-
1 land
[lænd]1. noun1) the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea:أرْضWe had been at sea a week before we saw land.
2) a country:بِلادforeign lands.
3) the ground or soil:تُرْبَه، تُرابHe never made any money at farming as his land was poor and stony.
4) an estate:عَقارHe owns land/lands in Scotland.
2. verb1) to come or bring down from the air upon the land:تَهْبِط الطائِرَهShe fell twenty feet, but landed without injury.
2) to come or bring from the sea on to the land:After being at sea for three months, they landed at Plymouth
يَرسوHe landed the big fish with some help.
3) to (cause to) get into a particular ( usually unfortunate) situation:يوصِلُDon't drive so fast – you'll land (yourself) in hospital/trouble!
-
2 land
بَلَد \ country: (the land of) a nation (e.g. India, Japan, etc.). land: country: my native land. \ قُطْر \ country: (the land of) a nation (e.g. India, Japan, etc.). land: country: my native land. \ See Also بلد (بَلَد) -
3 land
-
4 land
البَرّ \ land: the solid part of the earth’s surface (compared with sea and water). \ اليابِسَة \ land: the solid part of the earth’s surface (compared with sea and water). \ هَبَطَ إلى البَرّ \ land: (of an aircraft) to come down to the ground; (of people) to come on to the ground from a ship or aircraft. \ See Also الأرض (الأرض) -
5 land up
to get into a particular, usually unfortunate, situation, especially through one's own fault:يصل إلىIf you go on like that, you'll land up in jail.
-
6 land
نَزَلَ \ alight: to get down (from a car or train). climb down: to go down, using hands as well as feet: He climbed slowly down the cliff. come down: to fall: the price of sugar came down. The telephone wires came down in the storm. descend: to go down (stairs, a mountain, etc.): The aeroplane descended slowly. land: (of an aircraft) to come down to the ground; (of people) to come on to the ground from a ship or aircraft. \ See Also هبط (هَبَطَ) -
7 land
وَقَعَ \ drop: to fall: An apple dropped from the tree. fall (p.t.. [b]fell p.p.. fallen)[/b]: to go down by mistake; drop: I slipped and fell (or fell down or fell over). happen: to take place: The accident happened at exactly 4 o’clock. land: (not of an aircraft) to fall to the ground: He fell out of the tree and landed on his head. occur: to happen: Where did the accident occur?. -
8 land mine
a mine laid on or near the surface of the ground, which is set off by something passing over it.لغْم أرضي -
9 land with
to burden (someone) with (an unpleasant task):يُحَمِّل شخصا مُهِمَّةً غَيْر مُريحَهShe was landed with the job of telling him the bad news.
-
10 crash-land
verbto land (an aircraft), usually in an emergency, with the undercarriage up.يَهبِط بالطائرة مُتَحَطِّمـا -
11 dry land
اليابِسَه -
12 no-man's-land
[ˈnəumænzlænd] nounland which no-one owns or controls, especially between opposing armies.أرْض مُحايِـِدَه، غيْر تابِعَه لأحَد -
13 see how the land lies
to take a good look at the circumstances before making a decision.يَطَّلِع على مُجْريات الأمور -
14 the law of the land
the established law of a country.قانون البِلاد -
15 qarara
land, ground [qarra] -
16 حجر صحي بري
land quarantine -
17 حمى النزول لليابسة
land fever -
18 علقة برية
land leech -
19 أرض
أَرْض \ country: land with a special nature or character: This is good farming country. The road ran through thickly wooded country. land: earth; ground: Farm land; waste lands. soil: (a kind of) earth in which plants grow: sandy soil; rich black soil; a chalky soil. \ See Also تربة (تُرْبَة) \ أَراضٍ \ grounds: the land round an important building: the school grounds. \ أَرْض بُور \ heath: a stretch of waste land, covered with rough grass. moor: a wide, open, often raised space of waste hilly land, usu. covered with rough grass and low bushes. moorland: waste, hilly land. \ أَرْض بُور قاحِلَة \ waste: waste land; a wide empty area: desert wastes. \ أَرْض تابعة لدولة \ territory: land that is ruled by a particular government. \ أَرْض تَكْسُوها الشُّجَيْرَات \ shrubbery: a part of a garden that is planted with many shrubs. \ أَرْضٌ جبليّة \ highlands: mountainous country: the Scottish Highlands. \ أَرْض ذات شُجَيْرات مُجْتَمِعَة \ scrub: waste land that is covered with small bushes. \ أَرْض سَبْخَة \ swamp: (a piece of) land which is always swamped. \ أَرْض سَبْخَة مُغَطّاة بالعُشْب \ moor: a wide, open, often raised space of waste hilly land, usu. covered with rough grass and low bushes. \ أَرْض الغُرْفَة \ floor: (of a room) the part on which one walks: I dropped it on the floor. \ أَرْض أُزيلَت منها الأَشْجار (في غابة) \ clearing: an area of land cleared of trees but in the middle of other trees. \ أَرْض مُخَصَّصة لاستعمالٍ خاص (تَصْوِينَة) \ reserve: an area that is reserved for sth. (animals, birds, plants, etc.) which is in danger of being destroyed: a nature reserve. \ أَرْض مُخصَّصة لغَرَضٍ ما \ ground: a piece of land that has a particular use: a sports ground; a landing ground. \ أَرْض مُرتفِعَة \ highlands: mountainous country: the Scottish Highlands. \ أَرْض مُستَوِية \ lowlands: land without high hills. \ أَرْض مُشَجَّرَة \ woodland: that is covered with trees. \ أَرْض مُعْشِبَة \ meadow: a field where the grass is allowed to grow long, as food for animals. \ See Also مرج (مَرْج) \ أَرْض مغطَّاة بالأشجار \ woodland: that is covered with trees. \ أَرْض مُنْبَسِطَة \ plain: an area of level open country. \ أَرْض الموقِد \ hearth: the floor around the fireplace (regarded as the centre of family life in the home). -
20 country
بَلَد \ country: (the land of) a nation (e.g. India, Japan, etc.). land: country: my native land. \ قُطْر \ country: (the land of) a nation (e.g. India, Japan, etc.). land: country: my native land. \ See Also بلد (بَلَد)
См. также в других словарях:
land — land … The Old English to English
land — land … English to the Old English
Land- — Land … Deutsch Wörterbuch
Land — Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a long… … The Collaborative International Dictionary of English
Land ho — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English
land — n 1: an area of the earth usu. inclusive of improvements, bodies of water, and natural or man made objects and extending indefinitely upward and downward compare air right 2: an estate, interest, or right in land land means both surface and… … Law dictionary
Land — may refer to: The part of the Earth that is not covered by water Ecoregion Landscape Landform, physical feature comprises a geomorphological unit Land (economics), a factor of production comprising all naturally occurring resources Land law Real… … Wikipedia
Land — (Pl. teils Länder, selten Lande; ahd. lant) steht für: den nicht von Wasser bedeckten Teil der Erdoberfläche, die Landfläche eine abgrenzbare, durch gemeinsame naturräumliche Merkmale bestimmte Region, Landstrich, siehe Landschaft ruraler,… … Deutsch Wikipedia
Land — /land/, n. Edwin Herbert, 1909 91, U.S. inventor and businessman: created the Polaroid camera. * * * I In economics, the resource that encompasses the natural resources used in production. In classical economics, the three factors of production… … Universalium
LAND — Le terme allemand das Land , neutre, revêt plusieurs significations. Il désigne la partie du globe terrestre qui n’est pas recouverte de lacs, de mers ni d’océans et permet de faire la distinction entre campagne (das Land) et ville (Stadt ); il… … Encyclopédie Universelle
Land — sehen: dem Ziele nahe sein, Aussicht haben, mit einer Sache zu Ende zu kommen. Die Redensart stammt von der Seefahrt. Klaus Groth (1819 99) schreibt in seiner Gedichtsammlung ›Quickborn‹ (Gesammelte Werke I,48): »Geld muss sin Vetter em gebn,… … Das Wörterbuch der Idiome