Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

lat

  • 21 vide sequens

    (lat.)
    siehe das Folgende

    Italo-Tedesco di Musica > vide sequens

  • 22 vox

    (lat.)
    die Stimme als Ausdrucksträger bei Mensch, Tier, Musikinstrument u. a.

    Italo-Tedesco di Musica > vox

  • 23 lattaio

    lattaio
    lattaio , -a [lat'ta:io]
      <-i, -ie> sostantivo maschile, femminile
    Milchmann maschile, femminile, -frau Feminin, Milchhändler(in) Maskulin(Feminin)

    Dizionario italiano-tedesco > lattaio

  • 24 lattante

    lattante
    lattante [lat'tante]
     aggettivo
    saugend
     II sostantivo Maskulin Feminin
  • 25 lattiera

    lattiera
    lattiera [lat'tiε:ra]
      sostantivo Feminin
  • 26 lattiero

    lattiero
    lattiero , -a [lat'tiε:ro]
      aggettivo
  • 27 lattifero

    lattifero
    lattifero , -a [lat'ti:fero]
      aggettivo
    milchführend, milcherzeugend; vacca lattifero-a Milchkuh Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > lattifero

  • 28 lattina

    lattina
    lattina [lat'ti:na]
      sostantivo Feminin
    Büchse Feminin, Dose Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > lattina

  • 29 lattonzolo

    lattonzolo
    lattonzolo [lat'tontsolo]
      sostantivo Maskulin
    Jungtier neutro(das noch gesäugt wird); (maialino) Spanferkel neutro

    Dizionario italiano-tedesco > lattonzolo

  • 30 lattosio

    lattosio
    lattosio [lat'tlucida sans unicodeɔfont:zio] <-i>
      sostantivo Maskulin
    Laktose Feminin, Milchzucker Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > lattosio

  • 31 lattuga

    lattuga
    lattuga [lat'tu:ga] <- ghe>
      sostantivo Feminin
    Lattich Maskulin; gastronomia grüner Salat

    Dizionario italiano-tedesco > lattuga

  • 32 laziale

    laziale
    laziale [lat'tsia:le]
     sostantivo Maskulin Feminin
     1 (abitante) Bewohner(in) Maskulin(Feminin) Latiums
     2 (sport:giocatore) Spieler(in) Maskulin(Feminin) von Lazio Rom
     3 (sport:tifoso) Lazio-Fan Maskulin
     II aggettivo
  • 33 ad libitum

    (ital., lat. = nach Belieben; es wird freigestellt, Abk. ad lib. oder ad libit.) 1. frei in Zeitmaß und Vortrag; 2. in entsprechend der notierten Tonlage beliebig zu wählender Besetzung; setzt das Mitwirken einer Vokal- oder Instrumentalstimme in einem Ensemble frei; 3. ergänzende Bezeichnung für notierte, aber nicht notwendigerweise (> obligat) auszuführende Instrumental- oder Vokalstimme > rubato
    Synonym: recitativo, senza misura, senza tempo, a suo arbitrio, a piacere, a capriccio, a piacimento, a bene placito

    Italo-Tedesco di Musica > ad libitum

См. также в других словарях:

  • lat — LAT, Ă, (1) laţi, te, adj. (2) laturi, s.n. 1. adj. Care are o lăţime (relativ) mare. ♢ loc. adj. Lat în spate (sau în spete) = bine legat, voinic, ♢ expr. A spune vorbe mari şi late = a spune vorbe pompoase, dar fără conţinut. (fam.) A fi lată… …   Dicționar Român

  • LAT TV — Fecha de existencia 19 de mayo de 2006 Propietario Latin America Broadcasting. Programación 24 horas para toda la familia. Sitio Web http://www.lattv.com/ Cobertura y frecuencias Cobertura …   Wikipedia Español

  • LAT — steht für: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, litauisches Oberstes Gericht Local Area Transport – ein Netzwerkprotokoll von DEC das olympische Länderkürzel für Lettland Lowest Astronomical Tide – niedrigst möglicher Gezeitenwasserstand, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Lat. — Lat. or lat. is an abbreviation for:*latin *latitude * Lat a widely published Malaysian cartoonist …   Wikipedia

  • lat- —     lat     English meaning: wet, damp; swamp     Deutsche Übersetzung: “feucht, naß; Sumpf, Lache”     Material: Gk. λάταξ, αγος “drip, Weinrest” (compare das Lw. Lat. latex, icis), λαταγέω ‘schleudre klatschend die Neige Wein”, λατάσσω ds.;… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Lat|a|ki|a — or Lat|a|ki|a «LAT uh KEE uh», noun. a fine, highly aromatic variety of Turkish tobacco: »Enveloped in fragrant clouds of Latakia (Thackeray). ╂[< Latakia, a seaport in Syria, near which the tobacco is grown] …   Useful english dictionary

  • lat|a|ki|a — or Lat|a|ki|a «LAT uh KEE uh», noun. a fine, highly aromatic variety of Turkish tobacco: »Enveloped in fragrant clouds of Latakia (Thackeray). ╂[< Latakia, a seaport in Syria, near which the tobacco is grown] …   Useful english dictionary

  • Lat|in — «LAT uhn», noun, adjective. –n. 1. the language of the ancient Romans or any one of the later varieties, such as that written by scholars through the Middle Ages. Medieval Latin and New Latin are still used in official documents of the Roman… …   Useful english dictionary

  • Lat — (l[a^]t), v. t. To let; to allow. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lat. — lat. also lat BrE the written abbreviation of latitude …   Dictionary of contemporary English

  • lat|en — «LAY tuhn», intransitive verb, transitive verb. to become or make late: »the latening summer season. ╂[< lat(e) + en1] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»