-
61 Pontchartrain, Lake
Неглубокое соленое озеро на юго-востоке штата Луизиана, расположенное к северу от г. Нового Орлеана. Площадь - около 1632 кв. км. Открыто в 1699 П. Ибервиллем [ Iberville, Pierre le Moyne, Sieur d']. Пересекается двойной дамбой, по которой проходит самое длинное в мире надводное шоссе [ Lake Pontchartrain Twin Causeway]. Соединено каналами с р. Миссисипи [ Mississippi River] и Мексиканским заливом [ Mexico, Gulf of]English-Russian dictionary of regional studies > Pontchartrain, Lake
-
62 Rainy Lake
Находится на севере штата Миннесота и западе канадской провинции Онтарио. Площадь около 894 кв. км. Река Рейни [Rainy River] соединяет его с озером Лесное [ Lake of the Woods], одновременно служа естественной границей между США и Канадой. На берегу озера расположены Национальный парк "Вояжеры" [ Voyageurs National Park] и г. Интернэшнл-Фолс [ International Falls] -
63 Superior, Lake
Крупнейшее из Великих озер [ Great Lakes], по площади самое большое пресное озеро мира (82,2 тыс. кв. км). Длина 563 км, ширина 257 км, глубина до 405 м. Сток в озеро Гурон [ Huron, Lake] по р. Сент-Мэрис [St. Mary's River] и каналу Су-Сент-Мари [ Sault Sainte Marie]. В озеро впадают более 200 рек. На берегах популярные летние курорты. Развито рыболовство. С декабря по апрель большая часть озера замерзает. По озеру проходят крупнейшие грузовые пути перевозки железной, серебряной, никелевой и медной руды, зерна. С 1959 Глубоководный путь Святого Лаврентия [ Saint Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway] связывает Верхнее с Атлантическим океаном. Основные порты: Дулут [ Duluth], Су-Сент-Мари [ Sault Sainte Marie], Маркетт [Marquette], Супириор [Superior], Ту-Харборс [Two Harbors]. Среди достопримечательностей - Национальный парк "Айл-Ройял" [ Isle Royale National Park], национальный озерные заповедники "Живописные скалы" [ Pictured Rocks National Lakeshore] и "Апосл-айлендз" [ Apostle Islands National Lakeshore]. Вероятно, первым европейцем, увидевшим озеро, был француз Э. Брюле [ Brule, Etienne] (около 1620).English-Russian dictionary of regional studies > Superior, Lake
-
64 Tahoe, Lake
Горное озеро на границе штатов Калифорния и Невада в восточной части хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada]. Расположено в глубокой впадине на высоте 1,9 тыс. м, глубина около 500 м. Площадь около 500 кв. км. Не замерзает; известно как одно из самых чистых озер континента. В озеро впадает более 30 горных рек. Рекой Траки [Truckee River] соединяется с озером Пирамид [Pyramid Lake]. Район озера - популярный круглогодичный курорт (туризм, зимние виды спорта). Озеро открыто в 1844 экспедицией Дж. Фримонта [ Fremont, John Charles]. В 1960 около поселка Скво-Валли [ Squaw Valley] в Национальном лесном заказнике Тахо [Tahoe National Forest] недалеко от озера были проведены зимние Олимпийские игрыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tahoe, Lake
-
65 Winnebago, Lake
Крупное озеро на востоке штата Висконсин. Площадь 557 кв. км. На его берегах расположены города Ошкош [ Oshkosh], Эпплтон [ Appleton] и Фон-дю-Лак [ Fond du Lac]. Рекой Фокс [ Fox River] соединено с озером Мичиган [ Michigan, Lake] через бухту Грин-Бэй [Green Bay]. Популярное место отдыха (рыболовство, охота на диких гусей и уток)English-Russian dictionary of regional studies > Winnebago, Lake
-
66 Winnipesaukee, Lake
Крупное озеро на востоке центральной части штата Нью-Хэмпшир. Площадь 184 кв. км. Из него вытекает р. Мерримак [ Merrimack River]. Берега покрыты лесами, на озере около 270 островов. Одно из самых популярных мест летнего отдыха в штате. Рыболовство (в том числе североамериканский кристивомер [ lake trout])English-Russian dictionary of regional studies > Winnipesaukee, Lake
-
67 Wissota, Lake
Водохранилище на западе центральной части штата Висконсин. Длина 6 км, ширина до 3 км. Крупнейшее водохранилище в штате. Образовано плотиной на р. Чиппева [ Chippewa River]. Парк штата [Lake Wissota State Park]English-Russian dictionary of regional studies > Wissota, Lake
-
68 beside the lake
beside the lake (the river) около озера (реки) -
69 (a) short drop to the lake
a short (sharp) drop to the lake (to the sea, to the river) короткий (резкий) спуск к озеру (к морю, к реке)English-Russian combinatory dictionary > (a) short drop to the lake
-
70 go jump in the lake etc
expr sl usu imperIf that haughty one can't take it, she can go jump in the river — Если этой надменной особе не по нраву, то пускай идет на фиг
The new dictionary of modern spoken language > go jump in the lake etc
-
71 dolphin, Chinese lake
1. LAT Lipotes vexillifer Miller2. RUS озёрный [китайский речной, китайский пресноводный] дельфин m3. ENG Chinese lake [Chinese river] dolphin, white fin [white flag] dolphin4. DEU chinesischer Flußdelphin m5. FRA dauphin m d'eau douce de ChineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dolphin, Chinese lake
-
72 Abilene, Lake
Искусственное озеро на западе центральной части штата Техас. Образовано в 1922 на р. Элм-Крик [Elm Creek], притоке р. Бразос [Clear Fork of the Brazos River (Brazos River)] при строительстве плотины для водоснабжения Абилин [ Abilene]. Находится в парке штата Абилин [Abilene State Park]. Рыболовство. Длина около 4 кмEnglish-Russian dictionary of regional studies > Abilene, Lake
-
73 Androscoggin River
Берет начало в озере Умбагог [Umbagog Lake] на севере штата Нью-Хэмпшир у границы со штатом Мэн, течет по юго-западной части Мэна и впадает в реку Кеннебек [ Kennebec River] у г. Бат [ Bath], образуя глубокий залив Мерримитинг [Merrymeeting Bay]. Длина около 280 км. В XIX в. имела важное промышленное значение, служа источником энергии для множества заводов и фабрик в регионе.English-Russian dictionary of regional studies > Androscoggin River
-
74 Atchafalaya River
Река в штате Луизиана, южный рукав р. Ред-Ривер [ Red River]. Длина 270 км. От г. Алегзандрия течет на юг, через озеро Гранд-Лейк [Grand Lake]. Близ г. Морган-Сити во время половодья образует обширную пойму. Впадает в залив Атчафалайа [Atchafalaya Bay]English-Russian dictionary of regional studies > Atchafalaya River
-
75 Champlain, Lake
Озеро в северной части штата Нью-Йорк, на границе с Канадой, площадью 1137 кв. км, глубиной до 183 м. Котловина тектонического происхождения. Расположено между горами Адирондак [ Adirondack Mountains] и Зелеными [ Green Mountains]. Сток в р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. Часть водного пути, соединяющего р. Хадсон [ Hudson River] с р. Св. Лаврентия. На берегах озера расположены города Берлингтон и Платсберг. Названо в честь французского исследователя С. Шамплейна [ Champlain, Samuel de], открывшего озеро в 1609English-Russian dictionary of regional studies > Champlain, Lake
-
76 Chippewa River
Берет начало в нескольких ручьях озерного района на севере штата Висконсин, течет в юго-западном направлении и впадает в р. Миссисипи [ Mississippi River] у озера Пепин [Pepin, Lake]. Основные населенные пункты - О-Клэр [ Eau Claire] и Чиппева-Фолс [ Chippewa Falls]. Длина около 320 км. Река сыграла важную роль в развитии лесной промышленности региона.English-Russian dictionary of regional studies > Chippewa River
-
77 Kennebec River
Река в штате Мэн. Вытекает из озера Музхед [ Moosehead, Lake], течет на юг, впадает в Атлантический океан (у г. Гардинер). Длина 240 км. Судоходна до г. Огасты. В 40 км от устья сливается с р. Андроскоггин [ Androscoggin River] и образует глубокий судоходный залив [Merrymeeting Bay]. Порт Бат [ Bath] в 20 км от океана. Исследована в 1602-05 несколькими английскими путешественниками. В 1607 в устье реки было основано поселение Попэм [Popham Plantation; Popham Colony], заброшенное через год. В 1625-26 на берегах реки появились первые постоянные поселения рыбаков, в 1661 было основано поселение на месте современного г. БатEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kennebec River
-
78 Klamath River
Протекает на юге штата Орегон и севере штата Калифорния. Берет начало из озера Аппер-Кламат [Upper Klamath Lake], течет на юг, пересекает горный массив Кламат [ Klamath Mountains], впадает в Тихий океан близ г. Кламат. Длина 421 км. Используется для орошения. Главный приток - р. Тринити [Trinity River] в штате КалифорнияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Klamath River
-
79 Little Tennessee River
Река в штатах Джорджия, Северная Каролина и Теннесси, левый приток р. Теннесси [ Tennessee River]. Длина 217 км. Берет начало на севере Джорджии, на склонах Голубого хребта [ Blue Ridge]. Течет в северном направлении, пересекая юго-западные районы штата Северная Каролина, затем - на юг штата Теннесси. Впадает в р. Теннесси близ г. Ленур-Сити [Lenoir City]. На реке ряд водохранилищ и плотин, сооруженных Управлением ресурсами бассейна Теннесси [ Tennessee Valley Authority]. Крупнейшее из них - озеро Фонтана [Fontana Lake] в штате Северная Каролина (образовано плотиной Фонтана [ Fontana Dam])English-Russian dictionary of regional studies > Little Tennessee River
-
80 Ontario, Lake
Озеро в системе Великих озер [ Great Lakes], нижняя ступень каскада. Расположено на высоте 75 м над уровнем моря. Площадь 19,5 тыс. кв. км, глубина до 237 м. Из озера вытекает р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. Юго-восточная часть озера принадлежит США, северо-западная - Канаде. Через Грузовые каналы штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal] связано с р. Хадсон [ Hudson River] и Атлантикой. Главные порты на побережье США - Рочестер [ Rochester] и Осуиго [ Oswego] в штате Нью-ЙоркEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ontario, Lake
См. также в других словарях:
Lake River (Washington) — Lake River is an approximately 10 mile long, typically slow moving waterway that runs parallel to the Columbia River. From Vancouver Lake (its source and namesake) it flows north to the northern tip of Bachelor Island.Portions of the Ridgefield… … Wikipedia
Lake River — /leɪk ˈrɪvə/ (say layk rivuh) noun a river rising in central Tasmania and flowing north to join the South Esk River …
Red Lake River — The Red Lake River is a river located in northwestern Minnesota. The river begins on the western side of the Lower Red Lake and flows westward. After passing through Thief River Falls, Red Lake Falls, and Crookston, the river merges with the Red… … Wikipedia
Williams Lake River — is a tributary of the Fraser River in the Canadian province of British Columbia.CourseWilliams Lake River originates in Williams Lake, whose main tributary is the San Jose River. From Williams Lake the Williams Lake River flows a short distance… … Wikipedia
Clearwater River (Red Lake River) — Origin Minnesota Basin countries United States The Clearwater River is a 147 mile long (237 km)[1] tributary of the Red Lake River of Minnesota in the United States. Via the Red Lake R … Wikipedia
Correntoso Lake & River Hotel — (Вилья ла Ангостура,Аргентина) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Nett Lake River — Origin Minnesota Basin countries United States The Nett Lake River is a river of Minnesota. See also List of rivers of Minnesota References … Wikipedia
Red Lake River — Sp Raudónojo Ẽžero ùpė Ap Red Lake River L JAV (Minesota) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Lake, River, and Well Priestesses — It would seem probable that the goddesses of rivers and wells, such as Tamesis and Morgan, evolved from the priestesses of the water sources and springs, the name in every case being that of the first holder of the office. Practically all the… … Who’s Who in non-classical mythology
Lake Balkhash — Not to be confused with Lake Baikal. Lake Balkhash Балқаш Көлі Озеро Балхаш View from Space, April 1991 Location Kazakhstan Coordinates … Wikipedia
Lake Sartai — Infobox lake lake name = Lake Sartai image lake = Sartai.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Rokiškis and Zarasai coords = coord|55|48|51|N|25|49|10|E|type:waterbody region:LT|display=inline,title type = inflow … Wikipedia
