-
121 last-in-last-out
учет, фин. = last in last out -
122 last-in, last-out
учет, фин. = last in last out -
123 last-minute
[ˌlɑːst'mɪnɪt]1) Общая лексика: сделанный в последнюю минуту (перёд чем-л.), в последний момент (a last-minute temptation; a last-minute decision), "горящий" (last-minute tour/travel ("горящий" тур)), неожиданный2) Вычислительная техника: в последнюю минуту, последний3) Макаров: случившийся в последнюю минуту -
124 last-ditch defence
последнее, отчаянное сопротивление, оборона до последней капли крови [происходит от выражения die in the last ditch; см. die in the last ditch]‘And do you aim, in case of war, to conquer and control whites as whites have conquered and controlled you?’ ‘Oh, no. You see, war as an instrument of progress is unthinkable. As a measure of last-ditch defense, we may have to resort to it from time to time.’ (W. Du Bois, ‘Worlds of Color’, ch. XVIII) — - А в случае войны ставите ли вы своей целью, победив белых, властвовать над ними так, как они сами господствовали над вами? - Конечно, нет. Мне кажется, что война вообще не может быть орудием прогресса. Возможно, время от времени нам и придется прибегать к ней, но лишь как к крайней мере защиты.
-
125 last minutes reservation policy
регламент бронирования номеров в последний момент
Правила, регламентирующие обработку бронирования номеров, осуществляемого в последнюю минуту.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
last minutes reservation policy
Policy that describes last minutes reservations handling.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > last minutes reservation policy
-
126 last-to-die insurance
страх. страхование на последнюю смерть* (форма совместного страхования жизни нескольких лиц, при которой выплата страховой суммы производится после смерти последнего из застрахованных)Syn:survivorship life insurance, joint life and survivor insurance, last survivor insurance, last-to-die life insuranceSee: -
127 last leg
1. последняя степень физической слабости перед смертью (дышать на ладан, песок/труха сыплется и т.п.)The poor old man was on his last leg in the nursing home.
2. последний пункт (этап, стадия и т.д.) путешествияThe last leg of your trip will take you to San Francisco and the lovely Monterey peninsula.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > last leg
-
128 last-ditch
[͵lɑ:stʹdıtʃ] aотчаянный; беззаветныйlast-ditch battle - последняя решительная схватка; бой до последней капли крови
last-ditch stand - оборона до последнего солдата; ≅ стоять насмерть
См. также в других словарях:
Last.FM — URL last.fm Slogan the social music revolution Ko … Deutsch Wikipedia
Last.fm — Motto the social music revolution Kommerziell … Deutsch Wikipedia
Last.FM — Logo de Last.fm URL www.last.fm Commercial … Wikipédia en Français
Last.fm — es una red social, una radio vía Internet y además un sistema de recomendación de música que construye perfiles y estadísticas sobre gustos musicales, basándose en los datos enviados por los usuarios registrados. Algunos de estos servicios son de … Wikipedia Español
Last — (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or order of… … The Collaborative International Dictionary of English
Last.fm — Last.fm … Википедия
last — last1 [last, läst] adj. [ME laste, earlier latest, latst < OE latost, superl. of adj. læt, adv. late: see LATE] 1. alt. superl. of LATE 2. being or coming after all others in place; farthest from the first; hindmost 3. coming after all others… … English World dictionary
Last — (v. althochdt. hlast = Ladung) bezeichnet: in der Physik und Technik ein Maß für die Kraft, die auf etwas wirkt, siehe Belastung (Physik) im Bauwesen die Massen, die ein Bauwerk tragen kann, siehe Nutzlast (Bauwesen) etwas von einem Träger… … Deutsch Wikipedia
last — Ⅰ. last [1] ► ADJECTIVE 1) coming after all others in time or order. 2) most recent in time. 3) immediately preceding in order. 4) lowest in importance or rank. 5) (the last) the least likely or suitable … English terms dictionary
last — vb endure, *continue, abide, persist Analogous words: survive, outlast, *outlive: remain, *stay Antonyms: fleet last adj Last, latest, final, terminal, concluding, eventual, ultimate are comparable when they mean following all the others in time… … New Dictionary of Synonyms
Last — Last: Zu dem unter 1↑ laden (ahd. ‹h›ladan) behandelten Verb stellt sich die westgerm. Substantivbildung *hlaÞ sti , sta »Ladung«. Darauf gehen zurück mhd. last, ahd. ‹h›last, niederl. last, engl. last. – Im übertragenen Gebrauch bezieht sich… … Das Herkunftswörterbuch