-
1 ♦ landscape
♦ landscape /ˈlænskeɪp/A n.1 paesaggio; panorama: conservation of the landscape, difesa del paesaggio; a rugged landscape, un paesaggio irregolare2 (geogr.) morfologia del terrenoB a. attr.● landscape architect, architetto di giardini; paesaggista □ landscape engineer, tecnico del paesaggio □ landscape gardener = landscape architect ► sopra □ landscape gardening, architettura di giardini; paesaggistica □ landscape painter, paesista; pittore di paesaggi; paesaggista □ (pitt.) landscape painting, paesaggismo; paesaggistica.(to) landscape /ˈlændskeɪp/A v. t.B v. i.essere un architetto del verde; svolgere attività di paesaggistalandscapingn. [u]architettura del verde; paesaggistica; progettazione di giardini. -
2 landscape
landscape ['lændskeɪp]1 noun∎ figurative the political landscape le paysage politique∎ to print sth in landscape Computing imprimer qch en (mode) paysage; Typography imprimer qch à l'italiennepaysage; Typography à l'italienne(garden) dessiner; (waste land) aménager;∎ they had their garden landscaped ils ont fait dessiner leur jardin par un paysagiste►► landscape architect architecte mf paysagiste;landscape architecture architecture f de paysage;landscape design architecture f de paysage;landscape designer paysagiste mf;Horticulture landscape gardener jardinier(ère) m,f paysagiste;Horticulture landscape gardening paysagisme m;Computing landscape mode mode m paysage;Art landscape painter (peintre m) paysagiste mf;landscape painting le paysage -
3 landscape
-
4 landscape
-
5 landscape
landscape [ˊlændskeɪp] n1) ландша́фт, пейза́ж2) attr.:landscape sketch топ. перспекти́вный чертёж ме́стности
-
6 landscape
- landscape
- n1. ландшафт; пейзаж
2. озеленять [благоустраивать] участок ( с применением декоративного садоводства)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 landscape
English-German dictionary of Architecture and Construction > landscape
-
8 landscape
-
9 landscape
-
10 landscape
landscape ландшафтEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > landscape
-
11 landscape
paisaje; paisaje geográfico* -
12 landscape
paysage; paysage géographique* -
13 landscape
* -
14 landscape
'lændskeip
1. noun1) (the area of land that a person can look at all at the same time: He stood on the hill surveying the landscape.) paisaje2) (a picture showing a view of the countryside: He paints landscapes.) paisaje
2. verb(to do landscape gardening on: We are having our back garden landscaped.) ajardinar- landscape gardener
landscape n paisajetr['lændskeɪp]1 paisaje nombre masculino1 ajardinar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlandscape gardener jardinista nombre masulino o femenino, arquitecto,-a paisajistalandscape gardening jardinería paisajistalandscape painter paisajista nombre masulino o femeninolandscape painting paisaje nombre masculino: paisaje mn.• boscaje s.m.• paisaje s.m.• panorama s.m.v.• ajardinar (Arquitectura) v.
I 'lændskeɪpmass & count noun paisaje mthe political landscape — el panorama político; (before n)
landscape gardener — jardinero, -ra m,f paisajista
II
transitive verb \<\<garden\>\> diseñar; \<\<public space\>\> ajardinar['lænskeɪp]1. N1) (=scenery) paisaje m2) (Art) paisaje m3) (fig) panorama mthe entire landscape of broadcasting has changed — en el mundo de la radio- y tele-difusión el panorama ha cambiado por completo
2.VT [+ terrain, grounds] ajardinar; [+ park, garden] diseñar3.CPDlandscape architect N — arquitecto(-a) m / f paisajista
landscape architecture N — arquitectura f paisajista
landscape format N — (Typ, Comput, Phot) formato m apaisado
landscape gardener N — jardinero(-a) m / f paisajista
landscape gardening N — jardinería f paisajista
landscape mode N — = landscape format
landscape painter N — paisajista mf
landscape painting N — (=picture) paisaje m
* * *
I ['lændskeɪp]mass & count noun paisaje mthe political landscape — el panorama político; (before n)
landscape gardener — jardinero, -ra m,f paisajista
II
transitive verb \<\<garden\>\> diseñar; \<\<public space\>\> ajardinar -
15 landscape
1. n ландшафт; пейзажlandscape in oil — пейзаж, написанный маслом
2. n жив. пейзажstarlit landscape — пейзаж, залитый звёздным светом
3. n жив. пейзажная живопись4. n жив. уст. общая картина, панорамаСинонимический ряд:1. artistic scene (noun) artistic scene; mural; painting; photograph; sketch2. panorama (noun) area; countryside; panorama; perspective; scene; scenery; spectacle; terrain; view; vista3. do landscaping (verb) add ground covering; decorate; do landscaping; finish off by planting; finish up; provide landscaping; put in the lawn and shrubbery; trim -
16 landscape
1. noun1) Landschaft, die2. transitive verblandschaftsgärtnerisch gestalten [Garten, Park]* * *['lændskeip] 1. noun1) (the area of land that a person can look at all at the same time: He stood on the hill surveying the landscape.) die Landschaft2) (a picture showing a view of the countryside: He paints landscapes.) die Landschaftsmalerei2. verb(to do landscape gardening on: We are having our back garden landscaped.) Kunstgärtnerei machen- academic.ru/41641/landscape_gardening">landscape gardening- landscape gardener* * *ˈland·scapeI. nurban \landscape Stadtlandschaft fI prefer \landscapes to portraits mir gefallen Landschaftsbilder besser als PorträtsII. adj attr, inv1. (relating to landscapes) Landschafts-in \landscape format im QuerformatIII. vt▪ to \landscape sth etw [landschafts]gärtnerisch gestalten* * *landscape [ˈlænskeıp; ˈlænd-]A s2. MALa) Landschaft(sbild) f(n)b) Landschaftsmalerei flandscaped interior Wohnlandschaft f* * *1. noun1) Landschaft, die2. transitive verblandschaftsgärtnerisch gestalten [Garten, Park]* * *(painting) n.Landschaftsbild n. n.Landschaft f. -
17 landscape
['lændskeip] 1. noun1) (the area of land that a person can look at all at the same time: He stood on the hill surveying the landscape.) landskab2) (a picture showing a view of the countryside: He paints landscapes.) landskab2. verb(to do landscape gardening on: We are having our back garden landscaped.) anlægge- landscape gardener* * *['lændskeip] 1. noun1) (the area of land that a person can look at all at the same time: He stood on the hill surveying the landscape.) landskab2) (a picture showing a view of the countryside: He paints landscapes.) landskab2. verb(to do landscape gardening on: We are having our back garden landscaped.) anlægge- landscape gardener -
18 landscape
['lændskeip] 1. noun1) (the area of land that a person can look at all at the same time: He stood on the hill surveying the landscape.) pokrajina2) (a picture showing a view of the countryside: He paints landscapes.) krajina2. verb(to do landscape gardening on: We are having our back garden landscaped.) urediti- landscape gardener* * *[laendskeip]nounpokrajina; pokrajinska slika, pejsaž -
19 landscape
['læn(d)skeɪp] 1. сущ.1) ландшафт, пейзаж- landscape gardenerbleak / gloomy landscape — унылый вид
- landscape architecture
- landscape gardening2) уст. набросок, эскиз; словесное описание; перспектива, панорама, вид2. прил.ландшафтный, альбомный (о режиме ориентации бумаги или изображения в настольных издательских системах и текстовых редакторах) см. тж. portrait3. гл.landscape mode / orientation — ландшафтный, альбомный режим; ландшафтная, альбомная ориентация
облагораживать пейзаж, земельный участок; заниматься озеленением, благоустройством территории; выполнять ландшафтные работы -
20 landscape
См. также в других словарях:
Landscape — Pays d’origine Paris, France Genre musical Indie Années d activité 2004–... Labels Square Dogs Site officiel … Wikipédia en Français
Landscape — comprises the visible features of an area of land, including physical elements such as landforms, living elements of flora and fauna, abstract elements such as lighting and weather conditions, and human elements, for instance human activity or… … Wikipedia
Landscape — Land scape, n. [Formerly written also {landskip}.] [D. landschap; land land + schap, equiv. to E. schip; akin to G. landschaft, Sw. landskap, Dan. landskab. See {Land}, {and} { schip}.] 1. A portion of land or territory which the eye can… … The Collaborative International Dictionary of English
Landscape — (engl.: Landschaft) steht für System Landscape Directory, EDV Begriff Siehe auch European Landscape Contractors Association OpenLandscapes Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
landscape — UK US /ˈlændskeɪp/ adjective IT ► used to describe a computer document that is to be printed with the longer side of the paper at the top and bottom: » PC monitors display Web pages in landscape format while printers are set by default to print… … Financial and business terms
landscape — ► NOUN 1) all the visible features of an area of land. 2) a picture representing an area of countryside. 3) the distinctive features of a sphere of intellectual activity: the political landscape. 4) (before another noun ) (of a format of printed… … English terms dictionary
landscape — [land′skāp΄] n. [17th c. art borrowing (cf. EASEL, LAY FIGURE) < Du landschap < land, land + schap, SHIP: earlier also landskip, akin to OE landscipe, Ger landschaft] 1. a picture representing a section of natural, inland scenery, as of… … English World dictionary
landscape — index scene Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
landscape — [n] countryside; picture of countryside mural, outlook, painting, panorama, photograph, prospect, scene, scenery, sketch, view, vista; concepts 259,509 … New thesaurus
landscape — 01. The [landscape] of Newfoundland is said to be stark, but beautiful. 02. California s desert [landscape] is desolate, yet beautiful. 03. The [landscape] paintings of Constable are quite beautiful depictions of the English countryside. 04. My… … Grammatical examples in English
landscape — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ barren, bleak, desolate, dramatic, rocky, rugged, wild ▪ the dramatic landscape of the desert ▪ … Collocations dictionary