-
1 łan
m (G łanu) 1. (pole) cornfield, field of standing corn; (zboże) standing corn- falujące łany rolling cornfields2. Hist. fee, fief, feud 3. przest. measure of land equal to 16.8 ha* * ** * *mi1. (= ziemia obsiana zbożem) field.2. hist. fee, feud, fief.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łan
-
2 lan|d
m (G landu) (w Niemczech) Land (a German administrative unit)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lan|d
-
3 lan|y
Ⅰ pp lać Ⅱ adj. [żelazo, guma] castThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lan|y
-
4 kocioł łan kaszy rski
• Lancashire boilerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kocioł łan kaszy rski
-
5 sieć
1. (-kę, -czesz); vt(nożem, szablą) to hack, to slash; (batem, kijem) to lash, to slash2. vi* * *f.2. przen. (= pułapka) trap; sieć intryg web of intrigues.3. ( pajęcza) web, cobweb.4. techn. net, network, grid; (elektryczna, gazowa, wodna) system; sieć zasilająca mains, supply network; sieć telekomunikacyjna telecommunications network; sieć cyfrowa z integracją usług l. sieć ISDN tel., komp. Integrated Services Digital Network; włączać l. włączyć coś do sieci plug sth in; wyłączać l. wyłączyć coś z sieci unplug sth; sieć cieplna l. ciepłownicza heat distribution network; sieć drogowa road system l. network; sieć (elektro)energetyczna power network; ogólnokrajowa sieć (elektro)energetyczna power grid; sieć kanalizacyjna sewage l. sewerage system; sieć kapilarna biol. capillary network; sieć jezdna kol. contact system l. line; sieć kolejowa railway system; sieć komunikacyjna communication network; sieć przewodów elektrycznych wiring; sieć rozdzielcza distribution network; sieć telefoniczna telephone network; sieć transmisji danych teletransmission network; sieć wodociągowa water-supply system; sieć wysokiego napięcia high-voltage system; sieć telefonii komórkowej mobile network; sieć bezprzewodowa wireless network.5. komp. network, pot. (= Internet) the Web; sieć komputerowa computer network; w l. podłączony do sieci online; surfować w l. po sieci surf the Web l. net; sieć rozproszona distributed network; łączyć w sieć network; nasza sieć oparta jest na Novellu our LAN runs (on) Novell; sieć lokalna l. wewnętrzna intranet; sieć lokalna Local Area Network, LAN; sieć miejska Metropolitan Area Network, MAN; sieć rozległa Wide Area Network, WAN; sieć szkieletowa l. bazowa network backbone; sieć danych data network.8. astron. ( gwiazdozbiór) Reticulum; pot. the Net.9. anat. omentum, reticulum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sieć
-
6 łania
* * *f.Gen.pl. łań l. -i (= samica jelenia l. daniela) doe; hind; dziewczyna jak łania comely girl.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łania
-
7 serwer
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > serwer
-
8 zasiew
m (G zasiewu) Roln. 1. (sianie) sowing- wiosenny zasiew the spring sowing2. (uprawa) crops- susza zniszczyła zasiewy the drought ruined the crops* * *mi1. (= siew) seed, sowing.2. (= łan roślin) crops.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zasiew
-
9 żytni
adj. 1. [łan, pole] of rye; [słoma] rye attr. 2. [mąka, chleb] rye attr.* * *adjrye (attr)* * *a.rye; żytni chleb rye bread; mąka żytnia rye flour; wódka żytnia rye vodka; whisky żytnia rye (whiskey).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żytni
-
10 infrared local area network
• infrared LANSłownik polsko-angielski dla inżynierów > infrared local area network
-
11 sieć lokalna pracująca w podczerwieni
• infrared LANSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć lokalna pracująca w podczerwieni
-
12 sieć lokalna typu 10-100Base-T z automatycznym rozpoznawaniem szybkości
• 10-100Base-T auto-sensing LANSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć lokalna typu 10-100Base-T z automatycznym rozpoznawaniem szybkości
-
13 ła|nia
f (G pl łań a. łani) Zool. (samica jelenia) hind; (samica daniela) doe- zwinna jak łania graceful as a deer a. fawnThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ła|nia
-
14 niw|a
f książk. 1. (łan, pole) lea książk. 2. przen. (dziedzina) domain, realm, sphere- pracować/działać na niwie sportu to work/be active in the domain of sport- odnosić sukcesy na niwie literackiej/gospodarczej to be successful in the literary/economic sphereThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niw|a
-
15 pszeniczn|y
adj. 1. [łan, słoma, gleba] wheat attr. 2. [włosy] straw-yellowThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pszeniczn|y
-
16 ru|ja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ru|ja
-
17 zło|cić
impf Ⅰ vt 1. (pokrywać złotem) to gild [powierzchnię, rzeźbę, brzegi]; to apply a layer of gold leaf to [sztućce, guziki, armaturę]; (malować na złoty kolor) to paint [sth] golden ⇒ pozłocić 2. (nadawać złocisty połysk) to gild [widok, pola, budowle]- słońce złociło fasady budynków the sun was gilding the fronts of the buildings- jesień złoci drzewa trees turn golden in autumn ⇒ pozłocićⅡ złocić się (błyszczeć) [kaczeńce, łan pszenicy, łuna] to shine like goldThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zło|cić
-
18 ży|to
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ży|to
См. также в других словарях:
LAN — LAN … Deutsch Wörterbuch
lan — lan·ac; lan·ark·ite; lan·ark·shire; lan·as; lan·cas·ter; lan·cas·te·ri·an; lan·ce·o·lar; lan·ce·o·late; lan·cet; lan·cet·ed; lan·cha; lan·chow; lan·ci·form; lan·ci·nate; lan·dau; lan·dau·let; lan·des·ite; lan·dol·phia; lan·dry s; lan·ga·ha;… … English syllables
Län — (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz , Gerichts und Militärverwaltung). Derzeit gibt es 21 Provinzen. Nicht zu… … Deutsch Wikipedia
Län — (prononciation comme laine en français) est un mot suédois qui désigne les subdivisions administratives de la Suède et de la Finlande (lääni en finnois). À l origine, le mot désignait un fief. C est le Premier ministre de Suède Axel Oxenstierna… … Wikipédia en Français
Lan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. LAN est un acronyme anglais qui peut signifier : Local Area Network, en français réseau local, ce terme désigne un réseau informatique d’échelle… … Wikipédia en Français
lan — LAN, lanuri, s.n. Suprafaţă de teren agricol semănată cu acelaşi fel de plante (în special cereale); holdă; p. ext. plantele semănate pe acest teren (şi aflate într un stadiu înaintat de creştere). – Din ucr. lan. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
Lan Fu — is a former deputy mayor of Xiamen Municipality, China. He was convicted in 2000 on corruption charges related to a US$6 billion smuggling racket and is currently serving a life sentence in prison. [http://archives.cnn.com/2000/ASIANOW/east/11/08/… … Wikipedia
LAN — steht für: Local Area Network, ein lokales Netz in der Computertechnik LAN Airlines, eine chilenische Fluggesellschaft den IATA Code des Flughafens Lansing Lan steht für: Lan (Lüliang) (岚县), den Kreis der chinesischen Stadt Lüliang in der Provinz … Deutsch Wikipedia
Lan — steht für: Local Area Network, ein lokales Netz in der Computertechnik; LAN Party, Computerspielparty mit vernetzten Computern; LAN Airlines, eine chilenische Fluggesellschaft nach dem ICAO Code; Lansing Airport, ein Flughafen im US Bundesstaates … Deutsch Wikipedia
LAN-IX — lan ix.ru lan ix.ru LAN IX (Network Exchange) проект объединения сетей Петербурга. Содержание 1 … Википедия
Län — and lääni are the Swedish and Finnish language terms, respectively, for the administrative divisions used in Sweden and Finland. They are also sometimes used in other countries, especially as a translation of the Russian word oblast . The termThe … Wikipedia
