Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

last+offices

  • 81 have an itching palm

    ≈ брать взятки; быть корыстолюбивым, жадным [шекспировское выражение; см. цитату]; см. тж. an itching palm

    Brutus: "Let me tell you, Cassius, you yourself Are much condemn'd to have an itching palm; To sell and mart your offices for gold To underservers." Cassius: "I an itching palm! You know that you are Brutus that speak this, Or, by the gods, this speech were else your last." (W. Shakespeare, ‘Julius Caesar’, act IV, sc. 3) — Брут: "И про тебя ведь, Кассий, говорят, Что будто бы ты на руку нечист И недостойных званьем облекаешь За золото." Кассий: "Я на руку нечист! Не будь ты Брутом, то, клянусь богами, Такая речь была б твоей последней. " (перевод М. Зенкевича)

    The owner of the Bulletin was a man named Crothers and he had an itching palm. (U. Sinclair, ‘The Brass Check’, ch. XLVI) — Владельцем "Бюллетеня" был человек по имени Крозерс - взяточник каких мало.

    Large English-Russian phrasebook > have an itching palm

  • 82 shift

    shift [ʃɪft]
    1 noun
    (a) (change) changement m;
    ∎ a shift in position/opinion un changement de position/d'avis;
    ∎ there was a sudden shift in public opinion/the situation il y a eu un revirement d'opinion/de situation;
    ∎ there was a light shift in the wind le vent a légèrement tourné;
    ∎ Politics a shift to the right/left un glissement à droite/gauche;
    ∎ Linguistics a shift in meaning un glissement de sens;
    ∎ Linguistics consonant/vowel shift mutation f consonantique/vocalique;
    ∎ Astronomy blue/red shift décalage m vers le bleu/rouge
    (b) (move) déplacement m;
    ∎ there's been a shift of population towards the towns on a assisté à un déplacement de la population vers les villes;
    ∎ British familiar get a shift on! grouille-toi!, magne-toi!
    (c) Industry (work period) poste m; (group of workers) équipe f, brigade f;
    ∎ what shift are you on this week? à quel poste avez-vous été affecté cette semaine?;
    ∎ I'm on the night/morning shift je suis dans l'équipe de nuit/du matin;
    ∎ she works long shifts elle fait de longues heures;
    ∎ he's on eight-hour shifts il fait les trois-huit;
    ∎ to work shifts, to be on shifts travailler en équipe, faire les trois-huit;
    ∎ when does or do the morning shift arrive? à quelle heure arrive l'équipe du matin?
    (d) (turn, relay) relais m;
    ∎ to do sth in shifts se relayer;
    ∎ there was a lot of work so they did it in shifts comme il y avait beaucoup de travail, ils se sont relayés (pour le faire);
    ∎ I'm exhausted, can you take a shift at the wheel? je suis épuisé, peux-tu me relayer au volant?
    ∎ (gear) shift (lever) levier m de (changement de) vitesse; (action) changement m de vitesse
    (f) old-fashioned (expedient) expédient m;
    ∎ to make shift with sth se contenter de qch
    (g) (dress) (robe f) fourreau m; old-fashioned (woman's slip) combinaison f
    (h) Computing (in word processing, telegraphy etc) touche f majuscule; (in arithmetical operation) décalage m;
    ∎ press shift appuyer sur la touche majuscule;
    ∎ an asterisk is shift 8 pour l'astérisque, il faut appuyer simultanément sur la touche majuscule et la touche 8
    (a) (move → object) déplacer, bouger; (→ part of body) bouger, remuer; Theatre (scenery) changer;
    ∎ it took three strong men to shift the wardrobe il a fallu trois hommes forts pour déplacer l'armoire;
    ∎ help me shift the bed nearer the window aide-moi à rapprocher le lit de ou pousser le lit vers la fenêtre;
    ∎ the drawer's stuck, I can't shift it le tiroir est coincé, je ne peux le faire bouger;
    ∎ familiar shift yourself! (move) pousse-toi!, bouge-toi!; (hurry) remue-toi!, grouille-toi!;
    ∎ he's got a job shifting scenery il a trouvé du travail comme machiniste
    (b) (transfer → employee) (to new job, place of work) muter; (to new department) affecter; (→ blame, responsibility) rejeter;
    ∎ they've shifted offices again ils ont déménagé de nouveau;
    ∎ he keeps getting shifted to a different job on n'arrête pas de le muter;
    ∎ they're trying to shift the blame onto me ils essaient de rejeter la responsabilité sur moi;
    ∎ we're trying to shift the balance towards exports nous essayons de mettre l'accent sur les exportations;
    ∎ the latest developments have shifted attention away from this area les événements récents ont détourné l'attention de cette région;
    ∎ they won't be shifted from their opinion impossible de les faire changer d'avis;
    ∎ to shift ground or one's position changer de position
    (c) (remove → stain) enlever, faire partir
    ∎ to shift gears changer de vitesse
    (e) familiar (sell) écouler□, fourguer;
    ∎ how can we shift this old stock? comment écouler ou nous débarrasser de ces vieilles marchandises?
    (f) familiar (eat, drink) s'envoyer;
    ∎ hurry up and shift that pint! dépêche-toi d'écluser ta pinte!
    (a) (move) se déplacer, bouger;
    ∎ the cargo has shifted in the hold la cargaison s'est déplacée dans la cale;
    ∎ the table won't shift, it's bolted to the floor on ne peut pas bouger la table, elle est fixée au sol;
    ∎ the anticyclone is expected to shift eastwards l'anticyclone devrait se déplacer vers l'est;
    ∎ she kept shifting from one foot to the other elle n'arrêtait pas de se balancer d'un pied sur l'autre;
    ∎ could you shift? (out of the way) pouvez-vous dégager?
    (b) (change, switch → gen) changer; (→ wind) tourner;
    ∎ their policy has shifted over the last week leur politique a changé ou s'est modifiée au cours de la semaine;
    ∎ Theatre the scene shifts la scène change;
    ∎ in the second act the scene shifts to Venice dans le deuxième acte, l'action se déroule à Venise;
    ∎ he wouldn't shift (in negotiations etc) il est resté ferme sur ses positions;
    ∎ American Cars to shift into fourth (gear) passer en quatrième (vitesse)
    ∎ he was really shifting il fonçait carrément;
    ∎ this car can really shift! cette voiture est un vrai bolide!
    ∎ to shift for oneself se débrouiller tout seul;
    ∎ he's had to learn to shift for himself since his wife left il a dû apprendre à se débrouiller tout seul depuis le départ de sa femme;
    ∎ she can or knows how to shift for herself elle est débrouillarde
    (e) (stain) partir, s'enlever;
    ∎ this stain won't shift cette tache ne veut pas partir
    (f) British familiar (sell) se vendre□ ;
    ∎ those TVs just aren't shifting at all ces télévisions ne se vendent pas du tout
    ►► Computing shift key touche f majuscule;
    Computing shift lock touche f de blocage des majuscules;
    American Cars shift stick levier m de (changement de) vitesse, French Canadian bras m de vitesse;
    shift work travail m en équipe;
    ∎ she does shift work elle fait les trois-huit;
    shift worker = personne qui fait les trois-huit
    familiar se pousser□, se déplacer□ ;
    ∎ can you shift over or up a bit? tu peux te pousser un peu?

    Un panorama unique de l'anglais et du français > shift

  • 83 Leeuwenhoek, Antoni van

    [br]
    b. 24 October 1632 Delft, Netherlands
    d. 1723 Delft, Netherlands
    [br]
    Dutch pioneer of microscopy.
    [br]
    He was the son of a basketmaker, Philip Tonisz Leeuwenhoek, and Grietje Jacobsdr van den Berch, a brewer's daughter. After the death of his father in 1637, his mother married the painter Jacob Jansz Molijn. He went to school at Warmond and, later to an uncle who was Sheriff of Benthuizen. In 1648 he went to Amsterdam, where he was placed in a linen-draper's shop owned by William Davidson, a Scottish merchant. In 1652 or 1653 he moved back to Delft, where in 1654 he married the daughter of a cloth-merchant, Barbara de Mey. They had five children, only one of whom survived (born 22 September 1656). At about this time he bought a house and shop in the Hippolytus buurt and set up in business as a draper and haberdasher. His wife died in 1666 and in 1671 he married Cornelia Swalmius, a Reformed Church minister's daughter. Lacking self-confidence and not knowing Latin, the scientific language of the day, he was reluctant to publish the results of his investigations into a multitude of natural objects. His observations were made with single-lens microscopes made by himself. (He made at least 387 microscopes with magnifications of between 30x and 266x.) Among the subjects he studied were the optic nerve of a cow, textile fibres, plant seeds, a spark from a tinderbox, the anatomy of mites and insects' blood corpuscles, semen and spermatozoa. It was the physician Reinier de Graaf who put him in touch with the Royal Society in London, with whom he corresponded for fifty years from 1673. One of his last letters, in 1723, to the Royal Society was about the histology of the rare disease of the diaphragm that he had studied in sheep and oxen and from which he died. In public service he was a chamberlain to the sheriffs of Delft, a surveyor and a wine-gauger, offices which together gave him an income of about 800 florins a year. Leeuwenhoek never wrote a book, but collections were published in Latin and in Dutch from his scientific letters, which numbered more than 250.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    FRS 1680.
    Further Reading
    L.C.Palm and H.A.M.Snelders, Antoni van Leeuwenhoek 1632–1723: Studies in the Life and Work of the Delft Scientist, Commemorating the 350th Anniversary of his Birthday.
    B.Bracegirdle (ed.), Beads of Glass: Leeuwenhoek and the Early Microscope. (Catalogue of an exhibition in the Museum Boerhaave, November 1982 to May 1983, and in the Science Museum, May to October 1983).
    IMcN

    Biographical history of technology > Leeuwenhoek, Antoni van

  • 84 office

    [΄ɔfis] n պաշտոն. take office պաշտոն ստանձ նել. get/come into office պարտա կա նություն ների կատարմանն անցնել. գործերն ընդունել. honorary office պատվավոր պաշտոն. be in office գործի գլուխ լինել. run for the office of president իր թեկնածությունն առաջարկել նա խագահի պաշտոնի համար. (ծառ ա յություն) an ill office վատ ծառայություն. (գրասենյակ, հիմնարկ) He is in the office Նա հիմ նարկում է. editorial office խմբագրություն. head office գլխա վոր վարչություն. informaton office տեղեկատ վական գրասենյակ. branch office ընկերության մասնաճյուղ. booking office տոմսարկղ. publishing office հրատարակչություն. post office փոստատուն. inquiry office տեղեկատու բյուրո. (վարչություն, գերատեսչություն) foreign office արտաքին գործերի նախարարություն. record office պետական արխիվ. holy office պտմ. ինկվիզիցիա. office hours աշխատանքային ժամեր. office supplies գրասենյակային պիտույքներ. office procedures գրասենյակային գործառնու թյուններ. for office use ներքին գործածման/օգ տագործման համար. (իշխանություն) the party now in office ղեկավարող կուսակցությունը. enter office իշխանության գլուխ անցնել. (պարտավորություններ) perform the office(s) of chairman նախագահի պարտա կանությունները կատարել. good offices of a friend ընկերոջ օգնություն. (եկեղեցական ծես/արա րողություն) the last office թաղման արարողություն

    English-Armenian dictionary > office

  • 85 линейно-интерактивный источник бесперебойного питания

    1. line interactive UPS
    2. Interactive UPS
    3. In-Line UPS

     

    линейно-интерактивный источник бесперебойного питания
    источник бесперебойного питания с линейно-интерактивным режимом работы
    -

    EN

    line interactive UPS
    A system, which energizes the load from the utility mains providing conditioned power by filtering and stabilizing mains voltage (VI class per IEC 62040-3).
    Upon mains outage the load is energized from batteries via the Inverter.
    [ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]

     

    0422
    Структурная схема линейно-интерактивного ИБП
    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345]

    Исчезновение напряжения в питающей сети - явление довольно редкое.
    Гораздо чаще происходят провалы или всплески напряжения, вызывающие не менее серьезные последствия в нагрузке (электроприемнике). Именно это обстоятельство послужило причиной для разработки ИБП, способных регулировать напряжение сети. Такие ИПБ получили название линейно-интерактивных.
    Нетрудно заметить, что по схемотехнике линейно-интерактивные ИБП похожи на off-line ИБП. Принципиальным отличием между ними, обусловившим выделение line-interactive ИБП в отдельную группу, является наличие специального устройства (бустера), предназначенного для ступенчатой стабилизации выходного напряжения, осуществляемого путем автоматического переключения отводов трансформатора.
    Линейно-интерактивные ИБП являются удачным сочетанием простоты и надежности off-line ИПБ и быстродействия on-line ИБП. Существенным отличием указанных ИБП является форма выходного напряжения в автономном (аккумуляторном) режиме работы: у off-line ИПБ - ступенчатая, а у линейно-интерактивного ИБП - синусоидальная.
    Линейно-интерактивные ИБП часто используются для защиты офисной техники и серверов масштаба одного отдела.

    Достоинства:

    • компактность,
    • экономичность,
    • синусоидальная форма выходного напряжения,
    • ступенчатая стабилизация выходного напряжения.

    Недостатки:

    • отсутствие гальванической развязки нагрузки (электропотребителя) от питающей сети,
    • отсутствие стабилизации частоты выходного напряжения,
    • недостаточный уровень стабилизация выходного напряжения относительно номинального значения (5-7%).

    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]

    Параллельные тексты EN-RU

    The Agilon VX line-interactive UPS is a best value product designed for PCs, laptops, and POS equipment used in home offices and small businesses.
    [Delta Electronics]

    Линейно-интерактивный ИПБ Agilon VX600 является одним из лучших источников для бесперебойного питания персональных компьютеров и терминалов розничной торговли в домашних офисах и малом бизнесе.
    [Перевод Интент]



    Is it important that UPS include a Voltage Regulator?
    Definitively. When the AC Line voltage is not suitable for your PC the UPS uses internal batteries to supply appropriate power to your PC. If the UPS does not include a Voltage Regulator this range is rather narrow but when UPS includes Voltage Regulator this range can be quite wide because most of the variations can be managed by the stabilization system and consequently the use of the batteries is less frequent. Evidently the less the UPS uses the batteries the longer life they will have.
    Batteries Life Expectancy in an UPS including Voltage Regulator (Called         Interactive UPS or In-Line UPS) is about 3 years, while batteries in an UPS not including Voltage Regulator (Off Line UPS) usually do not last longer than a year. Nevertheless end users rarely realize their batteries are loosing properties since the back up time can only be measured during actual blackouts and then it could be too late.
     [ http://www.integra-ups.com/am/en/soporte/preguntas.htm]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейно-интерактивный источник бесперебойного питания

  • 86 In-Line UPS

    1. линейно-интерактивный источник бесперебойного питания

     

    линейно-интерактивный источник бесперебойного питания
    источник бесперебойного питания с линейно-интерактивным режимом работы
    -

    EN

    line interactive UPS
    A system, which energizes the load from the utility mains providing conditioned power by filtering and stabilizing mains voltage (VI class per IEC 62040-3).
    Upon mains outage the load is energized from batteries via the Inverter.
    [ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]

     

    0422
    Структурная схема линейно-интерактивного ИБП
    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345]

    Исчезновение напряжения в питающей сети - явление довольно редкое.
    Гораздо чаще происходят провалы или всплески напряжения, вызывающие не менее серьезные последствия в нагрузке (электроприемнике). Именно это обстоятельство послужило причиной для разработки ИБП, способных регулировать напряжение сети. Такие ИПБ получили название линейно-интерактивных.
    Нетрудно заметить, что по схемотехнике линейно-интерактивные ИБП похожи на off-line ИБП. Принципиальным отличием между ними, обусловившим выделение line-interactive ИБП в отдельную группу, является наличие специального устройства (бустера), предназначенного для ступенчатой стабилизации выходного напряжения, осуществляемого путем автоматического переключения отводов трансформатора.
    Линейно-интерактивные ИБП являются удачным сочетанием простоты и надежности off-line ИПБ и быстродействия on-line ИБП. Существенным отличием указанных ИБП является форма выходного напряжения в автономном (аккумуляторном) режиме работы: у off-line ИПБ - ступенчатая, а у линейно-интерактивного ИБП - синусоидальная.
    Линейно-интерактивные ИБП часто используются для защиты офисной техники и серверов масштаба одного отдела.

    Достоинства:

    • компактность,
    • экономичность,
    • синусоидальная форма выходного напряжения,
    • ступенчатая стабилизация выходного напряжения.

    Недостатки:

    • отсутствие гальванической развязки нагрузки (электропотребителя) от питающей сети,
    • отсутствие стабилизации частоты выходного напряжения,
    • недостаточный уровень стабилизация выходного напряжения относительно номинального значения (5-7%).

    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]

    Параллельные тексты EN-RU

    The Agilon VX line-interactive UPS is a best value product designed for PCs, laptops, and POS equipment used in home offices and small businesses.
    [Delta Electronics]

    Линейно-интерактивный ИПБ Agilon VX600 является одним из лучших источников для бесперебойного питания персональных компьютеров и терминалов розничной торговли в домашних офисах и малом бизнесе.
    [Перевод Интент]



    Is it important that UPS include a Voltage Regulator?
    Definitively. When the AC Line voltage is not suitable for your PC the UPS uses internal batteries to supply appropriate power to your PC. If the UPS does not include a Voltage Regulator this range is rather narrow but when UPS includes Voltage Regulator this range can be quite wide because most of the variations can be managed by the stabilization system and consequently the use of the batteries is less frequent. Evidently the less the UPS uses the batteries the longer life they will have.
    Batteries Life Expectancy in an UPS including Voltage Regulator (Called         Interactive UPS or In-Line UPS) is about 3 years, while batteries in an UPS not including Voltage Regulator (Off Line UPS) usually do not last longer than a year. Nevertheless end users rarely realize their batteries are loosing properties since the back up time can only be measured during actual blackouts and then it could be too late.
     [ http://www.integra-ups.com/am/en/soporte/preguntas.htm]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > In-Line UPS

  • 87 Interactive UPS

    1. линейно-интерактивный источник бесперебойного питания

     

    линейно-интерактивный источник бесперебойного питания
    источник бесперебойного питания с линейно-интерактивным режимом работы
    -

    EN

    line interactive UPS
    A system, which energizes the load from the utility mains providing conditioned power by filtering and stabilizing mains voltage (VI class per IEC 62040-3).
    Upon mains outage the load is energized from batteries via the Inverter.
    [ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]

     

    0422
    Структурная схема линейно-интерактивного ИБП
    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345]

    Исчезновение напряжения в питающей сети - явление довольно редкое.
    Гораздо чаще происходят провалы или всплески напряжения, вызывающие не менее серьезные последствия в нагрузке (электроприемнике). Именно это обстоятельство послужило причиной для разработки ИБП, способных регулировать напряжение сети. Такие ИПБ получили название линейно-интерактивных.
    Нетрудно заметить, что по схемотехнике линейно-интерактивные ИБП похожи на off-line ИБП. Принципиальным отличием между ними, обусловившим выделение line-interactive ИБП в отдельную группу, является наличие специального устройства (бустера), предназначенного для ступенчатой стабилизации выходного напряжения, осуществляемого путем автоматического переключения отводов трансформатора.
    Линейно-интерактивные ИБП являются удачным сочетанием простоты и надежности off-line ИПБ и быстродействия on-line ИБП. Существенным отличием указанных ИБП является форма выходного напряжения в автономном (аккумуляторном) режиме работы: у off-line ИПБ - ступенчатая, а у линейно-интерактивного ИБП - синусоидальная.
    Линейно-интерактивные ИБП часто используются для защиты офисной техники и серверов масштаба одного отдела.

    Достоинства:

    • компактность,
    • экономичность,
    • синусоидальная форма выходного напряжения,
    • ступенчатая стабилизация выходного напряжения.

    Недостатки:

    • отсутствие гальванической развязки нагрузки (электропотребителя) от питающей сети,
    • отсутствие стабилизации частоты выходного напряжения,
    • недостаточный уровень стабилизация выходного напряжения относительно номинального значения (5-7%).

    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]

    Параллельные тексты EN-RU

    The Agilon VX line-interactive UPS is a best value product designed for PCs, laptops, and POS equipment used in home offices and small businesses.
    [Delta Electronics]

    Линейно-интерактивный ИПБ Agilon VX600 является одним из лучших источников для бесперебойного питания персональных компьютеров и терминалов розничной торговли в домашних офисах и малом бизнесе.
    [Перевод Интент]



    Is it important that UPS include a Voltage Regulator?
    Definitively. When the AC Line voltage is not suitable for your PC the UPS uses internal batteries to supply appropriate power to your PC. If the UPS does not include a Voltage Regulator this range is rather narrow but when UPS includes Voltage Regulator this range can be quite wide because most of the variations can be managed by the stabilization system and consequently the use of the batteries is less frequent. Evidently the less the UPS uses the batteries the longer life they will have.
    Batteries Life Expectancy in an UPS including Voltage Regulator (Called         Interactive UPS or In-Line UPS) is about 3 years, while batteries in an UPS not including Voltage Regulator (Off Line UPS) usually do not last longer than a year. Nevertheless end users rarely realize their batteries are loosing properties since the back up time can only be measured during actual blackouts and then it could be too late.
     [ http://www.integra-ups.com/am/en/soporte/preguntas.htm]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interactive UPS

  • 88 line interactive UPS

    1. линейно-интерактивный источник бесперебойного питания

     

    линейно-интерактивный источник бесперебойного питания
    источник бесперебойного питания с линейно-интерактивным режимом работы
    -

    EN

    line interactive UPS
    A system, which energizes the load from the utility mains providing conditioned power by filtering and stabilizing mains voltage (VI class per IEC 62040-3).
    Upon mains outage the load is energized from batteries via the Inverter.
    [ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]

     

    0422
    Структурная схема линейно-интерактивного ИБП
    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345]

    Исчезновение напряжения в питающей сети - явление довольно редкое.
    Гораздо чаще происходят провалы или всплески напряжения, вызывающие не менее серьезные последствия в нагрузке (электроприемнике). Именно это обстоятельство послужило причиной для разработки ИБП, способных регулировать напряжение сети. Такие ИПБ получили название линейно-интерактивных.
    Нетрудно заметить, что по схемотехнике линейно-интерактивные ИБП похожи на off-line ИБП. Принципиальным отличием между ними, обусловившим выделение line-interactive ИБП в отдельную группу, является наличие специального устройства (бустера), предназначенного для ступенчатой стабилизации выходного напряжения, осуществляемого путем автоматического переключения отводов трансформатора.
    Линейно-интерактивные ИБП являются удачным сочетанием простоты и надежности off-line ИПБ и быстродействия on-line ИБП. Существенным отличием указанных ИБП является форма выходного напряжения в автономном (аккумуляторном) режиме работы: у off-line ИПБ - ступенчатая, а у линейно-интерактивного ИБП - синусоидальная.
    Линейно-интерактивные ИБП часто используются для защиты офисной техники и серверов масштаба одного отдела.

    Достоинства:

    • компактность,
    • экономичность,
    • синусоидальная форма выходного напряжения,
    • ступенчатая стабилизация выходного напряжения.

    Недостатки:

    • отсутствие гальванической развязки нагрузки (электропотребителя) от питающей сети,
    • отсутствие стабилизации частоты выходного напряжения,
    • недостаточный уровень стабилизация выходного напряжения относительно номинального значения (5-7%).

    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]

    Параллельные тексты EN-RU

    The Agilon VX line-interactive UPS is a best value product designed for PCs, laptops, and POS equipment used in home offices and small businesses.
    [Delta Electronics]

    Линейно-интерактивный ИПБ Agilon VX600 является одним из лучших источников для бесперебойного питания персональных компьютеров и терминалов розничной торговли в домашних офисах и малом бизнесе.
    [Перевод Интент]



    Is it important that UPS include a Voltage Regulator?
    Definitively. When the AC Line voltage is not suitable for your PC the UPS uses internal batteries to supply appropriate power to your PC. If the UPS does not include a Voltage Regulator this range is rather narrow but when UPS includes Voltage Regulator this range can be quite wide because most of the variations can be managed by the stabilization system and consequently the use of the batteries is less frequent. Evidently the less the UPS uses the batteries the longer life they will have.
    Batteries Life Expectancy in an UPS including Voltage Regulator (Called         Interactive UPS or In-Line UPS) is about 3 years, while batteries in an UPS not including Voltage Regulator (Off Line UPS) usually do not last longer than a year. Nevertheless end users rarely realize their batteries are loosing properties since the back up time can only be measured during actual blackouts and then it could be too late.
     [ http://www.integra-ups.com/am/en/soporte/preguntas.htm]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line interactive UPS

Страницы

См. также в других словарях:

  • last offices — 1. Rites for the dead 2. The preparation of a corpse for burial • • • Main Entry: ↑office * * * last offices, prayers for a dead person …   Useful english dictionary

  • Last offices — The last offices are the procedures performed, usually by a nurse in the developed world, to a dead person shortly after death has been confirmed. They can vary from hospital to hospital, and culture to culture.NameThe word offices is related to… …   Wikipedia

  • last offices — plural noun the preparation of a dead person for burial …   English new terms dictionary

  • last rites — Synonyms and related words: burial service, chrism, chrismal, chrismation, chrismatory, chrisom, deathwatch, dirge, eulogy, exequies, extreme unction, funeral oration, funeral rites, last duty, last honors, last offices, obsequies, ointment,… …   Moby Thesaurus

  • perform the last offices — perform a funeral service …   English contemporary dictionary

  • Offices in the Polish–Lithuanian Commonwealth — This article discusses the organizational and administrative structure of the Polish Lithuanian Commonwealth The Polish Lithuanian Commonwealth ( Nobility Commonwealth[citation needed] or Commonwealth of Both Nations , in Polish: Rzeczpospolita… …   Wikipedia

  • Last.fm — Infobox Website name = Last.fm favicon = caption = url = [http://www.last.fm/ www.last.fm] commercial = Yes type = Music, Statistics Community registration = Free, or subscribe for £1.50 per month ($3 USD) owner = CBS Interactive language =… …   Wikipedia

  • last — /lɑ:st/ adjective, adverb coming at the end of a series ● Out of a queue of twenty people, I was served last. ● This is our last board meeting before we move to our new offices. ● We finished the last items in the order just two days before the… …   Dictionary of banking and finance

  • Votive Offices — • One not entered in the general calendar, but adopted with a view to satisfying a special devotion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Votive Offices     Votive Offices      …   Catholic encyclopedia

  • Film Booking Offices of America — Infobox Company company name = Film Booking Offices of America company company type = Corporation foundation = ca. 1919 (as Robertson Cole Corp., U.S. division of Robertson Cole [UK] ) location = 723 Seventh Avenue, New York, NY [Sherwood (1923) …   Wikipedia

  • Great Offices of State — The Great Offices of State in the United Kingdom are the four most senior and prestigious posts in the British parliamentary system of government.cite web | url=http://politics.guardian.co.uk/labour/story/0,,1446862,00.html | title=Lord Callaghan …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»