-
1 laminada
laminado,-a
I adjetivo
1 (recubierto) laminated
2 (prensado) rolled
acero laminado, rolled steel
II sustantivo masculino lamination -
2 laminada
chupada, lengüetada -
3 chapa laminada
fCONST laminated sheet -
4 laminated sheet
nCONST chapa laminada fP&R chapa de plástico laminado f, hoja laminada f, lámina f, plancha f, plancha laminada f -
5 Laminierharz
-
6 acero
Del verbo acerar: ( conjugate acerar) \ \
acero es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
aceró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: acerar acero
acero sustantivo masculino (Metal) steel;
acero sustantivo masculino
1 steel
acero inoxidable, stainless steel figurado tiene unos nervios de acero, she's got nerves of steel
2 (espada) sword: toreó bien, pero falló con el acero, he fought the bull well, but he couldn't manage to plunge the sword ' acero' also found in these entries: Spanish: CECA - inoxidable - laminada - laminado - pulmón English: make - nerve - stainless - steel - steel-plated - iron - out of -
7 laminado
Del verbo laminar: ( conjugate laminar) \ \
laminado es: \ \el participioMultiple Entries: laminado laminar
laminar ( conjugate laminar) verbo transitivo to laminate
laminado,-a
I adjetivo
1 (recubierto) laminated
2 (prensado) rolled
acero laminado, rolled steel
II sustantivo masculino lamination
laminar verbo transitivo
1 (prensar un material) to roll
2 (cubrir con láminas) to laminate ' laminado' also found in these entries: Spanish: laminada English: laminated - rolled -
8 горячекатаная полоса
adjeng. banda en caliente, banda laminada en caliente, fleje laminade en caliente -
9 катаная балка
adjeng. viga laminada, vigueta -
10 катаная штанга
adjmetal. barra laminada -
11 катаный лист
adjeng. chapa laminada -
12 накатанная резьба
v1) eng. filete labrado con rodillo, filete laminado, rosca laminada2) Venezuel. cuerda rolada (дословный перевод с английского "rolled thread") -
13 пластинчатая щётка
adjeng. escobilla escalonada, escobilla laminada -
14 прокатная балка
adjeng. viga laminada -
15 развальцованный фланец
adjeng. brida laminada -
16 тонкий лист пакетной прокатки
Diccionario universal ruso-español > тонкий лист пакетной прокатки
-
17 холоднокатаная полоса
adjeng. banda laminada en frìo, fleje laminado en frió -
18 холоднокатаный
прил. тех.холоднока́таный лист — plancha laminada en frío
* * *adjeng. laminado en frió, laminado en frìo -
19 холоднокатаный лист
adjgener. plancha laminada en frìo -
20 glued-laminated timber
English-Spanish architecture and construction dictionary > glued-laminated timber
См. также в других словарях:
carpinterнa de armar de madera laminada — f Elemento estructural realizada de madera laminada, encolada a presiуn mediante adhesivo impermeable que ofrece enorme resistencia … Diccionario de Construcción y Arquitectur
madera laminada encolada — f Producto manufacturado que consiste en cuatro o mбs hojas o planchas de madera de unos 5 cm de grosor encoladas, capaz de soportar mayores fatigas admisibles; suelen unirse mediante empalmes dentados … Diccionario de Construcción y Arquitectur
lente laminada — Eng. Laminated lens Lente consistente en una fina capa de un material plástico situada entre dos capas de vidrio destinadas a la protección del ojo en caso de rotura de la lente … Diccionario de oftalmología
Charango — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin … Wikipedia Español
Tanatología médico-legal — Saltar a navegación, búsqueda En el cuerpo humano de un vivo, existen una serie de fenómenos bioquímicos que están sometidos a leyes físicas que al funcionar normalmente se traduce en un equilibrio biológico y físico – químico y en una constancia … Wikipedia Español
Exposición Universal de Sevilla (1992) — Saltar a navegación, búsqueda Panorámica del Lago de España con los pabellones autonómicos al fondo La Exposición Universal de Sevilla 1992 se celebró en la capital de Andalucía (España) en el año 1992, y fue conocida popularmente como Expo 92 o… … Wikipedia Español
Tarima flotante — Los términos tarima flotante o piso flotante, por norma general, hacen referencia a un pavimento de madera, o sintético imitando a la madera, que no está clavado ni pegado al solado. Contenido 1 Historia 2 Características 3 Tipos … Wikipedia Español
Alice Adams (artista) — Alice Adams Retrato de la escultora[1] Nacimiento 16 d … Wikipedia Español
Silla Ant — Silla Ant. La silla Hormiga, más conocida por su nombre en inglés, Ant chair[1] (en danés: Myren), fue diseñada por el arquitecto y diseñador moderno Arne Jacobsen inicilamente en 1951 para el ayunt … Wikipedia Español
AKM — Un AKM. Tipo Fusil de asalto País de origen … Wikipedia Español
Abqaiq — Mapa de la zona. Abqaiq o Buqayq (en árabe: بقيق buqayq, que significa padre de las moscas de arena ) es un campamento de la Saudi Aramco situado de la Provincia Oriental de Arabia Saudita. Construida en 1940, está situada en el desierto, a 60 km … Wikipedia Español