-
1 lampada ad incandescenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > lampada ad incandescenza
-
2 lampada ad incandescenza
Dizionario italiano-russo Automobile > lampada ad incandescenza
-
3 lampada a incandescenza
сущ.общ. лампа накаливанияИтальяно-русский универсальный словарь > lampada a incandescenza
-
4 lampada ad incandescenza
сущ.общ. лампа накаливанияИтальяно-русский универсальный словарь > lampada ad incandescenza
-
5 lampada
f—FRA lampe f à incandescenceDEU Glühlampe fITA lampada f a incandescenzaPLN żarówka fRUS лампа f накаливаниясм. поз. 2147 на,
lampada ad illuminazione fluorescente
—FRA lampe f à éclairage fluorescentITA lampada f ad illuminazione fluorescentePLN lampa f jarzeniowaRUS светильник m, потолочный, люминесцентныйсм. поз. 2160 на—FRA lampe f veilleuseDEU Nachtglühlampe fENG night lightITA lampada f da nottePLN lampa f nocnaRUS лампа f, ночная, голубаясм. поз. 2012 на,
—FRA lampe f de compartimentDEU Glühlampe f für Abteil nITA lampada f del compartimentoPLN lampa f przedziałowaRUS лампа f в купесм. поз. 2013 на—FRA lampe f de couloirDEU Glühlampe f für Seitengang mITA lampada f del corridoioPLN lampa f korytarzowaRUS светильник m в боковом коридоресм. поз. 2002 на—FRA lampe f fluorescenteDEU Leuchtstofflampe fENG fluorescent tubeITA lampada f fluorescentePLN świetlówka fRUS лампа f, люминесцентнаясм. поз. 2167 на,
—FRA lampe f individuelleDEU Leseleuchte fENG reading lightITA lampada f individualePLN lampka f do czytaniaRUS лампочка f для чтениясм. поз. 2149 на,
,
,
-
6 lampada
f- lampada per auto
- lampada del bagagliaio
- lampada del baule
- lampada a benzina
- lampada a due filamenti per luce posteriore posizione e arresto
- lampada di emergenza
- lampada nel fanale targa
- lampada fluorescente
- lampada illuminazione
- lampada illuminazione motore
- lampada illuminazione targa
- lampada ad incandescenza
- lampada dell'indicatore di direzione
- lampada interna
- lampada di ispezione
- lampada di lettura
- lampada luce vano bagagli
- lampada luce vano motore
- lampada portatile
- lampada per proiettore
- lampada a riverbero
- lampada da saldatura
- lampada a scarica gassosa
- lampada per segnalazioni
- lampada da soffitto
- lampada spia
- lampada spia accensione
- lampada spia freno a mano
- lampada trasportabile -
7 incandescenza
ж.накал, накаливание* * *сущ.общ. белое каление, накал, накалённое состояние, накаливание -
8 lampada
làmpada f 1) лампа; лампочка; светильник; фонарь lampada elettrica -- электрическая лампа, электролампа lampada a(d) incandescenza -- лампа накаливания lampada a luminescenza-- люминесцентная лампа, лампа дневного света lampada al neon -- неоновая лампа lampada ad arco -- дуговая лампа lampada da saldatore -- паяльная лампа lampada al quarzo -- кварцевая лампа, ╚горное солнце╩ lampada a stelo -- торшер lampada votiva -- лампадка 2) горелка lampada a spirito -- спиртовка; спиртовая горелка -
9 lampada
làmpada f 1) лампа; лампочка; светильник; фонарь lampada elettrica — электрическая лампа, электролампа lampada a(d) incandescenza — лампа накаливания lampada a luminescenza -
10 lampada
f1) лампа; лампочка; светильник; фонарьlampada elettrica — электрическая лампа, электролампаlampada a luminescenza / luminescente — люминесцентная лампа, лампа дневного светаlampada da saldatore / per saldatura — паяльная лампаlampada al quarzo — кварцевая лампа, "горное солнце"2) горелка•Syn: -
11 plafoniera
fplafonniera di compartimento a 2 lampade ad incandescenza
—FRA plafonnier m de compartiment à 2 lampes à incandescenceDEU Deckenleuchte f mit 2 Glühlampen für AbteilITA plafoniera f di compartimento a 2 lampade ad incandescenzaPLN lampa f sufitowa przedziałowa na 2 żarówkiRUS светильник m, потолочный, 2-х ламповый для купесм. поз. 2161 наplafoniera di vestibolo e corridoio ad una lampada a incandescenza
—FRA plafonnier m de plateforme et couloir, à 1 lampe à incandescenceDEU Deckenleuchte f mit 1 Glühlampe für Vorraum und SeitengangITA plafoniera f di vestibolo e corridoio ad una lampada a incandescenzaPLN lampa f sufitowa korytarzowa na 1 żarówkęRUS светильник m, потолочный одноламповый, для тамбура и бокового коридорасм. поз. 2162 наplafoniera per lampada a incandescenza
—FRA plafonnier m pour lampe à incandescenceDEU Einbauleuchte f für WagendeckeITA plafoniera f per lampada a incandescenzaPLN plafoniera f żarówkowaRUS плафон m, потолочныйсм. поз. 2144 на,
plafoniera per lampada fluorescente
—FRA plafonnier m pour lampe fluorescenteDEU Einbauleuchte f für Leuchtstofflampe fITA plafoniera f per lampada fluorescentePLN lampa f sufitowa jarzeniowaRUS светильник m, потолочный, люминесцентныйсм. поз. 2164 на -
12 attacco
m—FRA attache f à chaîneDEU Haltekette f für FaltenbalgENG chain fasteningITA attacco m a catenaPLN łącznik m łańcuchowyRUS подвеска f, цепнаясм. поз. 1483 на—FRA attache f à ressortDEU Haltefeder f für FaltenbalgENG springITA attacco m a mollaPLN łącznik m sprężynowyRUS подвеска f, пружиннаясм. поз. 1488 на,
—FRA raccord m à étrierITA attacco m con staffaPLN złączka f do strzemieniaRUS втулка f с цапфами для хомутасм. поз. 2294 на—FRA chape f d’articulation du boulon à œilDEU Lagerwange f für AugenschraubeITA attacco m del tirantePLN wspornik m łożyska śruby z uchemRUS опора f болта запора колпакасм. поз. 1672 наattacco della lampada a incandescenza
—FRA douille f de lampe à incandescenceDEU Fassung f für Glühlampe fITA attacco m della lampada a incandescenzaPLN nprawka f żarówkiRUS патрон m лампы накаливаниясм. поз. 2146 на,
attacco della lampada fluorescente
—FRA douille f de lampe fluorescenteDEU Fassung f für Leuchtstofflampe fITA attacco m della lampada fluorescentePLN oprawka f świetlówkiRUS патрон m люминесцентной лампысм. поз. 2168 наattacco della parete al pavimento
—FRA attache f de cloison au plancherDEU Fußboden- und Wandecke fITA attacco m della parete al pavimentoсм. поз. 909 наattacco della sospensione del mantice
—FRA attache fDEU Aufhängekloben mITA attacco m della sospensione del manticePLN zaczep m zawieszeniaRUS скоба f подвескисм. поз. 1463 наattacco di accoppiamento elettrico
—FRA boîtier m de coupleurDEU Kupplungsdose fENG jumper boxITA attacco m di accoppiamento elettricoRUS розетка f, соединительнаясм. поз. 2193 на -
13 накаливание
См. также в других словарях:
lampada — làm·pa·da s.f. 1. AU apparecchio fisso o mobile in cui è incorporata una sorgente di luce artificiale, utilizzato come mezzo di illuminazione per ambienti interni o esterni: lampada da tavolo, da parete, da soffitto, a stelo, accendere, spegnere… … Dizionario italiano
incandescenza — {{hw}}{{incandescenza}}{{/hw}}s. f. Emissione di luce da una sostanza, causata dalla sua alta temperatura: lampada a –i … Enciclopedia di italiano
lampadina — lam·pa·dì·na s.f. 1. dim. → lampada 2. AU lampada elettrica a incandescenza di potenza relativamente bassa, costituita da un bulbo di vetro trasparente che racchiude un sottile filo metallico reso incandescente dal passaggio di corrente,… … Dizionario italiano