-
1 launch on warning
Military: LOW -
2 launch pad lighting warning system
Engineering: LPLWSУниверсальный русско-английский словарь > launch pad lighting warning system
-
3 Pre-Launch Warning Intelligence Processing System
Military: PWIPSУниверсальный русско-английский словарь > Pre-Launch Warning Intelligence Processing System
-
4 район запуска
Русско-английский военно-политический словарь > район запуска
-
5 задержка запуска
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задержка запуска
-
6 окно запуска
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > окно запуска
-
7 запуск
(ракеты, космического аппарата) launching, launchотложить запуск — to delay / to postpone the launching
производить запуск космического корабля / ракеты — to launch a spaceship / a spacecraft / a missile
запуск многозарядной межконтинентальной баллистической ракеты — multiple intercontinental ballistic missile / ICBM launch
концепция "запуска после предупреждения" — launch-on-warning doctrine / concept
концепция "запуска ракет в условиях реального ядерного удара" — launch-through attack doctrine / concept
концепция "запуска ракет после ядерного удара противника" — launch-on-impact concept
-
8 пуск по сигналу предупреждения
Универсальный русско-английский словарь > пуск по сигналу предупреждения
-
9 стратегия запуска по предупреждению
Универсальный русско-английский словарь > стратегия запуска по предупреждению
-
10 стратегия пуска по сигналу предупреждения
Универсальный русско-английский словарь > стратегия пуска по сигналу предупреждения
-
11 доводочные запуски
Русско-английский военно-политический словарь > доводочные запуски
-
12 концепция концепци·я
conception, conceptвырабатывать / разрабатывать концепцию — to work out a concept
излагать (подробно) концепцию — to expound a conception
признавать / принимать концепцию — to accept a concept / a conception
концепция "взаимного гарантированного уничтожения" (США) — mutual assured destruction / MAD concept
концепция запуска в условиях начавшегося ракетного нападения противника — launch-under-attack concept, LUA
концепция запуска после предупреждения (о ракетном ударе по противнику) — launch-on-warning, LOW
концепция "запуска после уверенного обнаружения" (ядерного удара противника) — launch-on-reliable detection, LORD
концепция "контролируемой эскалации" ядерного конфликта — concept of "controllable escalation" of a nuclear conflict
концепция контрсилового удара / контрсилы — counterforce concept
концепция "паузы" (в военных действиях) — "pause" concept
концепция "перенацеливания" — retargeting concept
концепция "просвечивання" / транспарентности (о военных бюджетах и т.п., США) — transparency concept
концепция противоракетной обороны космического базирования — space-based antiballistic missile defence; space-based ABM defence
концепция "равновесия сил" — concept of "equilibrium"
концепция "разоружение для развития" — "disarmament-for-development" concept
концепция стабильности — concept of stability, stability concept
концепция экономического цикла, основанная на явлениях ускорения или замедления темпов роста — speed-up-slowdown concept
Russian-english dctionary of diplomacy > концепция концепци·я
-
13 запуск по предупреждению
Military: launch on warning, launch under confirmed attackУниверсальный русско-английский словарь > запуск по предупреждению
-
14 запуск по уведомлению
Military: launch on warning, launch under confirmed attackУниверсальный русско-английский словарь > запуск по уведомлению
-
15 ответный
In response Russia expects specific guarantees of its security from Washington.
воен.
ответно-встречный удар — launch on warning/ launch under attack -
16 автоматический запуск по предупреждению
Diplomatic term: launch on warningУниверсальный русско-английский словарь > автоматический запуск по предупреждению
-
17 концепция запуска после предупреждения
Diplomatic term: launch-on warning (о ракетном ударе по противнику)Универсальный русско-английский словарь > концепция запуска после предупреждения
-
18 концепция запуска МБР немедленно после сигнала предупреждения
Универсальный русско-английский словарь > концепция запуска МБР немедленно после сигнала предупреждения
-
19 концепция применения ракетно-ядерного оружия после предупреждения
Military: launch-on-warning concept (противника)Универсальный русско-английский словарь > концепция применения ракетно-ядерного оружия после предупреждения
-
20 концепция пуска МБР по сигналу предупреждения
Military: launch-upon-warning postureУниверсальный русско-английский словарь > концепция пуска МБР по сигналу предупреждения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Launch on warning — is a nuclear strategy which came about during the Cold War between the United States and the Soviet Union. With the invention of intercontinental ballistic missiles (ICBMs), it became an integral part of the concept of mutually assured… … Wikipedia
Warning sign — redirects here. For other uses, see Warning Sign (disambiguation). For a sign on a vehicle or building relating to it or its contents, see placard. A traffic warning sign is a type of traffic sign that indicates a hazard ahead on the road that… … Wikipedia
warning system — ▪ military technology Introduction in military science, any method used to detect the situation or intention of an enemy so that warning can be given. Because military tactics from time immemorial have stressed the value of surprise… … Universalium
warning of attack — A warning to national policymakers that an adversary is not only preparing its armed forces for war, but intends to launch an attack in the near future. See also tactical warning; warning; warning of war … Military dictionary
warning receiver — A passive electromagnetic/IR (infrared)/laser receiver with the primary aim of warning about the presence of enemy aircraft and/or a missile launch. The illustration shows a typical radar warning receiver … Aviation dictionary
warning of attack — noun a warning to national policy makers that an enemy intends to launch an attack in the near future • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑tactical warning … Useful english dictionary
launch under attack — Execution by National Command Authorities of Single Integrated Operational Plan forces subsequent to tactical warning of strategic nuclear attack against the United States and prior to first impact. Also called LUA … Military dictionary
Kennedy Space Center Launch Complex 39 — Launch Complex 39 redirects here. For the Proton launch complex at Baikonur, see Baikonur Cosmodrome Site 200. Launch Complex 39 An aerial view of Launch Complex 39 Launch site Kennedy Space Center Locat … Wikipedia
Missile Approach Warning — A Missile Approach Warning system is part of the avionics package on some military aircraft. A sensor detects attacking missiles. Its automatic warning cues the pilot to make a defensive maneuver and deploy the available countermeasures to… … Wikipedia
Four-minute warning — For the song by Mark Owen, see Four Minute Warning (song). The four minute warning was a public alert system conceived by the British Government during the Cold War and operated between 1953 and 1992 when the system was dismantled after the cold… … Wikipedia
Distant Early Warning Line — DEW redirects here. For energy emitting weapons, see Directed Energy Weapons. USAF Distant Early Warning Line and Distant Early Warning System Office Emblem … Wikipedia