Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

laser

  • 1 laser

    n. laser (apparat som förstärker ljusstyrkan genom strålning; utskjutande av strålning)
    * * *
    ['leizə]
    ((an instrument that produces) a narrow and very intense beam of light: The men were cutting the sheets of metal with a laser; ( also adjective) a laser beam.) laser

    English-Swedish dictionary > laser

  • 2 laser operations

    laseroperationer (operationer som utförs med hjälp av laser)

    English-Swedish dictionary > laser operations

  • 3 laser printer

    laserskrivare (skrivare som skriver med hjälp av en laserstråle)
    * * *
    noun laserskrivare

    English-Swedish dictionary > laser printer

  • 4 Laser beam

    laserstråle (stark ljusstråle som har mycket energi)

    English-Swedish dictionary > Laser beam

  • 5 laser device

    laserinstrument (instrument som framställer en laserstråle)

    English-Swedish dictionary > laser device

  • 6 laser gun

    laserpistol (pistol som skjuter laserstrålar)

    English-Swedish dictionary > laser gun

  • 7 high power laser beam

    högeffektiv laserstråle

    English-Swedish dictionary > high power laser beam

  • 8 CD

    n. (data) skiva som kan ha en stor mängd information (ljud, text eller bild) lagrad i kodad form och som avläses med hjälp av laser innanför datoren.
    * * *
    [si:'di:] noun (abbreviation)
    (compact disc.) cd
    - CD-ROM

    English-Swedish dictionary > CD

  • 9 head

    adj. huvud-, främsta
    --------
    n. huvud; direktör; ledarställning; kris; höjdpunkt; ölskumm; hängiven person; stå i spetsen för något; topp; en anordning i drivenheten som läser och skriver data (data)
    --------
    v. stäva, styra; ta kurs mot
    * * *
    [hed] 1. noun
    1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) huvud, skalle
    2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) huvud
    3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) huvud[]
    4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) överhuvud, chefs-, huvud-
    5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) huvud, topp, spets, knopp, krona
    6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) källa
    7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) övre ända, övre del, huvudända
    8) (the front part: He walked at the head of the procession.) tät, spets
    9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) ha svårt/lätt för
    10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) rektor
    11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) person, man, skaft, vardera
    12) (a headland: Beachy Head.) hög udde
    13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) krona, topp
    2. verb
    1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) anföra, leda, stå överst []
    2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) leda
    3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) styra [], var på väg mot
    4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) förse med rubrik (överskrift, titel), rubricera
    5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) nicka
    - - headed
    - header
    - heading
    - heads
    - headache
    - headband
    - head-dress
    - headfirst
    - headgear
    - headlamp
    - headland
    - headlight
    - headline
    - headlines
    - headlong
    - head louse
    - headmaster
    - head-on
    - headphones
    - headquarters
    - headrest
    - headscarf
    - headsquare
    - headstone
    - headstrong
    - headwind
    - above someone's head
    - go to someone's head
    - head off
    - head over heels
    - heads or tails?
    - keep one's head
    - lose one's head
    - make head or tail of
    - make headway
    - off one's head

    English-Swedish dictionary > head

  • 10 locker

    n. förvaringsbox, (låsbart) skåp; person som låser
    * * *
    noun (a small cupboard, especially for sports equipment.) []skåp

    English-Swedish dictionary > locker

  • 11 narrator

    n. berättare; person som läser upp beskrivande stycken eller historier (mellan scener i pjäs)
    * * *
    1) (a person who tells a story.) berättare
    2) (a person who tells you what is happening or explains something in a film.) berättare

    English-Swedish dictionary > narrator

  • 12 scan

    n. avsökning, skanning; avsökare, scanner (datorstyrd avsökare); forskande blick
    --------
    v. granska; studera; ögna igenom, skumma; undersöka; analysera metriskt; vara metriskt riktig (om vers)
    * * *
    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) granska, studera
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) ögna igenom, skumma
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) avsöka, svepa över
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) skanna
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) avsöka, skanna, röntga
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) vara metriskt riktig
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) avsökning, skanning, []undersökning, snabb genomläsning, ögnande

    English-Swedish dictionary > scan

  • 13 ATGM

    RB56, RB17, styrd pansarvärnsrobot, laser- eller infraröd-styrd robot ämnad att förstöra pansarvagnar
    ATGM (Anti-Tank Guided Missiles)

    English-Swedish dictionary > ATGM

  • 14 Anti-Tank Guided Missiles

    ATGM, RB56, RB17, styrd pansarvärnsrobot, laser- eller infraröd-styrd robot ämnad att förstöra pansarvagnar

    English-Swedish dictionary > Anti-Tank Guided Missiles

  • 15 LGB

    Laserstyrd Bomb, bomb som använder den senaste laserteknologin för att lokalisera identifiera och låsa sig in på målet
    LGB (Laser-Guided Bomb)

    English-Swedish dictionary > LGB

  • 16 Passover Seder

    seder under påskhögtiden (festlig måltid som judarna äter den första kvällen under påskhögtiden när familjen läser Haggadah och äter speciella rätter)

    English-Swedish dictionary > Passover Seder

  • 17 TADS

    mållåsning och benämningssystem, system i Apache-helikoptrar som låser sig på målet samt kontrollerar laservägledningen
    TADS (Target Acquisition and Designation System)

    English-Swedish dictionary > TADS

  • 18 Target Acquisition and Designation System

    mållåsning och benämningssystem, TADS, system inom Apache-helikoptrar som låser in sig på målen samt kontrollerar laservägledningen

    English-Swedish dictionary > Target Acquisition and Designation System

  • 19 academe

    n. Akadem, plats i Aten där Plato undervisade; skola; person som läser på universitet

    English-Swedish dictionary > academe

  • 20 double speed drive

    drivenhet med dubbel hastighet, CD-enhet som läser av data i 300Kb/s (data)

    English-Swedish dictionary > double speed drive

См. также в других словарях:

  • LASER — Pour les articles homonymes, voir Laser (homonymie). Rayon laser à travers un dispositif optique …   Wikipédia en Français

  • Laser TV — is a new video display technology using laser optoelectronics.HistoryProposed as long ago as 1966 [cite web url=http://www.insightmedia.info/reportinfo.php?2006laser title=2006 Laser Projection Systems Report publisher=… …   Wikipedia

  • laser — [ lazɛr ] n. m. • 1960; mot angl., acronyme de Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation ♦ Phys. Générateur d ondes électromagnétiques (du proche infrarouge aux rayons X) fonctionnant sur le principe de l émission stimulée (pompage… …   Encyclopédie Universelle

  • Laser-TV — ist eine neue Fernsehtechnik, die 1963 − bald nach der Erfindung des Lasers – vorgeschlagen und in den 1990ern als Prototyp entwickelt wurde. Anfang des 21. Jahrhunderts hat das System Laser TV Marktreife erlangt und im Jahr 2008 wurde erstmals… …   Deutsch Wikipedia

  • láser — sustantivo masculino 1. Dispositivo electrónico que produce un haz de luz monocromático y coherente de mucha potencia: rayo láser, láser de gas carbónico. Los aparatos de láser son utilizados como soldadores industriales en telecomunicaciones, en …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • laser — LÁSER, lasere, s.n. Dispozitiv pentru amplificarea sau generarea undelor electromagnetice din domeniul optic pe baza efectului de emisiune forţată a sistemelor atomice, care permite o concentrare de energie corespunzătoare unei temperaturi de… …   Dicționar Român

  • Laser — Sm gebündeltes Licht erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. laser, einem Akronym aus den Anfangsbuchstaben von ne. light amplification (by) stimulated emission (of) radiation Lichtverstärkung durch Strahlungsanregung .    Ebenso nndl.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • laser — UK US /ˈleɪzər/ noun [C] ► a device that produces a powerful narrow beam of light that can be used as a tool, for example to cut metal, to perform medical operations, etc. The beam of light is also known as a laser: »It shines a laser beam on to… …   Financial and business terms

  • láser — m. instrum. Instrumento óptico que utiliza haces de luz en fase con el que se puede vaporizar o coagular pequeñas estructuras; se aplica en cirugía plástica, fotocoagulación de la retina, dermatología y destrucción de placas de ateroma, entre… …   Diccionario médico

  • LASER — in condimentis Vett. multi usûs. Apicii Excerpta, In brevi pigmentorum, quoe in domo esse dehent, ut condimentis nihil desit, recensentur crocum, piper, zingiber, lasar, solium, bacca murtoe, costum, caryophyllum. Et paulo infra, de siccis hoc… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • láser — (Del ingl. laser, acrón. de light amplification by stimulated emission of radiation, amplificación de luz mediante emisión inducida de radiación). 1. m. Dispositivo electrónico que, basado en la emisión inducida, amplifica de manera… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»