-
81 gymkhana
f.gymkhana.* * *1 gymkhana* * *= scavenger hunt, treasure hunt.Nota: Juego consistente en encontrar algo que se ha escondido a través de pistas.Ex. Community activities include going to a park, library, fire station, train or bus station, grocery store, laundromat, festival, and a scavenger hunt.Ex. The article ' Treasure hunt in the USA' reports on a study tour of the USA by the Danish Research Library Association.* * *= scavenger hunt, treasure hunt.Nota: Juego consistente en encontrar algo que se ha escondido a través de pistas.Ex: Community activities include going to a park, library, fire station, train or bus station, grocery store, laundromat, festival, and a scavenger hunt.
Ex: The article ' Treasure hunt in the USA' reports on a study tour of the USA by the Danish Research Library Association.* * *gymkhana [jin'kɑnɑ] nf[carrera de obstáculos] gymkhana; [de automóviles] rally* * *f gymkhana -
82 lavar
v.1 to wash.lavar a mano to hand-wash, to wash by handlavar y marcar shampoo and setlavar en seco to dry-cleanElla lava el auto She washes the car.2 to clear.3 to get things clean (detergente).4 to do the washing (hacer la colada).5 to erode, to wash out, to wear away.La lluvia lava la tierra The rain erodes the soil.6 to launder, to wash.Ella lava la ropa She launders the clothes.* * *1 (ropa, cuerpo, etc) to wash■ ¿me has lavado los calcetines? have you washed my socks?2 (platos) to wash up3 figurado (conciencia, honor) to clean1 to wash oneself, have a wash\lavar a mano to hand-washlavar en seco to dry-cleanlavar los platos to wash the dishes, GB do the washing-up, wash up* * *verbto wash, clean* * *1. VT1) (=limpiar) to washlavar los platos — to wash the dishes, do the washing up
2) [+ dinero] to launder3) [+ honor, ofensa, pecado] to wash away4) (Min) to wash2.See:* * *1.verbo transitivo1) <ropa/coche> to wash; < suelo> to mop; <fruta/verdura> to wash2) (AmL) < dinero> to launder2.lavar via) ( lavar ropa) to do the laundry o (BrE) washingb) ( en peluquería)3.lavarse v prona) (refl) to have a wash; <cara/manos> to wash; < dientes> to clean, brushlavarse el pelo or la cabeza — to wash one's hair
b) (Col fam) ( empaparse) to get soaked* * *= wash, bathe, launder, wash out, wash + Nombre + up, rinse off.Ex. After disinfection the object should be thoroughly washed with tap and distilled water.Ex. We also spend a certain amount of time each day dealing with our bodily functions, bathing, washing, brushing our teeth and so on.Ex. This study compares the costs of purchasing and laundering diapers either at home or laundromat with the cost of purchasing disposable diapers.Ex. They turned the boat over and washed it out but then Brad couldn't get back in the boat because he was too weak.Ex. They scraped the sinew, washed it up, dried it up, and then they split it.Ex. The only thing that rinsing off baby carrots will do is remove any dirt that might be on the surface -- it won't wash away any bacteria.----* lavar con agua = rinse off.* lavar con agua abudante = sluice.* lavar con champú = shampoo.* lavar el coche = wash + car.* lavar la cara = spin-doctor.* lavar la ropa = wash + clothes.* lavarle el cerebro a Alguien = brainwash.* lavar los platos = wash + dishes, washing up, do + the washing-up.* lavar(se) con una esponja = sponge.* lavarse el pelo = shampoo + Posesivo + hair, wash + Posesive + hair.* lavarse el pelo con champú = shampoo + Posesivo + hair.* lavarse la cabeza = wash + Posesive + hair, shampoo + Posesivo + hair.* lavarse la cara = wash + Posesivo + face.* paño para lavarse la cara = washcloth, facecloth, face flannel, washrag.* que se puede lavar con lejía = bleachable.* sin lavar = unwashed.* tabla de lavar = washboard.* * *1.verbo transitivo1) <ropa/coche> to wash; < suelo> to mop; <fruta/verdura> to wash2) (AmL) < dinero> to launder2.lavar via) ( lavar ropa) to do the laundry o (BrE) washingb) ( en peluquería)3.lavarse v prona) (refl) to have a wash; <cara/manos> to wash; < dientes> to clean, brushlavarse el pelo or la cabeza — to wash one's hair
b) (Col fam) ( empaparse) to get soaked* * *= wash, bathe, launder, wash out, wash + Nombre + up, rinse off.Ex: After disinfection the object should be thoroughly washed with tap and distilled water.
Ex: We also spend a certain amount of time each day dealing with our bodily functions, bathing, washing, brushing our teeth and so on.Ex: This study compares the costs of purchasing and laundering diapers either at home or laundromat with the cost of purchasing disposable diapers.Ex: They turned the boat over and washed it out but then Brad couldn't get back in the boat because he was too weak.Ex: They scraped the sinew, washed it up, dried it up, and then they split it.Ex: The only thing that rinsing off baby carrots will do is remove any dirt that might be on the surface -- it won't wash away any bacteria.* lavar con agua = rinse off.* lavar con agua abudante = sluice.* lavar con champú = shampoo.* lavar el coche = wash + car.* lavar la cara = spin-doctor.* lavar la ropa = wash + clothes.* lavarle el cerebro a Alguien = brainwash.* lavar los platos = wash + dishes, washing up, do + the washing-up.* lavar(se) con una esponja = sponge.* lavarse el pelo = shampoo + Posesivo + hair, wash + Posesive + hair.* lavarse el pelo con champú = shampoo + Posesivo + hair.* lavarse la cabeza = wash + Posesive + hair, shampoo + Posesivo + hair.* lavarse la cara = wash + Posesivo + face.* paño para lavarse la cara = washcloth, facecloth, face flannel, washrag.* que se puede lavar con lejía = bleachable.* sin lavar = unwashed.* tabla de lavar = washboard.* * *lavar [A1 ]vtA ‹ropa/coche› to wash; ‹suelo› to mop, wash; ‹platos› to wash, wash up ( BrE); ‹fruta/verdura› to washlávalo a mano wash it by handhay que lavarlo en seco it has to be dry-cleanedpantalón vaquero lavado a la piedra stonewashed jeans¿me lavas el pelo? will you wash my hair?B ( AmL) ‹dinero› to launder■ lavarvi1 (lavar ropa) to do the laundry o ( BrE) washing2(en peluquería): lavar y marcar to shampoo and set■ lavarse1 ( refl) to have a wash; ‹cara/manos› to wash; ‹dientes› to clean, brushtengo que lavarme el pelo or la cabeza I have to wash my hair* * *
lavar ( conjugate lavar) verbo transitivo
1 ‹ropa/coche› to wash;
‹ suelo› to mop;
‹fruta/verdura› to wash;◊ hay que lavarlo en seco/a mano it has to be dry-cleaned/hand-washed
2 (AmL) ‹ dinero› to launder
verbo intransitivo
b) ( en peluquería):
lavarse verbo pronominal
‹cara/manos› to wash;
‹ dientes› to clean, brush;
lavarse el pelo or la cabeza to wash one's hair
lavar verbo transitivo to wash
lavar en seco, to dry-clean
' lavar' also found in these entries:
Spanish:
marcar
- remangar
- remangarse
- fregadero
- fregar
- lavadero
- máquina
- plato
- traste
English:
bathe
- bowl
- clean
- dish
- dishwasherproof
- hose
- launder
- shampoo
- sponge
- utility room
- wash
- wash down
- washing
- washing powder
- do
- drip
- hand
- laundry
- machine
- pan
- rinse
- swab
- swill
- utility
* * *♦ vt1. [limpiar] [ropa, coche] to wash;lavar los platos to do the dishes, Br to do the washing-up;lavar a mano to hand-wash, to wash by hand;lavar en seco to dry-clean;lavado a la piedra [vaquero] stonewashed;RPlavar el mate to spoil the maté [by brewing it incorrectly];lavarle el cerebro a alguien to brainwash sb2. [dinero] to launder3. [honor] to clear;[ofensa] to make up for♦ vi1. [detergente] to get things clean2. [hacer la colada] to do the washing3. [tejido] to wash;esta chaqueta lava muy bien this jacket washes very well4.lavar y marcar [en peluquería] to shampoo and set* * *I v/t wash;lavar los platos wash the dishes, Br do the washing-up;lavar la ropa do the laundry, Br tb do the washing;lavar en seco dry clean* * *lavar vt1) : to wash, to clean2) : to launder (money)3)lavar en seco : to dry-clean* * *lavar vb to wash¡lávate! get washed! / have a wash! -
83 buanderie
buanderie [byɑ̃dʀi]feminine noun* * *bɥɑ̃dʀi1) ( dans une maison) laundry room2) Canadianisme ( laverie automatique) launderette GB, Laundromat® US* * *bɥɑ̃dʀi nf* * *buanderie nf1 ( dans une maison) laundry room;[byɑ̃dri] nom féminin -
84 launderette
-
85 downright un-
Общая лексика: совершенно не (Reading Aristotle in the laundromat? That's downright un-American.) -
86 стирка белья
General subject: Laundromat -
87 Лондромет
General subject: Laundromat (прачечная самообслуживания, фирменное название) -
88 прачечная
1) General subject: Laundromat, laundry, wash kitchen, wash-house, wash-kitchen (в частном доме), washhouse, washing house, washing-house2) American: bagwash, washateria3) Construction: laundry room, wash house, scullery4) Travel: loundry -
89 прачечная самообслуживания
1) General subject: launderette, washeteria2) American: laundromat3) Engineering: self-service laundry4) Architecture: laundrette5) American English: landr-o-matУниверсальный русско-английский словарь > прачечная самообслуживания
-
90 прачечный аппарат
Travel: laundromat -
91 совершенно не
General subject: downright un- (Reading Aristotle in the laundromat? That's downright un-American.) -
92 מכבסה אוטומטית
launderette, laundromat -
93 מכבסה ציבורית
public laundromat -
94 samoobsługowy
adjself-service (attr)* * *a.self-service; pralnia samoobsługowa Launderette®, Laundromat®; restauracja samoobsługowa self-service cafeteria.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samoobsługowy
-
95 møntvask(eri)
(coin-operated) launderette (el. washerette), coin laundry;am laundromat. -
96 selvbetjeningsvaskeri
launderette, washerette,(am) laundromat. -
97 pañal
m.honeycomb.* * *1 honeycomb* * *noun m.* * *SM honeycomb* * *masculino honeycomb* * *= diaper, nappy.Nota: Palabra británica cuyo equivalente americano es diaper.Ex. This study compares the costs of purchasing and laundering diapers either at home or laundromat with the cost of purchasing disposable diapers.Ex. Three large size charts regarding changing nappies, when to wash hands, and childhood vaccination schedules are also included with the guide.----* en pañales = a babe in arms.* escocedura causada por el pañal = nappy rash.* irritación de la piel del bebé causada por el pañal = nappy rash.* * *masculino honeycomb* * *= honeycomb, comb.Nota: Abreviatura de honeycomb.Ex: One organizational model would be to establish a honeycomb structure of cooperating regional consortia.
Ex: The article has the title 'The Bee on the comb: a cataloger's puzzle'.* * *honeycomb* * *
Multiple Entries:
panal
pañal
panal sustantivo masculino
honeycomb
pañal sustantivo masculino
diaper (AmE), nappy (BrE)
panal sustantivo masculino honeycomb
pañal sustantivo masculino nappy, US diaper
' pañal' also found in these entries:
Spanish:
escocedura
- panal
English:
diaper
- honeycomb
- nappy
- honey
* * *panal nmhoneycomb* * *m honeycomb* * *panal nm: honeycomb* * * -
98 lavadero
m.1 laundry room.2 laundry sink, sink.3 washtub.4 washhouse, wash house.5 washing place.6 money-laundry place.* * *1 (en casa) laundry room2 (público) public washing place3 (pila) sink4 (de una mina) washery* * *SM1) (=lavandería) laundry, wash house; [en río] washing place; [de casa] utility room* * *a) ( habitación) utility room, laundry room; ( pila) sink; ( al aire libre) washing placeb) (RPl) ( lavandería) laundryc) (Col) ( tina de lavar) washtub* * *a) ( habitación) utility room, laundry room; ( pila) sink; ( al aire libre) washing placeb) (RPl) ( lavandería) laundryc) (Col) ( tina de lavar) washtub* * *1 (habitación) utility room, laundry room; (pila) sink2 (lugar público — edificio) washhouse; (— al aire libre) washing place4 ( Col) (tina de lavar) washtubCompuesto:gold-panning site* * *
lavadero sustantivo masculino
( pila) sink;
( al aire libre) washing place
' lavadero' also found in these entries:
Spanish:
pilón
- alberca
English:
laundry
* * *lavadero nm1. [habitación] laundry room2. [público] washing place3. [pila] sink4. Min washery5. RP [lavandería] [en hospital, hotel] laundry;[automática] launderette, US Laundromat®* * *m utility room, laundry room* * *lavadero nm: laundry room -
99 automática
f., (m. - automático)* * *SF1) (=ciencia) automation2) (=lavadora) washing machine3) (Mil) automatic* * *
automático,-a adjetivo automatic
' automática' also found in these entries:
Spanish:
lanzadera
- consigna
- lavandería
English:
automatic
- automatic transmission
- launderette
- Laundromat
- self-regulating
- locker
-
100 money
гроші, кошти; платіжний засіб; грошова сума- moneyage- money advance deduction
- money-back guarantee
- money bill
- money claim
- money compensation
- money consideration
- money count
- money damages
- money-dropper
- money due
- money equivalent
- money had and received
- money in bribe
- money in damages
- money in hand
- money judgment
- money judgement
- money launderer
- money-laundering
- money laundering center
- money laundering centre
- money-laundering investigation
- money-laundering mechanism
- money laundering method
- money-laundering transaction
- money laundromat
- money-lender
- money loan
- money market
- money of account
- money of contract
- money of measurement
- money of payment
- money on call
- money order
- money penalty
- money power
- money remittance
- money remittee
- money rent
- money value
- money-washing
См. также в других словарях:
laundromat — ☆ laundromat [lôn′drō mat΄, lôn′drəmat΄ ] n. [< Laundromat, a former service mark < a trademark for a brand of automatic washing machine] a self service laundry: also laundermat [lôn′dər mat΄] … English World dictionary
laundromat — automatic coin operated public laundry, 1946, originally (1942) a proprietary name by Westinghouse for a type of automatic washing machine; from LAUNDRY (Cf. laundry) + ending probably suggested by AUTOMAT (Cf. automat). Also used for public… … Etymology dictionary
laundromat — ► NOUN chiefly N. Amer. (trademark in the US) ▪ a launderette … English terms dictionary
Laundromat® — /lönˈdrō mat or drə / (N American) noun A launderette … Useful english dictionary
Laundromat — UK [ˈlɔːndrəmæt] / US [ˈlɔndrəˌmæt] Word forms Laundromat : singular Laundromat plural Laundromats trademark mainly American a launderette … English dictionary
Laundromat — [[t]lɔ͟ːndrəmæt[/t]] Laundromats N COUNT A Laundromat is the same as a Launderette. [AM, TRADEMARK] … English dictionary
Laundromat — noun a self service laundry (service mark Laundromat) where coin operated washing machines are available to individual customers • Syn: ↑launderette • Hypernyms: ↑laundry … Useful english dictionary
Laundromat — service mark used for a self service laundry … New Collegiate Dictionary
Laundromat — /lawn dreuh mat , lahn /, Trademark. a type of launderette. * * * … Universalium
laundromat — noun A self service laundry facility with coin operated washing machines, dryers, and sometimes ironing or pressing machines, open to the public for washing clothing and household cloth items. Syn … Wiktionary
Laundromat — Laun|dro|mat [ lɔndrə,mæt ] TRADEMARK a LAUNDERETTE … Usage of the words and phrases in modern English