Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

laji

  • 1 brand-name

    • laji

    English-Finnish dictionary > brand-name

  • 2 classe

    • laji

    English-Finnish dictionary > classe

  • 3 species (pl. species)

    • laji

    English-Finnish dictionary > species (pl. species)

  • 4 widen

    English-Haitian dictionary > widen

  • 5 вид (зоологическое, ботаническое)

    laji

    Словарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > вид (зоологическое, ботаническое)

  • 6 вид (зоологическое, ботаническое)

    laji

    Словарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > вид (зоологическое, ботаническое)

  • 7 species

    • laji
    • laatu
    • lajisto
    • laij
    * * *
    plural; see species

    English-Finnish dictionary > species

  • 8 laity

    laji; nespeciālisti, profāni

    English-Latvian dictionary > laity

  • 9 event

    • toimintavaihe
    • ilmiö
    • juttu
    • elämys
    • urheilulaji
    • kokemus
    • kohtaus
    • kilpailu
    • merkkitapaus
    • sattumus
    • tapahtuma
    • tapaus
    • laji
    * * *
    i'vent
    1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) tapaus, tapahtuma
    2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) laji
    - at all events / at any event
    - in that event
    - in the event
    - in the event of

    English-Finnish dictionary > event

  • 10 kind

    • hyväluontoinen
    • hyvä
    • hyvänsuopa
    • hyväntahtoinen
    • inhimillinen
    • tyyni
    • helläkätinen
    • hellä
    • herttainen
    • avulias
    • rauhallinen
    • rakastettava
    • kiltti
    • lempeä
    • leppoisa
    • maltillinen
    • sopuisa
    • suopea
    • sydämellinen
    • sävyisä
    • ystävällinen
    • ymmärtäväinen
    • lauhkea
    • laatu (laji)
    • laji
    • laatu
    • luokka
    * * *
    I noun
    (a sort or type: What kind of car is it?; He is not the kind of man who would be cruel to children.) laatu, tyyppi
    II 1. adjective
    (ready or anxious to do good to others; friendly: He's such a kind man; It was very kind of you to look after the children yesterday.) kiltti
    2. adjective
    (having or showing a gentle and friendly nature: a kindly smile; a kindly old lady.) herttainen
    - kindness
    - kind-hearted

    English-Finnish dictionary > kind

  • 11 order

    finance, business, economy
    • orderi
    • osoitus
    • ritari
    • ritarikunta
    finance, business, economy
    • tilata
    • toimeksianto
    finance, business, economy
    • tilaus
    • johtaa
    • järjestää
    • järjestys
    • jäsentää
    law
    • velvoittaa tuomiossa
    • veljeskunta
    • viranomaisen käsky
    • siivo
    • aste
    law
    • asetus
    • antaa määräys
    • antaa käsky
    • vallita
    • valtuus
    • vuorojärjestys
    • pyyntö
    • päiväjärjestys
    • päätös
    mathematics
    • kertaluku
    • kansanluokka
    • hallita
    • munkkikunta
    • määrännäisvelkoja
    • määräys
    • määrätä
    • paremmuusjärjestys
    finance, business, economy
    • maksuosoitus
    • säädös
    • suuruusluokka
    • sääntö
    • kunniamerkki
    • kuri
    • kunto
    • käsky
    • käskeä
    • lahko
    • laji
    • pitää komentoa
    • komento
    • komennus
    • komentaa
    • komennella
    • luokka
    * * *
    'o:də 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) määräys
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) tilaus
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) tilaus
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) kunto, järjestys
    5) (a system or method: I must have order in my life.) järjestys
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) järjestys
    7) (a peaceful condition: law and order.) järjestys
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) maksumääräys
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) laji, luokka
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) munkkikunta
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) käskeä
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) tilata
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) järjestää
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) sairaala-apulainen
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) lähetti
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order

    English-Finnish dictionary > order

  • 12 sort

    • rohtua
    • järjestää
    • järjestellä
    • eritellä
    • alalaji
    • muodostaa ryhmiä
    • seljetä
    • lajittelu
    • lajitteluajo
    • laji
    • lajike
    • laatu
    • lajitella
    • luokitella
    • luokka
    * * *
    so:t 1. noun
    (a class, type or kind: I like all sorts of books; She was wearing a sort of crown.) laji, laatu
    2. verb
    (to separate into classes or groups, putting each item in its place: She sorted the buttons into large ones and small ones.) lajitella
    - of a sort / of sorts
    - out of sorts
    - sort of
    - sort out

    English-Finnish dictionary > sort

  • 13 variety

    • varietee
    • ero
    • valikoima
    • vaihtelu
    • kirjavuus
    • monimuotoisuus
    • moninaisuus
    • muunnos
    • laji
    • lajike
    • lajitelma
    * * *
    plural - varieties; noun
    1) (the quality of being of many different kinds or of being varied: There's a great deal of variety in this job.) vaihtelu
    2) (a mixed collection or range: The children got a variety of toys on their birthdays.) suuri määrä
    3) (a sort or kind: They grow fourteen different varieties of rose.) laji
    4) (a type of mixed theatrical entertainment including dances, songs, short sketches etc: I much prefer operas to variety; ( also adjective) a variety show.) varietee

    English-Finnish dictionary > variety

  • 14 brand

    • palava puunkappale
    • häpeämerkki
    • tuotemerkki
    • tunnusmerkki
    • soihtu
    • poltinmerkki
    • polttorauta
    • polttomerkki
    • tehtaanmerkki
    • tavaramerkki
    • kauppamerkki
    • kekäle
    • leima
    • leimata
    • merkitä polttomerkillä
    • merkki
    • merkkitavara
    • merkitä
    • merkkituote
    • kuumentaa
    • laatu
    • laatumerkki
    • laji
    * * *
    brænd 1. noun
    1) (a maker's name or trademark: a new brand; ( also adjective) a brand name.) merkki
    2) (a variety: He has his own brand of humour.) laatu
    3) (a mark on cattle etc to show who owns them, made with a hot iron.) poltinmerkki
    2. verb
    1) (to mark cattle etc with a hot iron.) merkitä poltinmerkillä
    2) (to make a permanent impression on: His name is branded on my memory.) syöpyä muistiin
    3) (to attach (permanent) disgrace to: branded for life as a thief.) leimata

    English-Finnish dictionary > brand

  • 15 breed

    • rotu
    nuclear technology
    • hyötäminen
    • jalostaa
    • hoitaa
    • elättää
    • siittää
    • siitä
    • aiheuttaa
    • kasvattaa
    • lisääntyä
    • pesiä
    • synnyttää
    • syntyä
    • laji
    • pitää
    * * *
    bri:d 1. past tense, past participle - bred; verb
    1) (to produce young: Rabbits breed often.) lisääntyä
    2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) kasvattaa
    2. noun
    (a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) rotu
    - breeding

    English-Finnish dictionary > breed

  • 16 bring

    • pakottaa
    • saada aikaan
    • toimittaa
    • noutaa
    • nostattaa
    • tuottaa (rahallisesti)
    • tuoda mukanaan
    • tuottaa
    • tuoda
    • tuottaa (aiheuttaa)
    • viedä
    • aiheuttaa
    • kantaa
    • kiikuttaa
    • koitua
    • haettaa
    • saattaa
    • saattaa (viedä)
    • synnyttää
    • kuljettaa
    • laji
    * * *
    briŋ
    past tense, past participle - brought; verb
    1) (to make (something or someone) come (to or towards a place): I'll bring plenty of food with me; Bring him to me!) tuoda
    2) (to result in: This medicine will bring you relief.) tuoda, tuottaa
    - bring back
    - bring down
    - bring home to
    - bring off
    - bring round
    - bring up

    English-Finnish dictionary > bring

  • 17 bring up

    • ottaa esille
    • ottaa puheeksi
    • nostaa
    • tähdentää
    • esittää
    • antaa ylen
    • pysähdyttää äkkiä
    • päättää
    • kasvattaa
    • laji
    * * *
    1) (to rear or educate: Her parents brought her up to be polite.) kasvattaa
    2) (to introduce (a matter) for discussion: Bring the matter up at the next meeting.) ottaa esille

    English-Finnish dictionary > bring up

  • 18 class

    • opetustunti
    • oppitunti
    • oppikunta
    • opetusryhmä
    • ryhmä
    • ryhmitellä
    • tunti
    • heimo
    • arvoluokka
    • vuosikurssi
    • kategoria
    • kansanluokka
    • perusopetusryhmä
    • perusluokka
    • sarja
    • suuruusluokka
    • sääty
    finance, business, economy
    • kurssi
    • laji
    • lajitella
    • laatu
    • laskea kuuluvaksi
    • koululuokka
    • koulutunti
    • luokitella
    • luokka
    • luokittaa
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) luokka
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) luokka
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) luokka
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) luokka
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) oppitunti
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) luokitella
    - class-room

    English-Finnish dictionary > class

  • 19 description

    • tuntomerkit
    • tuntomerkki
    • esitys
    • karakteristiikka
    • kertomus
    • lipuke
    • määritys
    • selonteko
    • selostus
    • seloste
    • selitelmä
    • selitys
    • kuvailu
    • kuvaus
    • laji
    * * *
    1) ((an) act of describing: I recognized him from your description.) kuvaus
    2) (an account of anything in words: He gave a description of his holiday.) kuvaus
    3) (a sort or kind: He carried a gun of some description.) jonkinlainen

    English-Finnish dictionary > description

  • 20 dye

    • hiusväri
    • värjäytyä
    • väri
    • värjääntyä
    • värjäys
    • värjätä
    • väriaine
    • laji
    * * *
    1. past tense, past participle - dyed; verb
    (to give a permanent colour to (clothes, cloth etc): I've just dyed my coat green; I'm sure she dyes her hair.) värjätä
    2. noun
    (a powder or liquid for colouring: a bottle of green dye.) väriaine

    English-Finnish dictionary > dye

См. также в других словарях:

  • laji- — *laji , *lajiz germ.?, Substantiv: nhd. Lehm; ne. loam; Etymologie: s. ing. *lei (3), Adjektiv, Verb, schleimig, klebrig, gleiten, glätten, streichen, Pokorny 662 …   Germanisches Wörterbuch

  • laji — fin., bus., econ. • laji, kategoria, laatu, luokka, malli, ryhmä, tyyppi …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lāji — लाजि …   Indonesian dictionary

  • lājī — लाजी …   Indonesian dictionary

  • Ile Maroia Laji — is one of the oldest Candomblé temples in Salvador, Brazil, in the neighborhood of Matatu de Brotas. It was designated a National Heritage Site in 2005. The temple was influential in the promotion of Candomblé and in distancing the religion from… …   Wikipedia

  • andhâ̱lajī — अन्धालजी …   Indonesian dictionary

  • lajingas — lajìngas, a adj. (1) turintis daug lajaus, riebus: Lajìnga meisa Varn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lajinė — lajìnė sf. (2) iš lajaus padaryta žvakė: Jis užsižibė lajìnę, ėmė knygą skaityti Kč …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kerrostuma — • laji, kategoria, laatu, luokka, malli, ryhmä, tyyppi • kerrostuma, kerros, sedimentti geol. • kerrostuma, kerros, sedimentti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • laatu — • laji, kategoria, laatu, luokka, malli, ryhmä, tyyppi …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • luokka — • laji, kategoria, laatu, luokka, malli, ryhmä, tyyppi …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»