Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

latinisieren

  • 1 Latinize

    ['ltInaɪz]
    vt
    latinisieren
    * * *
    Latinize [ˈlætınaız; US ˈlætnˌaız]
    A v/t
    1. eine Sprache, ein Wort etc latinisieren
    2. ins Lateinische übertragen
    3. REL der römisch-katholischen Kirche annähern, dem Einfluss der römisch-katholischen Kirche öffnen
    B v/i
    1. Latinismen verwenden
    2. REL sich der römisch-katholischen Kirche annähern

    English-german dictionary > Latinize

См. также в других словарях:

  • Latinisieren — (lat.), nach dem Lateinischen formen, lateinisches Ansehen geben …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Latinisieren — Latinisieren, nach dem Lateinischen umbilden; Latinismus, lat. Spracheigenheit; Latiníst, Lateinkundiger; Latinität, lat. Sprache oder Sprachkenntnis; auch s.v.w. Jus Latti, s. Lateinisches Recht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • latinisieren — la|ti|ni|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 der lateinischen Sprache angleichen (Wort, Name) * * * la|ti|ni|sie|ren <sw. V.; hat [spätlat. latinizare, zu lat. Latinus, ↑ Latein] (Sprachwiss.): in lateinische Sprachform bringen. * * * latinisieren,   in… …   Universal-Lexikon

  • latinisieren — la|ti|ni|sie|ren 〈V.〉 der latein. Sprache angleichen; ein Wort, ein Name latinisieren [Etym.: <lat. latinus »lateinisch«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Latinisieren — Eine Latinisierung ist das Angleichen fremdsprachlicher, oft griechischer Wörter an das Latein der klassischen Antike durch die Römer selbst, so wie das griechische χρυσάνθεμον, chrysánthemon – „Goldblüte“ (aus chrysós – „Gold“ und ánthos –… …   Deutsch Wikipedia

  • latinisieren — la|ti|ni|sie|ren <aus spätlat. latinizare »ins Lateinische übersetzen«> in lateinische Sprachform bringen; der lateinischen Sprachart angleichen …   Das große Fremdwörterbuch

  • latinisieren — la|ti|ni|sie|ren <lateinisch> (in lateinische Sprachform bringen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Latinisierung — La|ti|ni|sie|rung, die; , en (bildungsspr.): das Latinisieren. * * * La|ti|ni|sie|rung, die; , en (bildungsspr.): das Latinisieren …   Universal-Lexikon

  • Belgrad — Београд Beograd …   Deutsch Wikipedia

  • Beograd — Београд Beograd …   Deutsch Wikipedia

  • Briganten — Ungefähres Siedlungsgebiet der Briganten Als Briganten, lateinisch und im Bretonischen Brigantes, wird ein loser Zusammenschluss keltischer Volksstämme bzw. wohl eher Volksgruppen im nordöstlichen Britannien bezeichnet. Sie siedelten in der Nähe… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»