-
1 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich adj BANK, POL, UMWELT, VERSICH, WIWI agricultural* * *adj <Bank, Pol, Umwelt, Versich, Vw> agricultural* * *landwirtschaftlich
agricultural, rural, agrarian, farming;
• landwirtschaftliche Absatzorganisation agricultural marketing association;
• landwirtschaftlicher Arbeiter farmhand, agricultural labo(u)rer;
• landwirtschaftlicher Beratungsdienst Agricultural Advisory Service (Br.);
• landwirtschaftliche Beschäftigung agricultural employment;
• landwirtschaftlicher Betrieb farm [establishment], agricultural enterprise (estate);
• landwirtschaftliche Betriebseinheit agricultural unit;
• landwirtschaftliche Betriebseinrichtung agricultural plant;
• landwirtschaftliche Betriebsfläche agricultural area, farm land (real estate);
• landwirtschaftliche Betriebsführung farming [business], farm management (US);
• landwirtschaftlicher Eigenbetrieb home (owner-operated, US) farm;
• landwirtschaftlicher Erschließungskredit farming development loan;
• landwirtschaftlicher Erzeugerpreis agricultural (farm) price;
• landwirtschaftliche Erzeugnisse farm (agricultural) produce (products);
• landwirtschaftliche Erzeugung agricultural production;
• landwirtschaftliche Fachzeitschrift farm publication, agricultural paper;
• landwirtschaftlicher Familienbetrieb family farm;
• landwirtschaftlich genutztes Gebäude agricultural building;
• landwirtschaftliches Gebiet agricultural (rural) district;
• auf landwirtschaftlichem Gebiet in the field of agriculture;
• landwirtschaftliche Genossenschaft farmers’ cooperative, agricultural cooperation;
• landwirtschaftliche Genossenschaftsbank farm loan bank;
• landwirtschaftliches Genossenschaftswesen Federal Farm Loan System (US);
• landwirtschaftliche Geräte farm implements (utensils);
• landwirtschaftlicher Grenzbetrieb marginal farm;
• landwirtschaftlicher Großbetrieb farming on a large scale;
• landwirtschaftliches Grundvermögen agricultural property;
• landwirtschaftliches Hypothekendarlehen farm mortgage;
• landwirtschaftliches Inventar farm stock;
• landwirtschaftlicher Kleinbesitz small holding (Br.);
• landwirtschaftlicher Kredit agricultural credit;
• landwirtschaftliche Kreditbank Agricultural Credit Corporation (US);
• landwirtschaftliches Kreditinstitut agricultural credit organization;
• landwirtschaftliche Maschinen farm implements (equipment), agricultural machinery;
• landwirtschaftlicher Maschinenpark (Bilanz) farm-plant machinery;
• landwirtschaftlicher Musterbetrieb model farm;
• landwirtschaftlicher Nebenbetrieb part-time farm, small farming;
• landwirtschaftliche Nebengebäude outlying farm buildings;
• landwirtschaftliche Notlage agricultural depression;
• landwirtschaftliche Produktion farm output;
• landwirtschaftliche Überschussprodukte farm surpluses;
• landwirtschaftlicher Verlustbetrieb submarginal farm;
• landwirtschaftliche Verschuldung rural indebtedness;
• landwirtschaftliche Zwecke farming purposes. -
2 landwirtschaftlich
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > landwirtschaftlich
-
3 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich adj agricultural -
4 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich adj tarımsal, ziraî -
5 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich agriculturalDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > landwirtschaftlich
-
6 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich a сельскохозя́йственный; eine landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (сокр. LPG) сельскохозя́йственный произво́дственный кооперати́в (ГДР) -
7 landwirtschaftlich
tarımsal -
8 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich zemědělský -
9 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich1 agrarisch, landbouw- ⇒ landbouwkundig♦voorbeelden:landwirtschaftliche Nutzfläche • landbouwgrond -
10 landwirtschaftlich
I Adj. agricultural; landwirtschaftlicher Betrieb farm; landwirtschaftliche Maschinen agricultural machinery Sg., farm equipment Sg.; landwirtschaftliche Hochschule agricultural college* * *agricultural* * *lạnd|wirt|schaft|lich1. adjagriculturallandwirtschaftliche Geräte — agricultural or farm implements
2. advtätig sein agriculturally; geprägt sein by agriculture* * ** * *land·wirt·schaft·lichI. adj agricultural\landwirtschaftlicher Betrieb farmsII. adv agriculturally\landwirtschaftlich geprägt characterized by agriculture* * *1. 2.landwirtschaftlich genutzt werden — be used for agricultural or farming purposes
* * *A. adj agricultural;landwirtschaftliche Hochschule agricultural collegeB. advlandwirtschaftlich genutzte Flächen areas in agricultural use* * *1. 2.landwirtschaftlich genutzt werden — be used for agricultural or farming purposes
* * *adj.agrarian adj.agricultural adj. adv.agriculturally adv. -
11 landwirtschaftlich
'lantvɪrtʃaftlɪçadjagrícola, agrarioagrícola, agrarioAdjektiv————————Adverb -
12 landwirtschaftlich
land·wirt·schaft·lich adjagricultural;\landwirtschaftlicher Betrieb farmsadv agriculturally;\landwirtschaftlich geprägt characterized by agricultureDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > landwirtschaftlich
-
13 landwirtschaftlich
'lantvɪrtʃaftlɪçadj1) agricole, agronomique2) ( ländlich) rurallandwirtschaftlichlạ ndwirtschaftlichBetrieb, Produkt agricole -
14 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich landbrugs- -
15 landwirtschaftlich
landwirtschaftlich jordbruks-, lantbruks- -
16 landwirtschaftlich
-
17 landwirtschaftlich
- {agrarian} ruộng đất, đất trồng trọt - {agricultural} nông nghiệp - {rural} nông thôn, thôn dã = landwirtschaftlich- {farming}+ -
18 landwirtschaftlich
adjeine landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (сокр. LPG) — сельскохозяйственный производственный кооператив ( ГДР) -
19 landwirtschaftlich
-
20 landwirtschaftlich-
in cpds
См. также в других словарях:
landwirtschaftlich — Adj. (Mittelstufe) die Landwirtschaft betreffend Synonym: agrarisch Beispiel: Er leitet einen landwirtschaftlichen Betrieb. Kollokation: etw. landwirtschaftlich nutzen … Extremes Deutsch
landwirtschaftlich — ↑agrarisch … Das große Fremdwörterbuch
landwirtschaftlich — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
landwirtschaftlich — bäuerlich; agrarisch; ackerbautreibend * * * land|wirt|schaft|lich [ lantvɪrtʃaftlɪç] <Adj.>: die Landwirtschaft betreffend, auf ihr beruhend, von ihr herrührend, zu ihr gehörend: landwirtschaftliche Erzeugnisse, Produkte, Maschinen,… … Universal-Lexikon
landwirtschaftlich — agrarisch, bäuerlich. * * * landwirtschaftlich:1.〈aufdieLandwirtschaftbezogen〉agrarisch–2.landwirtschaftlicheNutzfläche:⇨Acker landwirtschaftlichbäuerlich,agrarisch … Das Wörterbuch der Synonyme
Landwirtschaftlich-technischer Assistent — Der Landwirtschaftlich technischer Assistent (LTA) ist ein Ausbildungsberuf, bei dem biologisch naturwissenschaftliche Kenntnisse vorausgesetzt werden. Ausbildung Die Ausbildung für den Beruf des Landwirtschaftlich technischer Assistenten dauert… … Deutsch Wikipedia
landwirtschaftlich — lạnd·wirt·schaft·lich Adj; nur attr od adv; zur ↑Landwirtschaft (1) gehörig <Produkte, Maschinen, Erzeugnisse, ein Betrieb> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
landwirtschaftlich — lạnd|wirt|schaft|lich; landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (in der DDR; Abkürzung LPG), aber in Namen {{link}}K 150{{/link}}: »Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft Einheit« … Die deutsche Rechtschreibung
landwirtschaftlich genutzte Fläche — landwirtschaftliche Nutzfläche; die von den landwirtschaftlichen Betrieben zum Anbau von Feldfrüchten oder von Sonderkulturen (Tabak, Hopfen, Wein etc.) bewirtschaftete Fläche, die stets kleiner ist als die ⇡ landwirtschaftliche… … Lexikon der Economics
Kloster Odenheim — Landwirtschaftlich genutztes Gelände des ehemaligen Ritterstifts Odenheim mit freistehendem mittelalterlichem Turm Neben Ritterstift Odenheim sind auch die Bezeichnungen Kloster Odenheim, Herrenstift Odenheim, Ritterstift in Bruchsal oder… … Deutsch Wikipedia
Ritterstift Odenheim — Landwirtschaftlich genutztes Gelände des ehemaligen Ritterstifts Odenheim mit freistehendem mittelalterlichem Turm Neben Ritterstift Odenheim sind auch die Bezeichnungen Kloster Odenheim, Herrenstift Odenheim, Ritterstift in Bruchsal oder… … Deutsch Wikipedia