-
1 lamproie
lɑ̃pʀwa nf* * *[lɑ̃prwa] nom féminin -
2 lamproie de rivière
-
3 Lamproie (à la bordelaise)
lamprey eel, ocean fish that swim into rivers along the Atlantic in springtime (hearty stew of lamprey eel and leeks in red wine).Alimentation Glossaire français-anglais > Lamproie (à la bordelaise)
-
4 минога, европейская ручьевая
—1. LAT Lampetra planeri (Bloch)2. RUS европейская ручьевая минога f3. ENG western brook lamprey, Planer’s lamprey4. DEU Bachneunauge n, Kleines Neunauge n, Kleines Flußneunauge n, Kleine Pricke f Sandpricke f Zwergpricke f Bachpricke f5. FRA lamproie f de Planer, petite lamproie f (de rivière)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, европейская ручьевая
-
5 минога, морская
—1. LAT Petromyzon marinus Linnaeus2. RUS морская минога f3. ENG sea lamprey4. DEU Meerneunauge n, Seeneunauge n, Großes Neunauge n, (Große) Lamprete f, Meerpricke f, Seelamprete f5. FRA lamproie f marine [de mer], grande lamproie fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, морская
-
6 минога, невская
—1. LAT Lampetra fluviatilis (Linnaeus)2. RUS речная [невская] минога f3. ENG river [fringe-lipped] lamprey, lampern4. DEU (Europäisches) Flußneunauge n, Pricke f, (Gemeine) Flußpricke f5. FRA lamproie f fluviatile [de rivière], petite lamproie fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, невская
-
7 минога, речная
—1. LAT Lampetra fluviatilis (Linnaeus)2. RUS речная [невская] минога f3. ENG river [fringe-lipped] lamprey, lampern4. DEU (Europäisches) Flußneunauge n, Pricke f, (Gemeine) Flußpricke f5. FRA lamproie f fluviatile [de rivière], petite lamproie fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, речная
-
8 45
1. LAT Lampetra fluviatilis (Linnaeus)2. RUS речная [невская] минога f3. ENG river [fringe-lipped] lamprey, lampern4. DEU (Europäisches) Flußneunauge n, Pricke f, (Gemeine) Flußpricke f5. FRA lamproie f fluviatile [de rivière], petite lamproie f -
9 51
1. LAT Lampetra planeri (Bloch)2. RUS европейская ручьевая минога f3. ENG western brook lamprey, Planer’s lamprey4. DEU Bachneunauge n, Kleines Neunauge n, Kleines Flußneunauge n, Kleine Pricke f Sandpricke f Zwergpricke f Bachpricke f5. FRA lamproie f de Planer, petite lamproie f (de rivière) -
10 63
1. LAT Petromyzon marinus Linnaeus2. RUS морская минога f3. ENG sea lamprey4. DEU Meerneunauge n, Seeneunauge n, Großes Neunauge n, (Große) Lamprete f, Meerpricke f, Seelamprete f5. FRA lamproie f marine [de mer], grande lamproie f -
11 минога Ричардсона
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога Ричардсона
-
12 минога, адриатическая
—1. LAT Lethenteron zanandreai (Vladykov)2. RUS адриатическая [итальянская] минога f3. ENG Po [Lombardy] brook lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f de ruisseau de PôDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, адриатическая
-
13 минога, аляскинская
—2. RUS аляскинская [темнохвостая] минога f3. ENG darktail [Alascan] lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f d’AlaskaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, аляскинская
-
14 минога, американская проходная
—1. LAT Lampetra ayresi (Günther)2. RUS американская речная [американская проходная] минога f3. ENG river [western] lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f à queue noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, американская проходная
-
15 минога, американская речная
—1. LAT Lampetra ayresi (Günther)2. RUS американская речная [американская проходная] минога f3. ENG river [western] lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f à queue noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, американская речная
-
16 минога, большеротая
—1. LAT Lampetra macrostoma Beamish2. RUS большеротая минога f3. ENG lake lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f à grand disqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, большеротая
-
17 минога, венгерская
—1. LAT Eudontomyzon danfordi Regan2. RUS венгерская минога f3. ENG Danube [Danubian, Hungarian, Carpathian] lamprey4. DEU Donau-Neunauge n, Donau-Lamprete f5. FRA lamproie f carpathiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, венгерская
-
18 минога, волжская
—1. LAT Caspiomyzon wagneri (Kessler)2. RUS каспийская [волжская] минога f3. ENG Caspian [Volga] lamprey4. DEU Kaspische Lamprete f5. FRA lamproie f CaspienneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, волжская
-
19 минога, восточная ручьевая
—1. LAT Lampetra lamottei (Lesueur)2. RUS восточная ручьевая минога f3. ENG American [small black] brook lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f de l’EstDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, восточная ручьевая
-
20 минога, греческая
—1. LAT Eudontomyzon hellenicus Vladykov, Renaud, Kott et Economidis2. RUS греческая минога f3. ENG Greek brook lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f de ruisseau grecqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > минога, греческая
См. также в других словарях:
lamproie — [ lɑ̃prwa ] n. f. • 1178; bas lat. lampreda ♦ Poisson nécrophage sans écailles (cyclostomes), au corps cylindrique, à bouche circulaire, ayant l apparence d une anguille. ⇒ lamprillon. Lamproie marine, fluviale. Lamproie en matelote, bordelaise.… … Encyclopédie Universelle
Lamproie — Petromyzontidae Pétromyzontidés … Wikipédia en Français
lamproie — (lan proî) s. f. 1° Poisson cyclostome qui atteint un mètre et plus, et remonte les fleuves au printemps (petromyzon marinus, L.). Lamproie de rivière et petite lamproie, noms vulgaires du petromyzon fluviatilis, dit aussi pricka.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LAMPROIE — s. f. Poisson de mer, de forme cylindrique et allongée, qui a, de chaque côté, sept trous pour la respiration, et qui, au printemps, remonte les fleuves et les rivières. Grosse lamproie. Petite lamproie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Lamproie Marine — Lamproie marine … Wikipédia en Français
Lamproie à la bordelaise — et son accompagnement Lieu d origine Gironde Place dans le service plat principal Température de s … Wikipédia en Français
Lamproie De Planer — Lamproie de Planer … Wikipédia en Français
Lamproie de planer — Lamproie de Planer … Wikipédia en Français
Lamproie De Rivière — Lampetra fluviatilis … Wikipédia en Français
Lamproie de riviere — Lamproie de rivière Lampetra fluviatilis … Wikipédia en Français
Lamproie fluviatile — Lamproie de rivière Lampetra fluviatilis … Wikipédia en Français