-
1 Наёмник
- latrunculus; mercennarius; conductus mercede operarius;• наемники не хотели до конца жизни оставаться в Египте, им хотелось богатыми вернуться на родину. - Milites conducti (conducticii) usque ad vitae finem in Aegypto manere non cupiebant, cordi illis erat divites in patriam reverti.
-
2 Пешка
- latrunculus; miles,-itis,m (= latro,-onis); -
3 Разбойник
- latrunculus; latro; praedo; malandrinus; grassator (nocturnus; grassatores et sicarii); percussor; lanista; -
4 Шашка
- latrunculus (latrunculis ludere); calculus (lusus calculorum); acies (aciebus ludere); -
5 Brett
Brett, I) eig.: tabula lignea, gew. bl. tabula. – assis od. axis (dickes B., Boh le). – (einen Baum in) Bretter schneiden, arborem per tabulas dividere: mit Brettern belegen, contabuiare: den Fußboden mit eichenen Brettern belegen, solum roboreis axibus compingere od. consternere. – II) uneig.: a) Zahlbrett: tabula. – abăcus (Rechenbrett). – auf einem B. bezahlen, d. i. auf einmal, unā pensione solvere. – b) Spielbrett: tabula (übh.). – forus aleatorius. alveus od. alveolus (Brett, auf oder in dem gewürfelt wurde). – abăcus. tabula latruncularia (in Felder abgeteiltes B., wie unser Damen- od. Schachbrett). – im B. (das Brettspiel) spielen, in tabula ludere (im allg.); in abaco ludere. latrunculis ludere (mit Steinen, Bildern, wie bei uns Schach etc.); tesseris in alveolo ludere. aleā ludere (mit Würfeln). – Sprichw., bei jmd. einen Stein im B. haben, aliquo loco et numero esse apud alqm; gratiā alcis florere. – c) die Bretter = Bühne, w. s. – Brettchen, tabella. – assiculus od. axiculus (ein dickes B., eine kleine Bohle). – Bretterdach, tectum tabulis constratum. – Bretterdecke, tabulatio; contabuiatio. – brettern, e tabulis ligneis factus (aus Brettern gemacht). – tabulis constratus (mit Brettern gedeckt). – Bretterwerk, tabulae (Bretter). – axes od. asses (dicke Bretter, Bohlen). – tabulatio. contabuiatio (etw. aus Brettern Gefertigtes). – Brettnagel, clavus tabularis. – Brettspiel, alea; aleae lusus. – das B. spielen, s. Brett no. II, b. – Brettstein, calculus. – latro. latrunculus (eig. Räuber, eine bes. Art B. bei den Alten).
-
6 buschicht
buschicht, fruticosus. frutectosus (von Gewächsen). – horridus. hirsutus (von Haaren). – buschig, fruticosus. frutectosus. – virgultis obsĭtus (mit Gebüsch bewachsen). – Buschklepper, latro; umschr. viarum obsessor; viae insidiator. – ein elender B., [535] latrunculus. – Buschwerk, fruticētum; frutecta, ōrum,n.;virgulta, ōrum,n.
-
7 Schachstein
Schachstein, latrunculus; latro.
-
8 Stein
Stein, lapis. – saxum (ein Felsen, Felsenstück; ein harter, mit scharfen Ecken oder Zacken versehener Stein). – silex (ein Kiesel, bes. von Pflaster- und Feuersteinen). – cos (ein Wetzstein). – lapillus (ein kleiner Stein im allg.; dah. auch = Edelstein). – calculus (ein kleiner runder Kiesel od. grober Kies; daher Steinchen zum Rechnen, zum Brettspiel; endlich Plur. calculi auch steinartige Verhärtung im menschlichen Körper; dah. am St. leidend, calculosus). – gemma (Edelstein). – latro. latrunculus (der Stein im Schachspiel). – os (der harte Kern im Obst). – voller Steine, lapidosus; saxosus: mit Steinen (Edelsteinen) besetzt, gemmatus; gemmis distinctus. – zu St. werden, in lapidem oder in saxum verti (in Stein verwandelt werden); in lapidem concrescere (sich zu Stein verdichten, von einer Feuchtigkeit): in St. verwandeln, in lapidem od. saxum vertere: keinen St. (eines Hauses, einer Stadt) auf dem andern lassen, domum od. urbem diruere atque evertere (das Haus oder die Stadt gänzlich zerstören); domum od. urbem solo aequare od. adaequare (dem Erdboden gleichmachen, schleifen): in Italien keinen St. auf dem andern lassen, tegulam in Italia nullam relinquere. – nach Steinen, in die Steine greifen (um zu werfen), ad lapides discurrere (von mehreren); lapides mittere coepisse (anfangen mit Steinen zu werfen); lapidibus pugnare coepisse (mit Steinen zu kämpfen anfangen, von Soldaten): nach jmd. mit Steinen werfen, lapides mittere in alqm: jmd. mit einem Steine werfen, treffen, alqm lapide percutere: jmd. mit Steinen werfen, s. steinigen. – einen St. (im Brettspiel) setzen, calculum ponere: einen Stein fortrücken, ziehen, calculum ciēre, movere, promovere: einen Stein festziehen, s. festziehen: um einen Stein voraus sein, uno calculo antecedere. – Bildl., jmdm. ein St. des Anstoßes sein, scrupulum alci inicere (jmdm. eine Bedenklichkeit verursachen, v. einer Sache); esse apud alqm in odio (von jmd. gehaßt werden, v. einer Pers.); esse pessimi exempli (durch seinen Lebenswandel ein sehr schlimmes Beispiel geben). – jmdm. diesen Stein vom Herzen wälzen, alci hunc scrupulum ex animo evellere.
-
9 Straßenraub
Straßenraub, latrocinium. – einen St. begehen, latrocinium facere: vom St. leben, per latrocinia tolerare vitam. – Straßenräuber, latro. – ein elender St., latrunculus.
-
10 Грабитель
- latro; latrunculus; praedo; aggressor; rapo; rapinator; raptor (panis et peni; orbis); ereptor; direptor; spoliator; exspoliator; vulturius (provinciae); -
11 Мошенник
- stellio; stello; fraudator; defraudator; furcifer; mastigia (m); sycophanta; fur; homo fraudulentus, sceleratus; mufrius; nebulo; nequam; latrunculus; saccularius;• перемошенничать этого мошенника - sycophantae huic sycophantari;
-
12 Солдат
- caligatus miles; miles,-itis,m (legionarius; mercennarius; gregarius); militaris; vir; homo stratioticus;• солдат- наёмник - latrunculus;
• солдат первой боевой линии - princeps; primipilarius;
• солдат легиона - legionarius;
• солдат-рекрут - tiro;
• старый солдат - veteranus;
-
13 BADMAN
[N]RAPTOR (-ORIS) (M)LATRO (-ONIS) (M)LATRUNCULUS (-I) (M) -
14 BRIGAND
[N]LATRO (-ONIS) (M)LATRUNCULUS (-I) (M) -
15 CHESSMAN
[N]LATRUNCULUS (-I) (M)CALCULUS (-I) (M) -
16 HARRIER
[N]LATRUNCULUS (-I) (M) -
17 HIGHWAYMAN
[N]LATRO (-ONIS) (M)LATRUNCULUS (-I) (M)GRASSATOR (-ORIS) (M) -
18 LOOTER
[N]RAPTOR (-ORIS) (M)SPOLIATOR (-ORIS) (M)LATRUNCULUS (-I) (M) -
19 PAWN
[N]PIGNUS (-ERIS) (N)PIGNUS (-ORIS) (N)LATRUNCULUS (-I) (M)[V]PIGNERO (-ARE -AVI -ATUM)OPPIGNERO (-ARE -AVI -ATUM)OBLIGO (-ARE -AVI -ATUM)CAVEO (-ERE CAVI CAUTUM)PIGNORO (-ARE -AVI -ATUS) -
20 PILLAGER
[N]LATRUNCULUS (-I) (M)RAPTOR (-ORIS) (M)PRAEDATOR (-ORIS) (M)DEPRAEDATOR (-ORIS) (M)EXPILATOR (-ORIS) (M)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Latroncules — Le jeu des latroncules est un jeu de stratégie auquel jouaient les soldats romains, à partir du IIIe siècle av. J.‑C.. La grille était gravée sur la pierre et des cailloux servaient de pions. Les règles du jeu ne sont pas connues. On en … Wikipédia en Français
КЛАСС КОЛОВРАТКИ (ROTATORIA) — Коловратками называют своеобразную группу в основном пресноводных микроскопических животных, выделенных в добавочный класс типа Nemathelminthes. Коловратки самые мелкие из многоклеточных животных (от 0, 04 до 2 мм). По своему… … Биологическая энциклопедия
Ludus latrunculorum — Infobox Game subject name=Ludus latrunculorum image link= image caption= players=2 ages= setup time=Unknown playing time=Unknown complexity=Medium strategy=High random chance=None skills= Tactics, Strategy footnotes =Ludus latrunculorum,… … Wikipedia
Coluber — Buttermilk Racer, Coluber constrictor anthicus Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Coluber constrictor — Contents 1 Description 2 Behavior 3 Habitat 4 Reproduction … Wikipedia
Coluber constrictor — Schwarznatter Schwarznatter (Coluber constrictor), North Carolina Systematik Ordnung: Schu … Deutsch Wikipedia
Latrunculi — (lateinisch für „Soldaten“, „Söldner“), auch Ludus latrunculorum oder einfach Latrones, war der Name eines römischen Brettspiels. Es war ein Spiel für zwei Personen und wurde ohne Würfel gespielt. Beide Seiten erhielten die gleiche Anzahl an… … Deutsch Wikipedia
Ludus Latrunculorum — Latrunculi (lateinisch für „Soldaten“, „Söldner“), auch Ludus latrunculorum oder einfach Latrones, war der Name eines römischen Brettspiels. Es war ein Spiel für zwei Personen und wurde ohne Würfel gespielt. Beide Seiten erhielten die gleiche… … Deutsch Wikipedia
Schwarznatter — (Coluber constrictor), North Carolina Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) … Deutsch Wikipedia
Camponotus — Camponotus … Wikipédia en Français
Coluber constrictor — Coluber constrictor … Wikipédia en Français