-
101 Lkw
[ɛlkaˈveː, ˈɛlkaveː]m <-(s), -(s)> сокр от Lastkraftwagen грузовой автомобиль -
102 Lastauto
Lastauto n см. Lastkraftwagen -
103 Lastwagen
-
104 Kraftwagen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kraftwagen
-
105 Last
f баталерка ж. мор.; вес м.; груз м.; кладь ж.; масса ж.; нагрузка ж.; поклажа ж.; тяжесть ж.; шкиперская кладовая ж. мор.→ Lastboot→ Lastdeck→ Lastfall→ Lastgurt→ Lasthub→ Lastkahn→ LKW→ Lkw→ Lastlauf→ Lastöse→ Lastraum→ Lastrohr→ Lastseil→ Laststoß→ Lastzug→ Achslast→ Bahnlast→ Bestlast→ Eislast→ Halblast→ Heizlast→ Kipplast→ Kühllast→ Leerlast→ Luftlast→ Nennlast→ Nulllast→ Nutzlast→ Prüflast→ Radlast→ Reißlast→ Rißlast→ Ruhelast→ Stoßlast→ Teillast→ Totlast→ Traglast→ Überlast→ Volllast→ Windlast→ Wirklast→ Zahnlast -
106 Pritsche
1) Bett на́ры2) v. Lastkraftwagen (бортова́я) платфо́рма для гру́за3) Gerät v. Narr па́лка, колоту́шка -
107 Wagen
1) vierrädriger Leiter-, Ernte-, Kastenwagen mit Pferden пово́зка, теле́га. Fuhre воз. mit Plane фурго́н. zweirädriger Wagen двуко́лка. Einspänner umg таранта́йка. Transport mit Wagen перево́зка на колёсах. den Wagen lenken < fahren> пра́вить лошадьми́2) Handwagen теле́жка3) Kinderwagen, Sportwagen, Puppenwagen коля́ска. Demin коля́сочка4) Reisewagen für größere Entfernungen таранта́с, дилижа́нс, киби́тка. Kutsche экипа́ж, коля́ска. große, geschlossene каре́та. leichte, meist zweirädrige Equipage шараба́н. Landauer, viersitziger Wagen ландо́ idkl5) Teewagen, Servierwagen теле́жка6) im Altertum: Kampfwagen колесни́ца jdm. an den Wagen fahren напада́ть <наска́кивать, набра́сываться> на кого́-н. fahr mir nicht an den Wagen! отста́нь !, не пристава́й ко мне ! sich nicht an den Wagen pinkeln lassen a) keinen Anlaß für Vorwürfe bieten не дава́ть дать себя́ ни в чём упрекну́ть b) sich nichts gefallen lassen не дава́ть /- себя́ в оби́ду. sich vor jds. Wagen spannen lassen дава́ть /- впрячь себя́ в чью-н. колесни́цу7) Kraftwagen: (авто)маши́на, автомоби́ль. Lastkraftwagen auch грузови́к. Möbelwagen auch фурго́н. der Wagen liegt gut auf der Straße у маши́ны мя́гкий [хк] <пла́вный> ход. der Wagen schafft 150 Kilometer in der Stunde маши́на даёт сто пятьдеся́т киломе́тров в час. den Wagen führen вести́ [indet води́ть ] маши́ну. den Wagen lenken пра́вить маши́ной. im eigenen Wagen на со́бственной <свое́й> маши́не8) Eisenbahn-, Straßenbahnwagen ваго́н. klein ваго́нчик. offener Güterwagen mit niedrigen Wänden платфо́рма. Wagen erster [zweiter] Klasse мя́гкий [хк] [жёсткий] ваго́н. Wagen Nummer 10 ваго́н но́мер де́сять, деся́тый ваго́н9) Seiten-, Beiwagen коля́ска -
108 Lastauto
Lástauto n -s, -s см. Lastkraftwagen -
109 Lastwagen
Lástwagen m -s, = см. Lastkraftwagen -
110 LKW
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > LKW
-
111 LKW-Waage
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > LKW-Waage
-
112 LkW
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > LkW
-
113 LKW
Lkw, LKW m (-[s]; -s) (Lastkraftwagen) samochód ciężarowy -
114 Lkw
Lkw, LKW m (-[s]; -s) (Lastkraftwagen) samochód ciężarowy -
115 L
bogger — логгер, сейнерKurzhauben-Pritschenwagen, m — бортовой автомобиль с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля «Мерседес-Бенц», вводимое перед номером модели)Lateralflexion, f — поперечный изгиб кости ( вид травмы при ДТП) -
116 LKW
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > LKW
-
117 Lastauto
nсм. LastkraftwagenСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Lastauto
-
118 LKW
m = и -s, pl = и -s, (сокр. от Lastkraftwagen)грузовая машина, грузовик
См. также в других словарях:
Lastkraftwagen — Lastkraftwagen … Deutsch Wörterbuch
Lastkraftwagen — ↑Camion, ↑Truck … Das große Fremdwörterbuch
Lastkraftwagen — Ein Lastkraftwagen, auch Lastwagen oder Camion (Schweiz), umgangssprachlich auch Laster genannt, ist ein Kraftfahrzeug mit starrem Rahmen, das vornehmlich zur Beförderung von Gütern oder anderen Lasten bestimmt ist, also zu den Nutzfahrzeugen… … Deutsch Wikipedia
Lastkraftwagen — Sattelzug; Lastzug; LKW; Laster (umgangssprachlich); Lastwagen; Brummi (umgangssprachlich); Sattelschlepper * * * Last|kraft|wa|gen [ lastkraftva:gn̩], der; s, : größeres Kraftfahrzeug mit Ladefläche zum … Universal-Lexikon
Lastkraftwagen — Lastwagen, Lastzug, Lkw, Sattelzug; (schweiz.): Camion; (ugs.): Brummer, Laster; (ugs. scherzh.): Brummi. * * * Lastkraftwagen,der:Lkw·Lastwagen·Lastauto·Truck;Camion(schweiz)+Transporter·Lastzug·Lieferwagen·Sattelschlepper♦umg:Laster;Brummi(scher… … Das Wörterbuch der Synonyme
Lastkraftwagen — Lạst|kraft·wa·gen der; Admin geschr ≈ Lastwagen; Abk Lkw … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lastkraftwagen — Lạst|kraft|wa|gen (Abkürzung D✓Lkw oder LKW) … Die deutsche Rechtschreibung
Lastkraftwagen (Lkw) — Kraftfahrzeug, das nach Bauart und Einrichtung nicht zur Beförderung von Personen, sondern zur Beförderung von ⇡ Ladungen (Gütern) bestimmt ist. Für Lkw über 7,5 t ist Begrenzung der ⇡ Arbeitszeit des Kraftfahrzeugführers und Führung eines ⇡… … Lexikon der Economics
Nutzfahrzeughersteller — Lastkraftwagen … Deutsch Wikipedia
LKW — Lastkraftwagen (International » German) Lastkraftwagen (International » German) … Abbreviations dictionary
LKW — Lastkraftwagen EN truck … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen