Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

lanus

  • 1 Durchgang

    Durchgang, I) das Durchgehen: transitus (auch = Durchmarsch, z.B. exercitus). – transvectio (das Durchfahren von Waren durch ein Land in ein anderes, der Transit). – commeatus (der Ab- u. Zugang, als Möglichkeit, Erlaubnis, Recht, ab u. zu zu gehen, z.B. si viae publicae exemptus commeatus sit). – iter (der Gang, Marsch übh.). – jmdm. den D. gestatten, dare alci transitum od. iter per agros urbesque. alqm per fines suos ire pati. alqm per fines regni transire sinere od. pati (einem Heere, einem Feldherrn mit dem Heere durch ein Land); dare alci viam (einem einzelnen, z.B. per fundum): den D. verwehren, negare se transitum daturum esse; non pati alqm per fines suos od. per fines regni transire; alqm ab transitu prohibere oder arcere: den D. versperren, alci transitum claudere. – II) der Ort, wo man hindurchgeht: transitus. locus pervius, für jmd., alci (wegsamer Ort). – angiportus pervius (wegsamer enger Gang zwischen zwei Häusern, [624] wegsames Gäßchen). – iter pervium (ein wegsamer Gang übh., auch für jmd., alci, z.B. cunctis: u. zu etc., ad etc., z.B. ad superos). transitio pervia (durch Häuser, Höfe). – lanus (Schwibbogen etc. eines Tores, wie auf dem röm. Forum, durch die man auf die Straßen gelangte). – mit Durchgängen, transitorius (z.B. forum, domus): einen D. lassen, transmittere pervium iter.

    deutsch-lateinisches > Durchgang

См. также в других словарях:

  • Lanus — Lanús Lage von Lanús in Argentinien Daten Hauptstadt …   Deutsch Wikipedia

  • Lanús — Lage von Lanús in Argentinien Daten Hauptstadt …   Deutsch Wikipedia

  • Lanús — Para el club de fútbol, véase Club Atlético Lanús. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes… …   Wikipedia Español

  • Lanús — Infobox Settlement official name = Pagename pushpin pushpin label position =bottom pushpin map caption =Location in Greater Buenos Aires pushpin mapsize =240 pushpin map1 = pushpin label position1 = pushpin map caption1 = pushpin mapsize1 =… …   Wikipedia

  • Lanùs — Infobox Settlement official name = Pagename pushpin pushpin label position =bottom pushpin map caption =Location in Greater Buenos Aires pushpin mapsize =240 pushpin map1 = pushpin label position1 = pushpin map caption1 = pushpin mapsize1 =… …   Wikipedia

  • Lanús — La·nús (lə no͞osʹ, lä ) A city of eastern Argentina, an industrial suburb of Buenos Aires. Population: 466,755. * * * ▪ Argentina       cabecera (county seat) and partido (county) of Gran (Greater) Buenos Aires, eastern Argentina, directly south… …   Universalium

  • Lanus — Club Atlético Lanús CA Lanùs Club f …   Wikipédia en Français

  • Lanús — 34°42′S 58°24′W / 34.7, 58.4 Lanús est la capitale de l arrondissement de Lanús, dans la province de Buenos Aires, en …   Wikipédia en Français

  • Lanus — Lanux, Lanusse, Lanus Toponyme du Sud Ouest (40), qui désigne une lande, un terrain peu fertile …   Noms de famille

  • Lanus (partido) — Lanús (partido) Lanús …   Wikipédia en Français

  • Lanús (partido) — Lanús Nom officiel …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»