-
1 laminage
-
2 brut de laminage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brut de laminage
-
3 profil de laminage
mrolled shape, rolled steel section, structural shapeDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > profil de laminage
-
4 прокатка металлического порошка
прокатка металлического порошка
прокатка порошка
Формование металлическое порошка в прокатном стане.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
26. Прокатка металлического порошка
Прокатка порошка
D. Pulverwalzen
E. Powder rolling
F. Laminage de poudre
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокатка металлического порошка
-
5 брак по прокату
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > брак по прокату
-
6 валок прокатный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > валок прокатный
-
7 группа (клетей прокатного стана)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > группа (клетей прокатного стана)
-
8 давление металла на валки
• давление n металла на валкиenglish: roll separating forcedeutsch: Walzdruck mfrançais: pression f de laminageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > давление металла на валки
-
9 интервал прокатки температурный
• интервал m прокатки температурныйenglish: rolling temperature regiondeutsch: Walztemperaturgebiet nfrançais: intervalle m de température de laminageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > интервал прокатки температурный
-
10 кромка прокатная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кромка прокатная
-
11 линия прокатки
• линия f прокаткиenglish: (mill) pass linedeutsch: Walzlinie ffrançais: ligne f de laminage [de passage]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > линия прокатки
-
12 линия рабочих клетей
• линия f рабочих клетейenglish: rolling traindeutsch: Walz(en)straße ffrançais: train m de laminageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > линия рабочих клетей
-
13 момент прокатки
• момент m прокаткиenglish: rolling [mill] torquedeutsch: Walzmoment nfrançais: couple m de laminageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > момент прокатки
-
14 мощность прокатки
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > мощность прокатки
-
15 оборудование прокатное
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > оборудование прокатное
-
16 оборудование трубопрокатное
• оборудование n трубопрокатноеenglish: pipe mill machineryfrançais: équipement m de laminage des tubesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > оборудование трубопрокатное
-
17 окалина вкатанная (дефект)
english: rolled-in scaledeutsch: eingewalzter ofenzunder mfrançais: calamine f incrustée au laminageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > окалина вкатанная (дефект)
-
18 ось прокатки
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ось прокатки
-
19 плющение проволоки
• плющение n проволокиenglish: wire flatteningdeutsch: Flachwalzen n von Runddrahtfrançais: laminage m en plat d'un fil rondРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плющение проволоки
-
20 последовательность пропусков (при прокатке)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > последовательность пропусков (при прокатке)
См. также в других словарях:
laminage — [ laminaʒ ] n. m. • 1731; de laminer 1 ♦ Opération consistant à laminer un métal. ⇒ aplatissement, étirage. Laminage à chaud, à froid (⇒ écrouissage) . Train de laminage. Par anal. Laminage du verre fondu, du caoutchouc, d une pâte céramique. 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
Laminage — Principe du laminage : le métal subit une réduction d épaisseur par écrasement entre les deux cylindres Le laminage est un procédé de fabrication par déformation plastique. Il concerne différents matériaux comme du métal ou tout autre… … Wikipédia en Français
laminage — droseliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio, dujų ar garų slėgio sumažinimas be šilumos mainų su aplinka ir neatliekant išorinio darbo. atitikmenys: angl. throttling vok. Abdrosseln, n; Drosseln, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Laminage Des Crues — Le phénomène de laminage des crues est la transformation de l onde de crue entre un point amont et un point aval d un cours d eau. Il a pour effet de diminuer le débit de pointe (le débit maximal) en répartissant le volume de la crue dans le… … Wikipédia en Français
Laminage d'une crue — ● Laminage d une crue effet atténuateur exercé sur une crue, par stockage d une section de contrôle (réservoir, élargissement ou rétrécissement de vallée) … Encyclopédie Universelle
Laminage des crues — Le phénomène de laminage des crues est la transformation de l onde de crue entre un point amont et un point aval d un cours d eau. Il a pour effet de diminuer le débit de pointe (le débit maximal) en répartissant le volume de la crue dans le… … Wikipédia en Français
LAMINAGE — s. m. Action de laminer … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LAMINAGE — n. m. T. d’Arts Action de laminer … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
laminage — (la mi na j ) s. m. Action de laminer. Résultat de cette action. Manière de réduire les métaux en lames. ÉTYMOLOGIE Laminer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Brut de forge ou de laminage — ● Brut de forge ou de laminage se dit d un métal sortant de la presse ou du laminoir … Encyclopédie Universelle
Laminoir — Laminage Principe du laminage : le métal subit une réduction d épaisseur par écrasement entre les deux cylindres Le laminage est un procédé de fabrication par déformation plastique. Il concerne différents matériaux comme du métal ou tout… … Wikipédia en Français