-
1 langage
langageřeč mmluva mjazyk m -
2 langage commun
langage communobecný jazyk -
3 langage courant
langage couranthovorový jazykobecný jazyk -
4 langage de programmation
langage de programmationprogramovací jazyk (inform.) -
5 langage des animaux
langage des animauxřeč zvířat -
6 langage mimique
langage mimiqueposunková řeč -
7 langage truculent
langage truculentšťavnatá řeč -
8 bas langage
bas langagelidová mluva -
9 écart de langage
écart de langagejazykový prohřešek -
10 excès de langage
excès de langageprostořekost -
11 Il tient un drôle de langage.
Il tient un drôle de langage.Vede podivné řeči.Dictionnaire français-tchèque > Il tient un drôle de langage.
-
12 intempérance de langage
intempérance de langagenevázanost v řečibezuzdnost v řeči -
13 liberté de langage
liberté de langagenenucenost v řečinenucenost v hovoru -
14 Nous ne nous offusquons pas de son langage.
Nous ne nous offusquons pas de son langage.Neurážíme se nad jeho mluvou.Dictionnaire français-tchèque > Nous ne nous offusquons pas de son langage.
-
15 On vous fera changer de langage.
On vous fera changer de langage.Však vy budete mluvit jinak.Dictionnaire français-tchèque > On vous fera changer de langage.
-
16 outrance de langage
outrance de langagejazyková výstřednost -
17 subtilités de langage
subtilités de langagejazykové jemnosti -
18 surveiller son langage
surveiller son langagedávat si pozor na pusu -
19 tic de langage
tic de langageřečový zlozvyk -
20 Voici le langage qu'il me tint:
Voici le langage qu'il me tint:Promlouval ke mně takto:Dictionnaire français-tchèque > Voici le langage qu'il me tint:
См. также в других словарях:
langage — [ lɑ̃gaʒ ] n. m. • v. 1160; lengatge v. 980; de langue I ♦ 1 ♦ Fonction d expression de la pensée et de communication entre les hommes, mise en œuvre au moyen d un système de signes vocaux (parole) et éventuellement de signes graphiques… … Encyclopédie Universelle
langage — Langage, Sermo, Oratio. Un bon langage, Pura oratio. Un langage commun et vulgaire, Proletarius, vel Plebeius sermo. Langage coulant, qui n a pas grand ornement, Teres oratio. Un langage coulant qui n est point lié par vers, Prosa. Un langage… … Thresor de la langue françoyse
langage — Langage. s. m. Idiome. Langue que parle une Nation. Le langage des Turcs. le langage Persan. personne n entend ce langage. un langage Barbare. un langage inconnu. il entend la pureté du langage. On dit, que La Poësie est le langage des Dieux. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Langage — (frz.) bezeichnet bei Ferdinand de Saussure einerseits die menschliche Rede als allgemeinen, vortheoretischen Oberbegriff zu langue (dem Regelsystem der Sprache) und parole (der Ausübung des Sprechens); andererseits und zur Unterscheidung… … Deutsch Wikipedia
langage — langage, ed obs. forms of language, ed … Useful english dictionary
Langage C — C (langage) Pour les articles homonymes, voir C. C … Wikipédia en Français
Langage c — C (langage) Pour les articles homonymes, voir C. C … Wikipédia en Français
langage — (lan ga j ) s. m. 1° Proprement, emploi de la langue pour l expression des pensées et des sentiments. Recherches sur l origine du langage. • Le langage est tellement ce qui perfectionne toutes les facultés de l âme que la perfection de ces… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LANGAGE — s. m. Emploi que l homme fait des sons et des articulations de la voix, pour exprimer ses pensées et ses sentiments. On a publié de nombreux écrits sur l origine du langage. Il se dit, par extension, Des cris, du chant, etc., dont les animaux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Langage — Pour l’article homonyme, voir Langage humain. Le langage est un ensemble de signes (vocaux, gestuel, graphiques, tactiles, olfactifs, etc.) doté d une sémantique, et le plus souvent d une syntaxe (mais ce n est pas systématique[1]).… … Wikipédia en Français
Langage C++ — C++ Apparu en 1985 (dernière révision en 2003) Auteur Bjarne Stroustrup … Wikipédia en Français