-
1 blinker
I ['blɪŋkə(r)]1) aut. lampeggiatore m., freccia f.; AE (at crossing) semaforo m. lampeggiante2) gener. pl. paraocchi m. (anche fig.)II ['blɪŋkə(r)]verbo transitivo mettere il paraocchi a [ horse]* * *blinker /ˈblɪŋkə(r)/n.1 (al pl.) (GB) paraocchi ( di cavallo e fig.): to look at st. without blinkers on, guardare qc. senza paraocchi(to) blinker /ˈblɪŋkə(r)/v. t.mettere il paraocchi a ( un cavallo e fig.).* * *I ['blɪŋkə(r)]1) aut. lampeggiatore m., freccia f.; AE (at crossing) semaforo m. lampeggiante2) gener. pl. paraocchi m. (anche fig.)II ['blɪŋkə(r)]verbo transitivo mettere il paraocchi a [ horse] -
2 flasher
['flæʃə(r)]nome colloq.1) (exhibitionist) esibizionista m. e f.2) aut. lampeggiatore m.* * *flasher /ˈflæʃə(r)/n.2 (elettr., autom.) lampeggiatore3 (fotogr.) lampo di magnesio* * *['flæʃə(r)]nome colloq.1) (exhibitionist) esibizionista m. e f.2) aut. lampeggiatore m. -
3 beacon
['biːkən]2) aer. aerofaro m.3) (anche radio beacon) (transmitter) radiofaro m.4) (on ambulance, police car) lampeggiatore m.5) stor. fuoco m. di segnalazione* * *['bi:kən]1) (a type of light, fire etc that warns of danger, eg the light in a lighthouse.) segnale luminoso2) (a radio station or transmitter that sends out signals to guide shipping or aircraft.) radiofaro* * *beacon /ˈbi:kən/n.5 segnalatore, strumento per segnalazioni; (fig.) segnale; guida; richiamo7 (aeron.) aerofaro8 (naut.) boa luminosa; gavitello luminoso● beacon fire, falò.(to) beacon /ˈbi:kn/A v. t.B v. i.2 (fig.) servire da guida.* * *['biːkən]2) aer. aerofaro m.3) (anche radio beacon) (transmitter) radiofaro m.4) (on ambulance, police car) lampeggiatore m.5) stor. fuoco m. di segnalazione -
4 indicator
['ɪndɪkeɪtə(r)]2) ferr. (anche indicator board) tabellone m.3) aut. indicatore m. di direzione, freccia f.4) chim. indicatore m.5) ling. deittico m.* * *noun (a pointer, sign, instrument etc which indicates something or gives information about something: the indicator on the petrol gauge of a car.) indicatore* * *indicator /ˈɪndɪkeɪtə(r)/n.1 indicatore ( persona o strumento); lancetta ( di uno strumento); spia luminosa: speed indicator, tachimetro; (naut.) indicator flare, fuoco indicatore (di siluro)2 (econ., stat.) indicatore; parametro: financial indicator, indicatore finanziario; indicator of prosperity, parametro di prosperità3 (autom.: un tempo) freccia (direzionale); ( ora) indicatore di direzione; lampeggiatore ( di direzione)4 indice; indizio: Paleness may be an indicator of illness, il pallore può essere indice di malattia● ( sport) indicator board, tabellone ( dei salti, dei tuffi, ecc.) □ (autom.) indicator light (o indicator lamp), lampeggiatore, luce di direzione □ (naut.) indicator net, sbarramento d'allarme □ (autom.) indicator switch, levetta del cambio di direzione.* * *['ɪndɪkeɪtə(r)]2) ferr. (anche indicator board) tabellone m.3) aut. indicatore m. di direzione, freccia f.4) chim. indicatore m.5) ling. deittico m. -
5 blue light
nome (on emergency vehicles) lampeggiatore m. di emergenza* * *nome (on emergency vehicles) lampeggiatore m. di emergenza -
6 flash gun
nome fot. (for holding a flashbulb) flash m., lampeggiatore m.* * *nome fot. (for holding a flashbulb) flash m., lampeggiatore m. -
7 flashgun
-
8 trafficator
trafficator /ˈtræfɪkeɪtə(r)/n.(autom.; un tempo) lampeggiatore (direzionale); indicatore di direzione; freccia (fam.): Switch on the trafficator!, metti la freccia!● (autom.) trafficator arm, freccia di direzione, freccia ( ancora in uso in GB su automobili vecchiotte). -
9 flasher flash·er n
-
10 flashgun flash·gun n
['flæʃˌɡʌn]Phot lampeggiatore m -
11 revolving re·volv·ing adj
[rɪ'vɒlvɪŋ]revolving light — (on police car) lampeggiatore m
См. также в других словарях:
lampeggiatore — /lampedʒ:a tore/ s.m. [der. di lampeggiare ]. 1. (aut.) [dispositivo a luce intermittente, per indicare il cambiamento di direzione del veicolo] ▶◀ (pop.) freccia, indicatore di direzione (o direzionale), lampeggiante. 2. (tecn., fot.)… … Enciclopedia Italiana
lampeggiatore — lam·peg·gia·tó·re s.m. CO 1a. fanalino a luce intermittente che segnala i mutamenti di direzione di un autoveicolo o motoveicolo Sinonimi: freccia, indicatore di direzione. 1b. fanale a luce intermittente azzurra o gialla posto spec. sul… … Dizionario italiano
lampeggiatore — {{hw}}{{lampeggiatore}}{{/hw}}s. m. 1 (autom.) Indicatore di direzione. 2 (foto) Apparecchio per provocare istantaneamente l accensione della luce: lampeggiatore al magnesio … Enciclopedia di italiano
lampeggiatore — pl.m. lampeggiatori … Dizionario dei sinonimi e contrari
lampeggiatore — s. m. 1. (di veicolo) indicatore di direzione, freccia 2. (foto, cine.) lampo fotografico, flash (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
flash — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1a. TS fotogr. lampo di luce intenso e di brevissima durata, un tempo ottenuto con lampade al magnesio e oggi mediante speciali dispositivi elettrici o elettronici, utilizzato per eseguire fotografie in condizioni … Dizionario italiano
indicatore — {{hw}}{{indicatore}}{{/hw}}A agg. (f. trice ) Che indica: strumento –i. B s. m. 1 In varie tecnologie, indice, lancetta, sagoma e sim. per dare l indicazione o la misura di qlco.: indicatore di livello del carburante | (autom.) indicatore di… … Enciclopedia di italiano
direzione — /dire tsjone/ s.f. [dal lat. directio onis ]. 1. a. [attività di dirigere: assumere la d. politica dello stato, di un partito ; avere la (o essere alla ) d. di un azienda ] ▶◀ comando, conduzione, dirigenza, governo, guida, leadership. b.… … Enciclopedia Italiana
flash — /flæʃ/, it. /flɛʃ/ s. ingl. [voce di origine onomatopeica], usato in ital. al masch. 1. (fot.) a. [luce abbagliante e di brevissima durata, usata per illuminare riprese fotografiche] ▶◀ lampo. b. (estens.) [dispositivo che produce tale lampo]… … Enciclopedia Italiana
freccia — / fretʃ:a/ s.f. [dal fr. ant. fleche (mod. flèche ), voce di origine germ.] (pl. ce ). 1. a. (arm.) [arma da getto: incoccare la f. alla corda dell arco ; f. avvelenate ] ▶◀ (lett.) dardo, (poet.) quadrella, (lett.) saetta, (lett.) strale. b.… … Enciclopedia Italiana
lampeggiante — [part. pres. di lampeggiare ]. ■ agg. 1. [che si spegne e si riaccende rapidamente: un semaforo l. ] ▶◀ intermittente. 2. (non com.) [che risplende] ▶◀ e ◀▶ [➨ lampante (1)]. 3. (fig.) [che manda lampi di ingegno: un … Enciclopedia Italiana