-
1 tinsel
nounLametta, das* * *['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) das Lametta- academic.ru/75183/tinselly">tinselly* * *tin·sel[ˈtɪn(t)səl]n no plto be all \tinsel and glitter prunk- und glanzvoll sein* * *['tInsəl]n* * *tinsel [ˈtınsl]A s1. Flitter-, Rauschgold n2. Lahn m3. a) Flitter m, Glitzerschmuck m4. fig Kitsch mB v/t prät und pperf -seled, besonders Br -selled1. mit Flitter etc verzieren2. kitschig herausputzen* * *nounLametta, das* * *adj.flittern adj. n.Lametta n. -
2 fruit salad
nounObstsalat, der* * *(a mixture of chopped fruits usually eaten as a dessert.) der Obstsalat* * *fruit ˈsal·ad* * *1. Frucht-, Obstsalat m2. MIL sl Lametta n, Ordenspracht f* * *nounObstsalat, der -
3 gong
nounGong, der* * *[ɡoŋ]* * *[gɒŋ, AM gɑ:ŋ]nto pick up [or win] a \gong [for sth] eine Auszeichnung [für etw akk] erhalten3.* * *[gɒŋ]n1) Gong m* * *A s1. Gong m:the gong sounded es gongte2. ( besonders elektrische) Klingel3. MIL Br sl Blech n, Orden mC v/i gongen* * *nounGong, der -
4 tinsel
tin·sel [ʼtɪn(t)səl] nto be all \tinsel and glitter prunk- und glanzvoll sein -
5 chaff jamming
chaff jamming FO Düppel(streifen)störung f, Störechoerzeugung f (‘Lametta-Abwurf’ zur Radarstörung; Streifenlänge = λ/2)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > chaff jamming
-
6 clutter generation
clutter generation FO Düppel(streifen)störung f Störechoerzeugung f (‘Lametta-Abwurf’ zur Radarstörung; Streifenlänge = λ/2; siehe auch: chaff)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clutter generation
-
7 radar jamming
radar jamming FO Radarstörung f (durch Störsender oder durch Düppeln; ‘Lametta’-Abwurf; siehe auch: chaff, clutter)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > radar jamming
-
8 tinsel
-
9 tinsel
/ US 
См. также в других словарях:
Lametta — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. lametta f. auch Rasierklinge , einem Diminutivum zu it. lama f. Metallblatt , aus l. lām(i)na f. Platte, Blatt, Scheibe . Ebenso nndl. lamette, ne. lametta; Lamelle. ✎ Röhrich 2 (1992), 922.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lametta — La*met ta, n. [Cf. It. lametta, dim. of lama a thin plate.] Foil or wire made of gold, silver, or brass. De Colange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lametta — »dünner, schmaler, glitzernder Metallstreifen (als Christbaumschmuck)«, in der Umgangssprache auch scherzhaft für »Rangabzeichen, Orden«: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus gleichbed. it. lametta, einer Verkleinerungsbildung zu it. lama… … Das Herkunftswörterbuch
Lametta — Lametta, aus dünnem Metalldraht durch Plattdrücken (Plätten) gewonnene Fäden von solcher Feinheit (0,8 mm Breite und 0,007 mm Dicke), daß 1000 m nur 44 g wiegen. Als Metall wird Kupfer für sich, besonders aber versilbert, vergoldet und zementiert … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lametta — Lametta, feine Fäden aus plattgedrücktem Draht … Kleines Konversations-Lexikon
Lametta — tragen: Orden und Ehrenzeichen sichtbar auf der Uniform tragen. Die Redensart ist eine Weiterentwicklung der schon im 1. Weltkrieg gebräuchlichen, ironischen Wendung ›Christbaumschmuck tragen‹, die den gleichen Sachverhalt bezeichnet Die… … Das Wörterbuch der Idiome
lametta — ‖ lametta (læˈmɛtə) [It., dim. of lama = lame n.1] Brass, silver, or gold foil or wire. Simmonds Dict. Trade … Useful english dictionary
Lametta — Silbernes Lametta an einem Weihnachtsbaum der 1970er Jahre … Deutsch Wikipedia
Lametta — La|met|ta [la mɛta], das; s: papierdünne, schmale Streifen aus Metallfolie, die besonders als Christbaumschmuck dienen: den Weihnachtsbaum mit Lametta schmücken; wir hängen Lametta an den Weihnachtsbaum. * * * La|mẹt|ta 〈n. 15; unz.; österr. a … Universal-Lexikon
lametta — la·mét·ta s.f. 1. dim. → 1lama 2. CO lametta da barba: radersi con la lametta 3. TS mus. → tangente {{line}} {{/line}} DATA: 1945. POLIREMATICHE: lametta da barba: loc.s.f. CO … Dizionario italiano
Lametta — La|mẹt|ta 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz. oder f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 1. dünner, schmaler Streifen aus Metallfolie (als Christbaumschmuck) 2. 〈scherzh.; umg.〉 (viele) Orden (an der Brust) 3. überflüssiges Zubehör; ohne preistreibendes Lametta auskommen… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
