Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

lain

  • 1 align

    [ə΄lain] v մի գծի վրա դնել/շարել. հավասար գծով շարվել. հավասարեցնել. The desks are in align Նստարանները մի գծով են շարված

    English-Armenian dictionary > align

  • 2 aline

    [ə΄lain] տե՛ս align

    English-Armenian dictionary > aline

  • 3 liner

    [΄lainə] n մարդատար շոգենավ. եր թային ինքնաթիռ, լայներ. bin liner ցելոֆանի տոպ րակ աղբարկղի համար (սովր. սև)

    English-Armenian dictionary > liner

  • 4 linocut

    [΄lainəukʌt] n (լինո)փորագրա նկար

    English-Armenian dictionary > linocut

  • 5 linotype

    [΄lainəutaip] n տողատիպ, լի նոտիպ

    English-Armenian dictionary > linotype

  • 6 interline

    I
    [΄intəlain] v միջնաստառ (վատին) դնել
    II
    [ˌintə΄lain] v տողերի արանքում գրել

    English-Armenian dictionary > interline

  • 7 line

    I
    [lain] n գիծ, ուրվագիծ. curved/straight/ dotted line կոր/ուղիղ/կետ-կետ գիծ. lines on the hand ափի վրայի գծերը. draw a line գիծ քաշել, գծել. փխբ. ամփոփել. in line with համա պատաս խան. air line օդային գիծ. production/assembly line հարահոս. white/starting line մրզ. սպի տակ/մեկնարկային (ստարտային) գիծ. all along the line բոլոր առումներով. forward line մրզ. առա ջնա յին գիծ. plant trees in a line ծառերը շար քով (գծով) տնկել. (պարան, թոկ) The clothes are on the line Սպիտակեղենը պարանի վրա է. fishingline ձկնորսական կարթ. front line ռզմ. ռազ մաճակատի գիծ. behind the enemy lines թշնա մու թիկունքում. line of retreat նահանջի ճանապարհ. line of defence պաշտպանության գիծ. ship of the line ծով. գծանավ. line of ancestor անմիջական սերունդ. (հեռախոս) The line’s engaged Գիծը զբաղված է. He’s on the line Նա հիմա խոսում է. Hold the line Լսափողը մի կա խեք. It’s a bad line վատ է լսվում. Get me a line to London Միացրեք ինձ Լոնդոնի հետ. hot line ուղիղ/թեժ գիծ. a party line զուգահեռ հե ռախոս. (երկաթգիծ) branch line երկաթուղու ճյուղ. cross the line by the bridge անցում երկաթուղային կամուրջով. fall on to the line ռելսերի վրա ընկնել. (տող) just a line ը ն դա մենը մի երկտող. He didn’t know his lines թատր. Նա իր դերը վատ գիտեր. read between the lines տողերի միջև կարդալ. (տոհ մագիծ, ծագում) male/female line ազգակ ցական արական/իգական գիծ. in the male line he արական գծով նա. He is the last of the royal line Նա թագավորական տոհմի վերջին շառավիղն է. (տարբեր) hard lines դժբախ տություն. know where to draw the line չափն իմանալ. line of thought մտքերի ընթացք. be on the wrong line սխալ ուղու վրա լինել. take the line of least resistance ամենաթույլ դիմադրության գծով ընթանալ. take a strong line հաստա- տուն դիրք գրավել. What’s your ? խսկց. Ինչո՞վ եք զբաղված. a new line in coats վերարկուների նոր ձև. հմկրգ. line chart գծատա խտակ
    II
    [lain] v գծել, տողել. շարվել, շարք կանգ նել. երկարությամբ կանգնել, ձգվել. a face lined with age ծերությունից խորշոմած դեմք. lined paper տողած թուղթ, line up on the square շարք կանգնել հրապարակում. line up in front of the box office տոմսարկղի մոտ հերթ կանգ նել. line with fur մորթիով զարդարել. line the coat with silk վերարկուին մետաքսե աս տառ կարել

    English-Armenian dictionary > line

  • 8 airline

    [΄eəlain] n ավիագիծ. ուղիղ գիծ

    English-Armenian dictionary > airline

  • 9 air-liner

    [΄eə‚lainə] n մարդատար ինքնաթիռ

    English-Armenian dictionary > air-liner

  • 10 alkaline

    [΄ælkəlain] a քիմ. ալկալիական

    English-Armenian dictionary > alkaline

  • 11 bee-line

    [΄bi:lain] n ուղիղ ավիագիծ

    English-Armenian dictionary > bee-line

  • 12 borderline

    [΄bɔ:dəlain] n սահման, սահ մանա գիծ. փխբ. նաև՝ իրավ. borderline case ոչ պարզ/ դժվար դեպք

    English-Armenian dictionary > borderline

  • 13 feline

    [΄fi:lain] a կատվի, կատվային

    English-Armenian dictionary > feline

  • 14 hairline

    [΄heəlain] n բարակ/նուրբ գիծ, մազագիծ

    English-Armenian dictionary > hairline

  • 15 malign

    [mə΄lain]
    1. a վնասակար, չարո րակ. չար, չարանենգ. a malign influence վնասակար ազդեցություն.
    2. v չարախոսել, զրպարտել

    English-Armenian dictionary > malign

  • 16 multipoint line

    [΄mʌltipɔint lain] հմկրգ. բազմակետային գիծ

    English-Armenian dictionary > multipoint line

  • 17 on-line

    [ɔn lain] հմկրգ. օպերա տիվ/ ինտերակտիվ ռեժիմ

    English-Armenian dictionary > on-line

  • 18 on-line data

    [ɔn lain ΄deitə] հմկրգ. հաշվողական համակարգի հիշողությունում պահպանվող տվյալներ

    English-Armenian dictionary > on-line data

  • 19 on line

    [΄ɔn‚lain] a գործուն, օպերա տիվ. ցան ցին միացած վիճակում գտնվող. on line regi stration գրանցում համացանցի միջոցով

    English-Armenian dictionary > on line

  • 20 penny-a-liner

    [ˌpeniə΄lainə] n վարձու գրչակ

    English-Armenian dictionary > penny-a-liner

См. также в других словарях:

  • Lain — bezeichnet Lain (Ampfing), Ortsteil der Gemeinde Ampfing, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern Lain (Jachenau), Ortsteil der Gemeinde Jachenau, Landkreis Bad Tölz Wolfratshausen, Bayern Lain (Taufkirchen), Ortsteil der Gemeinde Taufkirchen (Vils),… …   Deutsch Wikipedia

  • Lain — is an uncommon female name in English. Some people named Lain include:*Douglas Lain, a science fiction author *Saint Latuinus, also known as Saint Lain, bishop of SéesIt could also refer to: *Lain, Yonne, a commune in the French Yonne département …   Wikipedia

  • Lain — Lain, p. p. of {Lie}, v. i. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lain — past part of lie Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • lain — [leın] v the past participle of ↑lie 1 …   Dictionary of contemporary English

  • lain — the past participle of lie1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • lain — past participle of LIE (Cf. lie) (v.2) …   Etymology dictionary

  • lain — [lān] vi. pp. of LIE1 …   English World dictionary

  • lain — bro·me·lain; chap·lain; chap·lain·cy; chap·lain·ry; cha·te·lain; lain; por·ce·lain; por·ce·lain·ite; por·ce·lain·iza·tion; por·ce·lain·ize; por·ce·lain·ous; vil·lain·ess; vil·lain·ize; vil·lain·ous·ly; vil·lain·ous·ness; cham·ber·lain; vil·lain;… …   English syllables

  • Lain GR — GR ist das Kürzel für den Kanton Graubünden in der Schweiz und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Lainf zu vermeiden. Lain GR …   Deutsch Wikipedia

  • Lain — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cette page regroupe les différentes significations du nom Lain : Localités Lain : commune française de l Yonne Divers Latuin (Ve siècle),… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»