-
21 плоскость отслоения
Русско-английский географический словарь > плоскость отслоения
-
22 тонкий слой
-
23 пластинка дуги позвонка
lamina of vertebral arch, lamina arcus vertebrae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > пластинка дуги позвонка
-
24 пластинка козелка
Большой русско-английский медицинский словарь > пластинка козелка
-
25 пластинка прозрачной перегородки
Большой русско-английский медицинский словарь > пластинка прозрачной перегородки
-
26 плоскость отслоения
lamina имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > плоскость отслоения
-
27 тонкая пластинка
lamina имя существительное: -
28 тонкая пластинка
-
29 метод послойного определения качества диффузионного слоя
метод послойного определения качества диффузионного слоя
послойный анализ
Метод исследования диффузионного слоя, состоящий в последовательном (от поверхности к сердцевине) определении на поперечном шлифе характеристик участков относительно малой толщины, или в снятии и анализе соответствующих объемов материала и (или) изучении вновь образующихся поверхностей.
1, 2, 3,... (n—1), n - номера участков диффузионного слоя, последовательно удаляемых и исследуемых по составу;
1', 2', 3'... (n—1)', n' - номера поверхностей участков диффузионного слоя, последовательно исследуемых по структуре и свойствам.
[ ГОСТ 20495-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод послойного определения качества диффузионного слоя
-
30 плоскость излома (породы)
плоскость излома (породы)
плоскость отслоения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскость излома (породы)
-
31 тонкий прослоек породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкий прослоек породы
-
32 пластина
-
33 пластинка покрышки
-
34 пластинка
ж.глубокая пластинка мышцы, поднимающей верхнее веко — deep layer of elevator muscle of upper lid
поверхностная пластинка мышцы, поднимающей верхнее веко — superficial layer of elevator muscle of upper lid
латеральная пластинка крыловидного отростка — lateral lamina [lateral plate] of pterygoid process, lamina lateralis processus pterygoidei [NA]
медиальная пластинка крыловидного отростка — medial lamina [medial plate] of pterygoid process, medial pterygoid plate, lamina medialis processus pterygoidei [NA]
перпендикулярная пластинка нёбной кости — perpendicular plate of palatine bone, lamina perpendicularis ossis palatini [NA]
перпендикулярная пластинка решётчатой кости — perpendicular plate of ethmoid bone, lamina perpendicularis ossis ethmoidalis [NA]
- акцессорная пластинкасобственная пластинка слизистой оболочки — proper mucous plate, lamina propria mucosae [NA]
- анальная пластинка
- базальная пластинка
- базисная пластинка
- висцеральная пластинка перикарда
- висцеральная пластинка
- внутренняя пластинка костей черепа
- внутренняя пластинка свода черепа
- внутренняя пластинка
- вставочная пластинка
- вторичная спиральная пластинка
- ганглиозная пластинка
- ганглионарная пластинка
- глазничная пластинка решётчатой кости
- горизонтальная пластинка нёбной кости
- двигательная пластинка
- зернистая пластинка
- интерстициальная пластинка
- капиллярно-сосудистая пластинка
- кардиогенная пластинка
- кожная пластинка
- кольчатая пластинка
- компрессирующая пластинка
- конечная пластинка
- концевая пластинка
- костная пластинка
- кровяная пластинка
- крыльная пластинка
- латеральная мозговая пластинка
- массивная пластинка
- медиальная мозговая пластинка
- медуллярная пластинка
- миоэпикардиальная пластинка
- моторная пластинка
- мышечная концевая пластинка
- мышечная пластинка
- мышечная пластинка слизистой оболочки
- надсосудистая пластинка
- наружная пластинка костей черепа
- наружная пластинка свода черепа
- наружная пластинка
- нервная пластинка
- ногтевая пластинка
- осевая пластинка
- основная пластинка
- парахордальная пластинка
- париетальная пластинка перикарда
- париетальная пластинка
- перпендикулярная пластинка
- пирамидная пластинка
- пластинка веретена
- пластинка для замешивания пломбы
- пластинка дуги позвонка
- пластинка козелка
- пластинка крыши
- пластинка остеона
- пластинка прозрачной перегородки
- пластинка роста
- пластинка с кровяным агаром
- пластинка с лакмусовым агаром
- пластинка четверохолмия
- плотная пластинка
- пограничная пластинка
- прехордальная пластинка
- присасывающая пластинка
- рентгеновская пластинка
- решётчатая пластинка решётчатой кости
- решётчатая пластинка
- ротовая пластинка
- светлая пластинка
- сегментарная пластинка
- серповидная пластинка
- сосудистая пластинка
- сосудисто-капиллярная пластинка
- спиральная костная пластинка
- танталовая пластинка
- тарзальная пластинка
- тёмная пластинка склеры
- терминальная пластинка
- тимпаническая пластинка
- уретральная пластинка
- фиброретикулярная пластинка
- фронтальная пластинка
- хориальная пластинка
- экваториальная пластинка
- эластическая пластинка
- эмалевая пластинка
- эпифизиальная пластинка -
35 слой
1) General subject: coat, coating (краски и т. п.), coating (краски и т.п.), fiber, fibre, flake, layer, plier, ply, region (атмосферы), strata (общества), stratum3) Medicine: panniculus (ткани), sheet, stratum (pl strata), thickness4) Obsolete: nation5) Military: (покрышки) ply6) Engineering: barrier (в полупроводнике), coat (покрытие), coating (покрытие), course (покрытия), fold, lamella, lay, mat, patch, scuff resisting layer, shell, slice, thickness (напр. ткани), zone (древесины)7) Agriculture: (гидро) damp course9) Construction: course (гравия и т. п.), (налагаемый) lay (напр. краски), ply (напр. фанеры), stratum (грунта), tier, shift10) Mathematics: class (Markov chains), director space, leaf, stalk12) Law: group14) Architecture: lay (штукатурки или краски)15) Mining: lift (при слоёвой выемке с закладкой), seam, shelving, slice (при слоевой выемке), strip, water packer17) Forestry: damp course (гидро)изолирующий, lamina (напр. древесины), strand18) Metallurgy: course, course (футеровки)19) Polygraphy: (тонкий) film21) Oil: bed (катализатора), stratum (породы)22) Astronautics: lamina, lamination24) Geophysics: geologic horizon25) Mechanic engineering: film27) Ecology: horizon28) Welding: pass (многослойного шва)29) Sakhalin energy glossary: stratus30) Oil&Gas technology valve31) Microelectronics: plating32) Polymers: veneer33) Automation: bedding, ply (напр. конвейерной ленты)35) Oceanography: apron37) Cables: ply (многослойного материала)38) Makarov: backing, bank, bed (напр. частиц катализатора), binder, coat (напр. копировальный, эмульсионный), coating (краски), element (об-ва), lamina (напр древесины), lamina (постоянной толщины и плотности), lay (штукатурного раствора, краски), ledge, mounting, ply (материала), ply (многослойного материала, напр. стеклопластика, фанеры), ply (напр. картона), pool (ртутный), range (общества), ring, section (населения), sheet (воды, снега и т.п.), slab (толстый параллельный)39) Building materials: ct. (грунтовки, лакокрасочного покрытия - сокр. от coat)40) Cosmetology: tissue (to form new tissue- формировать новые слои) -
36 пластина
ж.передняя пограничная пластина роговицы — anterior limiting layer of cornea, Bouman's membrane, lamina limitans anterior [NA]
- дентинная пластинасобственная пластина серозной оболочки — proper plate of serous tunic, lamina propria serosae [NA]
- задняя пограничная пластина роговицы
- зубная пластина
- печёночная пластина
- пластина эластических волокон
- пограничная печёночная пластина
- собственно синовиальная пластина
- субхондральная костная пластина
- сухожильно-мышечная пластина
- эписклеральная пластина
- язычковая зубная пластина -
37 пластинка
сущ. plateпластинка базисная base plateпластинка базисная протеза зубов base plateпластинка вестибулярная зубная vestibular dental plateпластинка двойная пластинка Шварца S chwarz double plateпластинка дентинная dentinal laminaпластинка диагностическая templateпластинка защитная для зубов mouth protectorпластинка зубная dental plate, dental laminaпластинка Катца K atz bite plateпластинка кортикальная челюсти cortical lamina of the jaw, jaw cortical laminaпластинка костная bone plateпластинка кровяная soterocyteпластинка накусочная bite plateпластинка накусочная направляющая bite directorпластинка небная palatal supportпластинка расширяющие expansion plateпластинка рентгеновская X- ray plateпластинка съемная накусочная removable bite plateпластинка угловая angled plateпластинка фиксации fixing plateпластинка эмалевая enamel plate -
38 ламина
1) Geology: lamina2) Biology: fibrous lamina, nuclear lamina -
39 предкрестцовая фасция
Универсальный русско-английский словарь > предкрестцовая фасция
-
40 пресакральная фасция
Anatomy: presacral fascia (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства), lamina retrorectalis fasciae endopelvicae (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства), retrorectal lamina of endopelvic fascia (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства), retrorectal lamina of hypogastric sheath (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства)Универсальный русско-английский словарь > пресакральная фасция
См. также в других словарях:
Lamiña — Lamina (mythologie) Pour les articles homonymes, voir Lamina. Statue représentant une lamina aux pieds palmés à Arrasate (p … Wikipédia en Français
Lámina — puede hacer referencia a: Una lámina es un objeto cuya superficie es muy superior a su espesor. En ingeniería estructural, una lámina es un elemento estructural que geométricamente es una superficie, llamada superficie media, a la que se añade un … Wikipedia Español
lamină — LAMÍNĂ, lamine, s.f. 1. (bot.) Limb (1). 2. Strat subţire care face parte din structura unei formaţiuni anatomice. 3. (tehn.) Corp în formă de lamă sau de fir. – Din lat., engl. lamina. Trimis de LauraGellner, 16.05.2004. Sursa: DEX 98 LAMÍNĂ s … Dicționar Român
Lamina — may refer to:*Lamina of the vertebral arch *Planar lamina, a two dimensional planar closed surface with mass and density, in mathematics *A thin plate, sheet or layer, such as: **Lamina (algae), a structure in seaweeds **the basal lamina, a… … Wikipedia
LAMINA — frustum metalli cuiusque, in longitudinem magis, quam latirudinem, ductum, bracteâ crassius; ex Graeco ἠλαμένη, verbi ἐλαύνω, nomen accepit. Cuiusmodi lamellam auream, naso suspensam, quae ad ornatum labia tegebat, in Rege Nagoarae aliisque… … Hofmann J. Lexicon universale
lámina — sustantivo femenino 1. Pieza plana y delgada de cualquier material: lámina de metal, lámina de cristal, somier de láminas de madera. Sinónimo: placa, chapa. 2. Plancha, generalmente metálica, donde está grabado un dibujo para estampar: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lamina — bezeichnet: Lamina (Geologie), kleinste Einheit eines Laminites Lamina (Moose), Teil des Blattes von Moosen Lamina (Zellkern), Struktur im Zellkern einen Teil des Blattes von höheren Pflanzen, siehe Blatt (Pflanze)#Morphologische Gliederung in… … Deutsch Wikipedia
lamina — LAMINÁ, laminez, vb. I. tranz. 1. A prelucra un material (în special un metal) prin deformare plastică, cu ajutorul laminorului. 2. A întinde, a paraleliza şi a omogeniza cu laminorul fibrele textile în procesul de filare în vederea toarcerii lor … Dicționar Român
lámina — (Del lat. lamĭna). 1. f. Plancha delgada de un metal. 2. Plancha de cobre o de otro metal en la cual está grabado un dibujo para estamparlo. 3. Figura trasladada al papel u otra materia. 4. Figura total de una persona o animal. 5. Pintura hecha… … Diccionario de la lengua española
Lamiña — País … Wikipedia Español
lámina — superficie plana y delgada, hoja. Neuroapófisis de una vértebra imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/l/la.htm#lamina] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. lámina Cualquier capa fina o delgada de una … Diccionario médico