Перевод: со всех языков на все языки

latibolo

1 latibolo

latìbolo m lett rar потайное место, тайник

Большой итальяно-русский словарь > latibolo
2 latibolo

latìbolo m lett rar потайное место, тайник

Большой итальяно-русский словарь > latibolo
3 latibolo

m редко

потайное место, тайник

Syn:

nascondiglio

Большой итальяно-русский словарь > latibolo
4 latibolo

сущ.
устар. потайное место, тайник

Итальяно-русский универсальный словарь > latibolo
5 потайное место

adj
1) gener. luogo recondito

2) obs. latibolo

Universale dizionario russo-italiano > потайное место
6 тайник

nascondiglio м.

* * *

м.

recesso, nascondiglio, posto segreto; latebra f поэт.

в тайни́ках сердца перен. — nel segreto del cuore; nell'intimo [nei recessi] dell'anima

* * *
n
1) gener. recondito, latebra, nascondiglio, recesso, ripostiglio

2) obs. latibolo

Universale dizionario russo-italiano > тайник

latibolo — la·tì·bo·lo s.m. OB riparo, nascondiglio; tana {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. latĭbŭlu(m), der. di latēre restare nascosto … Dizionario italiano
latibolo — s. m. (lett.) nascondiglio, riparo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione