-
1 гарнитура ножевая
lamage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > гарнитура ножевая
-
2 цекование
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цекование
-
3 центровочная зенковка
lamage, logement coniqueРусско-французский политехнический словарь > центровочная зенковка
-
4 зенкерование
n1) gener. défoncement, défonçage2) eng. fraisage de trou, lamage court, lamage de forme, pastillage, lamage3) mech.eng. lamage profond -
5 цекование
neng. lamage plan, lamage simple, lamage à fond plat, lamage -
6 цековка
n1) eng. foret sans entrée2) mech.eng. foret à fond plat, fraise à lamer, lamage plan, lamage simple, lamage à fond plat, tourteau porte-lames à plusieurs tranchants, lamage, limage (операция) -
7 зенкование
nmech.eng. fraisage de trou, lamage court, lamage de forme, pastillage, chambrage, lamage -
8 коническая зенковка
logement conique, lamageРусско-французский политехнический словарь > коническая зенковка
-
9 цекование
-
10 зенкование конического отверстия
nmech.eng. lamage conique à la fraise à lamerDictionnaire russe-français universel > зенкование конического отверстия
-
11 одновременное зенкование параллельных отверстий
adjmech.eng. lamage parallèle simultanéDictionnaire russe-français universel > одновременное зенкование параллельных отверстий
-
12 оправка для нековки
nmech.eng. portée de lamage -
13 последовательное зенкование
adjmech.eng. lamage successif (параллельных отверстий)Dictionnaire russe-français universel > последовательное зенкование
-
14 развёртывание с последующим зенкованием
nmech.eng. alésage suivi de lamageDictionnaire russe-français universel > развёртывание с последующим зенкованием
-
15 раззенковка
nmech.eng. fraisage de trou, lamage -
16 гарнитура (размалывающих машин)
garniture f, lamage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > гарнитура (размалывающих машин)
-
17 гарнитура размалывающая, каменная
garniture f en lave, lamage m en pierre (en lave)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > гарнитура размалывающая, каменная
См. также в других словарях:
lamage — [ lamaʒ ] n. m. • 1931; de lamer ♦ Techn. Usinage en forme d évidement circulaire dressé, exécuté autour d un trou et destiné à recevoir un écrou, une autre pièce. ● lamage nom masculin Opération d usinage consistant à lamer une pièce, en vue… … Encyclopédie Universelle
Lamage — Un lamage est un perçage à fond plat, servant à assurer la portée de la tête de vis, d un écrou ou d une rondelle. Chambrage (1) et lamage (2) Le diamètre du lamage peut être le même que le diamètre du chambrage. On réalise un lamage à l aide d… … Wikipédia en Français
lamage — noun Something lame, typically actions … Wiktionary
Chambrage — La chambrage est une opération d usinage qui consiste à réaliser un alésage d un diamètre supérieur au perçage déjà réalisé. Chambrage et lamage Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Aléseuse — Une aléseuse est une machine outil qui permet de réaliser des surfaces de révolution de façon industrielle par des opérations d alésage, de lamage ou de perçage ou de fraisage. Dans les ateliers spécialisés en usinage de grosses pièces (de… … Wikipédia en Français
Intervalle de tolérance — Jeu (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Jeu (homonymie). En mécanique, le jeu est l espace laissé entre deux pièces assemblées imparfaitement. Comme il est impossible de réaliser des pièces avec une géométrie parfaite, le jeu est une… … Wikipédia en Français
Jeu (mecanique) — Jeu (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Jeu (homonymie). En mécanique, le jeu est l espace laissé entre deux pièces assemblées imparfaitement. Comme il est impossible de réaliser des pièces avec une géométrie parfaite, le jeu est une… … Wikipédia en Français
Jeu (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Jeu (homonymie). En mécanique, le jeu est l espace laissé entre deux pièces assemblées imparfaitement. Comme il est impossible de réaliser des pièces avec une géométrie parfaite, le jeu est une nécessité dans l… … Wikipédia en Français
Génération des surfaces — La génération des surfaces est exécutée sur des pièces usinées sur machine outil selon une génératrice (arête de l’outil) et une directrice. Sommaire 1 Généralités 2 Surfaces planes (fig.1) 2.1 Opération … Wikipédia en Français
lamer — [ lame ] v. tr. <conjug. : 1> • 1931; « couvrir d une pierre tombale » fin XVe; de lame 1 ♦ Mécan. Exécuter sur (une pièce) un évidement circulaire dressé autour d un trou (⇒ lamage). Absolt Fraise à lamer. 2 ♦ Exécuter (une broderie) à l… … Encyclopédie Universelle
Aleseuse — Aléseuse Une aléseuse est une machine outil qui permet de réaliser de façon industrielle des opérations d alésage, de lamage ou de perçage ou de fraisage. Dans les ateliers spécialisés en usinage de grosses pièces (de quelques centaines de… … Wikipédia en Français