-
1 lacquer
lakk -
2 hayloft
-
3 lacquer
-
4 lacquer
lakk-kence, politúr, fénymáz, firnisz, zománc to lacquer: zománcoz, lakkoz, bezománcoz, firniszol, belakkoz* * *['lækə] 1. noun1) (a type of varnish: He painted the iron table with black lacquer.) lakk2) (a sticky liquid sprayed on the hair to keep it in place.) lakk2. verb(to cover with lacquer.) (be)lakkoz -
5 encolure
-
6 mane
lakk (lõvi, hobuse) -
7 maned
-
8 varnish
lakk, värnits, polituur ; lakkima, võõpama -
9 lacquer
'lækə 1. noun1) (a type of varnish: He painted the iron table with black lacquer.) lakk(ferniss)2) (a sticky liquid sprayed on the hair to keep it in place.) hårlakk2. verb(to cover with lacquer.) lakkerelakkIsubst. \/ˈlækə\/1) lakk2) ( naturprodukt) forklaring: sevjen av lakktreet3) ( også lacquerware) lakkarbeid (entall), lakkarbeider (flertall)4) (britisk, også hair lacquer) hårspray5) ( kunst) lakkferniss (ytterste strøk av klar lakk på maleri)IIverb \/ˈlækə\/lakkere, fernissere -
10 varnish
1. noun1) (a usually clear sticky liquid which gives protection and a glossy surface to wood, paint etc.) lakk, ferniss2) (the glossy surface given by this liquid: Be careful or you'll take the varnish off the table!) glans2. verb(to cover with varnish: Don't sit on that chair - I've just varnished it.) lakke, fernissereferniss--------fernissere--------lakk--------lakkereIsubst. \/ˈvɑːnɪʃ\/1) lakk, ferniss2) glans3) ( overført) ferniss, pynt, utsmykkingIIverb \/ˈvɑːnɪʃ\/1) fernissere, lakkere2) ( overført) pynte på, utsmykke -
11 varnish
politúrozás, lakk, külső máz, politúr, fénymáz to varnish: lakkoz, szépítget, politúroz* * *1. noun1) (a usually clear sticky liquid which gives protection and a glossy surface to wood, paint etc.) lakk2) (the glossy surface given by this liquid: Be careful or you'll take the varnish off the table!) politúr(ozás)2. verb(to cover with varnish: Don't sit on that chair - I've just varnished it.) lakkoz -
12 dope
dəup 1. noun(any drug or drugs: He was accused of stealing dope from the chemist.) narkotika, dop, stoff2. verb(to drug: They discovered that the racehorse had been doped.) bedøve, dope- dopeydop--------stoffIsubst. \/dəʊp\/1) ( vanligvis hasj eller marihuana) dop, stoff, narkotika2) ( sport) dop, stimulerende middel3) ( hesteveddeløp) stimulerende preparat (for hester)4) ( slang) forhåndstips, stalltips5) (amer.) stoffmisbruker, narkoman6) (amer.) forklaring: leskedrikk med stimulerende middel7) impregnering, lakk, ferniss8) ( petroleum) asfaltmasse9) ( mekanikk) gjengefett, friksjonshemmende middel10) (mekanikk, slang) drivstoffstilsetning (middel som skal forhindre motorbank)11) salve, smøring13) ( i matvarer) tilsetningsstoff14) ( fotografering) fremkaller, fremkallingsvæske15) ( hverdagslig) naut, tosk, klossmajorhave all the dope on something sitte inne med alle opplysningene om noeshoot dope ( slang) sette skuddtake dope ta narkotika, røyke hasjIIverb \/dəʊp\/1) dope (også i sport), gi dop, bedøve2) være stoffmisbruker, dope seg3) impregnere, lakkere, fernisere, smøre4) ha bedøvende middel i5) lure, dupere6) (slang, i hesteveddeløp e.l.) tippedoped dopet, påvirket av narkotikadope out regne ut, finne ut av finne på, planlegge, arrangeredope something out gi tips om noe, tipse om noe -
13 enamel
i'næməl 1. noun1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; ( also adjective) an enamel plate.) emalje2) (the coating of the teeth.) emalje3) (a glossy paint.) emaljelakk2. verb(to cover or decorate with enamel.) emaljere, lakkereemalje--------emaljere--------glasurIsubst. \/ɪˈnæm(ə)l\/1) emalje, glasur2) ( kunst) emaljearbeid, emaljemaling3) emaljefarge, (emalje)lakk4) ( gammeldags) neglelakk5) politurIIverb \/ɪˈnæm(ə)l\/1) emaljere, overtrekke med emalje, få til å skinne (som emalje)2) lakkere, gi en hard, blank overflate3) ( poetisk) emaljere, pryde med prangende farger, smykke med prangende fargerenamelled paper glanspapir -
14 lac
subst. \/læk\/1) gummilakk, skjellakk, lakk2) (tallord, om indiske forhold, ofte om penger, også lakh) 100 000 -
15 lake
leik(a large area of water surrounded by land: They go swimming in / sailing on the lake; Lake Michigan.) (inn)sjø, vanninnsjø--------sjøIsubst. \/leɪk\/1) sjø, innsjø, vann, tjern2) ( overført også) havornamental lake kunstig anlagt innsjø, parkdamIIsubst. \/leɪk\/1) lakk, lakkfarge2) ( også crimson lake) lakkrødt -
16 metallic
- 'tæ-1) (made of metal: a metallic element.) metall-, metallisk2) (like a metal (eg in appearance or sound): metallic blue; a metallic noise.) metallaktigmetalliskadj. \/meˈtælɪk\/1) metall-2) metallisk, metallaktig3) metallglinsende4) ( om lyd) metalliskmetallic currency metallisk valuta, klingende myntmetallic paint metallic lakk -
17 paint
peint 1. noun(a colouring substance in the form of liquid or paste: The artist's clothes were covered in paint; ( also adjective) a paint pot.) maling(s-)2. verb1) (to spread paint carefully on (wood, walls etc): He is painting the kitchen.) male, pensle2) (to make a picture (of something or someone) using paint: She painted her mother and father.) male, skildre•- painter- painting
- paint-box
- paint-brushfarge--------male--------maling--------pensle--------sminkeIsubst. \/peɪnt\/1) maling, farge, lakk2) ( hverdagslig) sminke, kosmetikk3) ( medisin) penslinga box of paints fargeskrin, malerskrinpaints farger, fargeskrin, malerskrinwet paint! ( på plakat) nymalt!IIverb \/peɪnt\/1) male2) lakkere3) ( spøkefullt) sminke seg4) ( overført) fremstille, skildre5) ( medisin) penslepaint something in bold colours male\/skildre med sterke fargerpaint something\/somebody black svartmale noe(n)de er bedre enn sitt rykte\/de er ikke så ille som man skal ha dem tilpaint the lilly prøve å forskjønne noe som er vakkert fra førpaint the town red (hverdagslig, om rangel e.l.) sette byen på ende, gjøre byen utrygg -
18 paintwork
subst. \/ˈpeɪntwɜːk\/1) maling2) malt flate3) (på bil e.l.) lakk -
19 patent leather
subst. \/ˌpeɪt(ə)ntˈleħə\/1) glanslær, lakklær2) lakk-patent leathers eller patent leather shoes lakksko -
20 seal
I 1. si:l noun1) (a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.) segl2) (a piece of wax etc used to seal a parcel etc.) forsegling3) ((something that makes) a complete closure or covering: Paint and varnish act as protective seals for woodwork.) tetning2. verb1) (to mark with a seal: The document was signed and sealed.) sette segl på, forsegle2) ((negative unseal) to close completely: He licked and sealed the envelope; All the air is removed from a can of food before it is sealed.) klebe igjen, tette, lakke3) (to settle or decide: This mistake sealed his fate.) besegle•- seal of approval
- seal off
- set one's seal to II si:l noun(any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.) sel, kobbe- sealskinforsegle--------segl--------selIsubst. \/siːl\/1) segl, forsegling, plombe(ring), oblat2) seglstemplet, signet3) ( overført) besegling, bekreftelse, garanti4) ( overført) preg, stempel5) (brev)merke6) ( teknikk) pakning, tetning7) vannsegl (i vannlås)8) ( radio) tetning9) ( petroleumsfag) tetninggiven under my hand and seal forsynt med mitt segl og min underskriftreceive the seals tiltre embetet\/stillingenseal of approval eller stamp of approval kvalitetsstempelseals of office embete, ministerporteføljeset one's seal to besegle, billige, godkjenne ( overført) sette sitt preg\/stempel påput one's seal to sette sitt segl på\/under ( overført) gi sitt samtykke tilput the seal of one's approval on something gi sitt samtykke til, sanksjonere, skrive under (på)under the seal of confession under skrifteseglunder the seal of confidence i dypeste fortrolighetunder the seal of secrecy under taushetsløfteIIsubst. \/siːl\/1) ( zoologi) sel, kobbe2) selskinnIIIverb \/siːl\/drive selfangst, fange selIVverb \/siːl\/1) sette (sitt) segl på, besegle, forsyne med (sitt) segl2) ( overført) besegle, bekrefte, garantere, avgjøre, bestemme3) lukke med segl, forsegle, plombere4) ( overført) prege, sette sitt preg på5) tette, plombere, forsegle (med lakk eller voks), lakke, vokse6) klebe igjen7) ( om mål og vekt) justere og plombere, stemple med justeringsjernbe a sealed book for someone være et avsluttet kapittel for noenmy lips are sealed min munn er lukket med sju seglseal a gap ( militærvesen) tette (igjen) en luke (i fronten), stoppe et angrepseal (down) forsegle, klebe igjenseal off sperre avseal up forsegle, plombere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Läkk — Lạ̈kk, Lạk, Bezeichnung für eine Gruppe kurdischer und lurischer Stämme in Iran, in den Provinzen Bachtaran und Loristan. Ihre Sprache, das Laki, stellt eine Übergangsform vom Kurdischen zum Lurischen (Luri) dar. Aus dem kurdischen Läkkstamm… … Universal-Lexikon
LAKK — Vurmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Lak — (Lakk) The Lak are the most southern group of Kurdish tribes in Iran. Some explain their name by the Persian word lak for 100,000, which is said to be the original number of Lak families. The Lak are sometimes confused with the Lurs, who they… … Historical Dictionary of the Kurds
laque — [ lak ] n. f. et m. • XVe lacce; lat. médiév. lacca, arabo persan lakk, hindoustani lakh I ♦ N. f. 1 ♦ Suc naturel d un rouge brun qui exsude de certains arbres d Extrême Orient (arbre à laqueoulaquiern. m.). ⇒ … Encyclopédie Universelle
laqué — laque [ lak ] n. f. et m. • XVe lacce; lat. médiév. lacca, arabo persan lakk, hindoustani lakh I ♦ N. f. 1 ♦ Suc naturel d un rouge brun qui exsude de certains arbres d Extrême Orient (arbre à laqueoulaquier … Encyclopédie Universelle
Laca — (Del ár. lakk.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Resina producida con la exudación que producen las picaduras de los insectos en las ramas de algunos árboles de la India. SINÓNIMO gomorresina 2 Barniz duro y brillante hecho con esta resina o con… … Enciclopedia Universal
Lack — [lak], der; [e]s, e: [farbloses] flüssiges Gemisch, mit dem z. B. Möbel angestrichen werden und das nach dem Trocknen einen glänzenden Überzug bildet: farbloser, roter, schnell trocknender Lack; der Lack springt ab, blättert ab, bekommt Risse. *… … Universal-Lexikon
Sánscrito — संस्कृतम् / Saṃskṛtam [bhaṣa] Hablado en India Nepal … Wikipedia Español
Laca — La laca una secreción resinosa y translucida producida por el insecto Laccifer lacca, de donde toma el nombre, que habita sobre varias plantas, sobre todo en la India y el Este de Asia. Dicha secreción se halla pegada a las ramas de la planta… … Wikipedia Español
Lack — Sm std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. lacca f., das über arab. lakk und pers. lāk auf pāli lākhā f. zurückgeht. Dieses aus ai. lākṣā f. Lack , das wohl zu ai. rájyati färbt sich, rötet sich gehört, also eigentlich (rote) Färbung . Der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
laca — (Del ár. hisp. lákk, este del ár. lakk, este del persa lāk, y este del sánscr. lākṣā). 1. f. Sustancia resinosa, traslúcida, quebradiza y encarnada, que se forma en las ramas de varios árboles de la India con la exudación que producen las… … Diccionario de la lengua española