-
61 есть указания на то, что
•Evidence indicates (or suggests) that most carbohydrates exist principally in this form.
•The largest pollutant by mass is carbon dioxide, and there is ( some) evidence that man's activities are altering the concentrations formerly controlled by nature.
•Carbonaceous chondrites show evidence of hav ing been formed from...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > есть указания на то, что
-
62 значительно больше всех других
•This pipeline is by far the largest in Indonesia.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно больше всех других
-
63 летающий по орбите
•Distress signals are received by an orbiting satellite.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > летающий по орбите
-
64 намного более продолжительный, чем другие
•Precambrian was the first and by far the largest interval in geological history.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > намного более продолжительный, чем другие
-
65 намного больше всех других
•The pipeline is by far the largest in Indonesia.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > намного больше всех других
-
66 отдавать предпочтение
•Preference is given to the largest group.
•In this age of computers the attraction is toward a two-based system.
•Mechanical seals are increasingly favoured by industry.
•The approach favoured by our group is a much more empirical one.
•To decide between two theories,...
•The spark was preferred to the arc.
•Polarization helps us to understand why some molecules are favoured over their ionic counterparts.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отдавать предпочтение
-
67 отличаться на ... от
•The largest coded number varies (or differs) by only one bit the smallest.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться на ... от
-
68 самый большой из известных
•They are the largest known structures in the universe.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самый большой из известных
-
69 считается, что
•It is agreed that this formulation is correct.
•It is thought (or deemed) that the largest fraction of carbon dioxide is dissolved in the oceans.
•It is believed (or assumed) that these organisms do not produce disease.
•Two tensors are said to be of the same kind if...
•These two varieties were visualized as forming a continuous thread...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > считается, что
-
70 условно
•This arrangement of the groups is arbitrarily called the configuration.
II•By convention the largest variance is taken as numerator.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > условно
-
71 Апостольские постановления и правила
Универсальный русско-английский словарь > Апостольские постановления и правила
-
72 Братство Креста и Звезды
Универсальный русско-английский словарь > Братство Креста и Звезды
-
73 Великие документы эры Юнлу
Универсальный русско-английский словарь > Великие документы эры Юнлу
-
74 Магдебургские центурии
Religion: Centuriae Magdeburgenses ("Magdeburg Centuries", 1559-74, the largest work in 13 volumes retelling the history of the church down to 1200)Универсальный русско-английский словарь > Магдебургские центурии
-
75 Херувимы и Серафимы
Универсальный русско-английский словарь > Херувимы и Серафимы
-
76 (остров) Западный Шпицберген
1) Obsolete: West Spitsbergen ('West Spitsbergen' is the former name of Spitsbergen, the largest island of the Svalbard archipelago)2) Geography: SpitsbergenУниверсальный русско-английский словарь > (остров) Западный Шпицберген
-
77 MCE
Seismology: MCE (largest earthquake that is reasonably capable of occurring on a specific fault in a specific tectonic setting) (самое крупное землетрясение, которое может иметь место на данном разломе при конкретных тектонических условиях), maximum credible earthquake (самое крупное землетрясение, которое может иметь место на данном разломе при конкретных тектонических условиях) -
78 Similar in concept to the Reference Dose (RfD), but derived using a less rigorousl
General subject: ke. (Estimate of the largest amount of a chemical to which a person can be exposed daily that is not expected to cause adverse effects (usually expressed in mg/kg/day))Универсальный русско-английский словарь > Similar in concept to the Reference Dose (RfD), but derived using a less rigorousl
-
79 Американская евангелическая лютеранская церковь
1) General subject: American Evangelical Lutheran Church2) Religion: American Evangelical Lutheran Church (Church established by Danish immigrants who in 1874 took the name Danish Evangelical Lutheran Church in America and formally organized as a synod in 1878), Evangelical Lutheran Church in America (The largest Lutheran church in North America, formed in 1988)Универсальный русско-английский словарь > Американская евангелическая лютеранская церковь
-
80 Апостольские постановления и правила
Универсальный русско-английский словарь > Апостольские постановления и правила
См. также в других словарях:
largest — adj. 1. greatest in size of those under consideration. Syn: biggest, greatest. [WordNet 1.5] 2. maximal. Syn: outside. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
largest — superlative of LARGE (Cf. large) (q.v.) … Etymology dictionary
Largest — Large Large (l[aum]rj), a. [Compar. {Larger} (l[aum]r j[ e]r); superl. {Largest}.] [F., fr. L. largus. Cf. {Largo}.] 1. Exceeding most other things of like kind in bulk, capacity, quantity, superficial dimensions, or number of constituent units;… … The Collaborative International Dictionary of English
largest — adj. Largest is used with these nouns: ↑export, ↑recipient, ↑rival, ↑seizure, ↑supplier … Collocations dictionary
Largest urban areas in the Nordic countries — Largest metropolitan areas in the Nordic countries … Wikipedia
largest part — index generality (bulk) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Largest organisms — The largest organism found on earth can be measured using a variety of methods. It could be defined as the largest by volume, mass, height, or length. Some creatures group together to form a superorganism, though this cannot truly be classed as… … Wikipedia
Largest naval battle in history — The title of largest naval battle in history may be conferred according to criteria which might include the numbers of personnel and/or vessels involved in the battle, the total tonnage of the vessels involved, the damage sustained, or the… … Wikipedia
Largest cities in the United States by population by decade — This entry tracks and ranks the population of the largest cities in the United States by decade, starting with the 1790 Census. For 1790 through 1990, tables are taken from Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United … Wikipedia
Largest body part — The largest body part is either the largest given body part across all animals or the largest example of a body part within a species. The largest animals on the planet are not the only ones to have large body parts, with some smaller animals… … Wikipedia
Largest photographs in the world — Most of the photographs that are claimed to be the largest are usually stitched from smaller images. The Legacy Project photograph made in Irvine, California is an exception to this in that it was made as a single exposure on a seamless piece of… … Wikipedia