-
1 compianto
past part vedere compiangere* * *◆ s.m.1 ( cordoglio) grief, sorrow, mourning: il ministro espresse il compianto della nazione, the minister expressed the nation's sorrow3 ( poesia) dirge, lament.* * *[kom'pjanto] compianto (-a)1. ppSee:2. agg3. smmourning, grief* * *[kom'pjanto] 1.participio passato compiangere2. 3.sostantivo maschile1) (cordoglio) mourning, sorrow, grief2) lett. lament, dirge* * *compianto/kom'pjanto/II aggettivo(defunto) il compianto signor Hill the late (lamented) Mr HillIII sostantivo m.1 (cordoglio) mourning, sorrow, grief2 lett. lament, dirge. -
2 buonanima
* * *[bwo'nanima] 1.sostantivo femminile2.la buonanima di mio zio — my uncle, of blessed memory
aggettivo invariabilemio zio buonanima — my uncle, of blessed memory
* * *buonanima/bwo'nanima/I sostantivo f.la buonanima del signor Rossi the late lamented Mr Rossi; la buonanima di mio zio my uncle, of blessed memorymio zio buonanima my uncle, of blessed memory. -
3 rimpianto
1. past part vedere rimpiangere2. m regret* * *rimpianto agg. regretted, mourned◆ s.m. regret: non ho alcun rimpianto per quel che ho fatto, I have no regrets for what I have done; se ne andò senza nessun rimpianto, he left with no regrets.* * *[rim'pjanto] rimpianto (-a)1. ppSee:2. agg(persona, periodo) sadly missed3. sm* * *[rim'pjanto] 1.participio passato rimpiangere2. 3.sostantivo maschile regret* * *rimpianto/rim'pjanto/II aggettivo(compianto) il nostro rimpianto collega our late lamented colleagueIII sostantivo m.regret; senza -i with no regrets. -
4 assente
absent, awayfig absent-minded* * *assente agg.1 absent; away from: è assente da casa da un anno, he has been away from home for a year2 (fig.) distracted: avere un'aria assente, to seem distracted; il suo spirito è assente, his thoughts are far away◆ s.m. e f.1 absentee: lista degli assenti, absentees' list; gli assenti hanno sempre torto, the absent are always in the wrong* * *[as'sɛnte]1. agg1)assente (da) — (gen) away (from), (malato, studente) absent (from)
2) (espressione, sguardo) vacant, faraway2. sm/f* * *[as'sɛnte] 1.1) [persona, emozione] absent (da from)essere assente — to be away (anche scol.)
2) fig. [ persona] abstracted, distracted, lost in thought; [sguardo, espressione] absent, abstracted, blank, vacant2.sostantivo maschile e sostantivo femminile absentee (anche scol.)* * *assente/as'sεnte/1 [persona, emozione] absent (da from); essere assente to be away (anche scol.)2 fig. [ persona] abstracted, distracted, lost in thought; [sguardo, espressione] absent, abstracted, blank, vacantII m. e f.absentee (anche scol.); i presenti e gli -i those present and those absent. -
5 il compianto signor Hill
-
6 il nostro rimpianto collega
-
7 la buonanima del signor Rossi
-
8 lacrimato
-
9 compianto
См. также в других словарях:
Lamented — La*ment ed, a. Mourned for; bewailed. [1913 Webster] This humble praise, lamented shade ! receive. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lamented — lamented; un·lamented; … English syllables
lamented — mourned for, 1610, from pp. of LAMENT (Cf. lament) (v.) … Etymology dictionary
lamented — [lə ment′id] adj. mourned for: usually said of someone dead lamentedly adv … English World dictionary
Lamented — Lament La*ment , v. t. [imp. & p. p. {Lamented}; p. pr. & vb. n. {Lamenting}.] To mourn for; to bemoan; to bewail. [1913 Webster] One laughed at follies, one lamented crimes. Dryden. Syn: To deplore; mourn; bewail. See {Deplore}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lamented — lamentedly, adv. /leuh men tid/, adj. mourned for, as a person who is dead: Our late lamented friend. [1605 15; LAMENT + ED2] * * * … Universalium
lamented — adjective (usu. late lamented) a conventional way of referring to a dead person. 2》 express regret or disappointment about. → lament … English new terms dictionary
lamented — la•ment•ed [[t]ləˈmɛn tɪd[/t]] adj. mourned for: our late lamented friend[/ex] … From formal English to slang
lamented — /ləˈmɛntəd/ (say luh mentuhd) adjective 1. mourned for, as someone who is dead: the late lamented Grady. 2. regretted …
lamented — adjective mourned or grieved for the imprint of our wise and lamented friend A.E.Stevenson • Ant: ↑unlamented … Useful english dictionary
Lamented Souls — Pays d’origine Norvege !Norvège Genre musical Doom metal Années d activité Depuis 1991 … Wikipédia en Français
