-
1 LADS
-
2 Church Lads Brigade
Religion: CLBУниверсальный русско-английский словарь > Church Lads Brigade
-
3 братва
-
4 братва
-
5 на подбор
< как> на подборразг.1) (одинаковые, все без исключения) choice; the pick of the bunch; all to a man; without a single exceptionВсе монеты, как на подбор, были новенькие и сверкали на солнце. (А. Чехов, В овраге) — Every coin was new and shone brightly in the sun.
- Эти масальские ребята, какого ни возьми, все, как на подбор, богатыри. (А. Куприн, Молох) — 'Those Masalsk lads are all athletes, without a single exception.'
Взводный фейерверкер Жиганов, стройный, ловкий солдат, представлял резкий контраст со своим взводом, большинство в котором составляли, как на подбор, медлительные, неповоротливые и плохо грамотные люди. (А. Степанов, Порт-Артур) — The platoon commander, gunner Zhiganov, a well set-up, soldierly looking man with a light and confident step, made a striking contrast to the rest of the men, most of whom seemed to have been picked for their slow, lumbering movements and ignorance.
2) одобр. ( все одинаково хороши) splendid; wonderful; out of this world; a perfect (choice) set of smb., smth.Он сообщает, что жизнь хороша, и ребята что надо, и девушки там на подбор, и получает он на руки двести пятьдесят в месяц. (А. Рекемчук, Мальчики) — He says that life out there is great, the lads he's with are a good crowd and the girls are out of this world! What's more he clears two hundred and fifty a month.
-
6 Сказка ложь, да в ней намёк! Добрым молодцам урок
(А. Пушкин)Fairy-tales, though far from true, / Teach good lads a thing or two (trans. by B. Deutsch); To you all, my lads, and each / Let this tale a lesson teach! (trans. by I. Zheleznova)Русско-английский фразеологический словарь > Сказка ложь, да в ней намёк! Добрым молодцам урок
-
7 Laser Airborne Depth Sounder
Abbreviation: LADSУниверсальный русско-английский словарь > Laser Airborne Depth Sounder
-
8 Life Assessment Detector System
Abbreviation: LADSУниверсальный русско-английский словарь > Life Assessment Detector System
-
9 Light Air Defense System
Универсальный русско-английский словарь > Light Air Defense System
-
10 Local Area Data Service
Telecommunications: LADSУниверсальный русско-английский словарь > Local Area Data Service
-
11 Low-Altitude Dispensing System
Abbreviation: LADSУниверсальный русско-английский словарь > Low-Altitude Dispensing System
-
12 laser air defense system
Military: LADSУниверсальный русско-английский словарь > laser air defense system
-
13 limited attack defense system
Military: LADSУниверсальный русско-английский словарь > limited attack defense system
-
14 low-altitude detection system
Military: LADSУниверсальный русско-английский словарь > low-altitude detection system
-
15 low-altitude discrimination study
Military: LADSУниверсальный русско-английский словарь > low-altitude discrimination study
-
16 а где сам-то и ребята?
Makarov: where's himself and the lads?Универсальный русско-английский словарь > а где сам-то и ребята?
-
17 деревенские парни
General subject: the lads of the village -
18 если ребята посылают цветы, то и я хочу принять участие
General subject: if the lads are sending flowers, count me inУниверсальный русско-английский словарь > если ребята посылают цветы, то и я хочу принять участие
-
19 журналы для мужской аудитории
General subject: lads magsУниверсальный русско-английский словарь > журналы для мужской аудитории
-
20 журналы для мужчин
General subject: lads magsУниверсальный русско-английский словарь > журналы для мужчин
См. также в других словарях:
LADS — is an acronym for Laser Airborne Depth Sounder.Until recently, a large proportion of waters around Australia had not been accurately charted, because nautical charting is very slow, laborious and time consuming. This is where a ship sails through … Wikipedia
lads — noun /lædz/ A group of friends, regardless of gender. Often the lads. Me and the lads have had a meeting in the bar and decided its first class family entertainment … Wiktionary
lads — A Geordie Dictionary Blokes H way the Lads hear at Newcastle and Sunderland football grounds … English dialects glossary
Lads of Enchantment — is a Barbershop quartet that won the 1957 SPEBSQSA international competition … Wikipedia
‘lads’ and ‘lager louts’ — The terms ‘lads’ and ‘lager louts’ describe two different cultural phenomena. The lager lout first appeared as a conservative media target in the mid 1980s, the label encapsulating the leisure habits of nouveau riche working class males who… … Encyclopedia of contemporary British culture
LADS — Lors American Data System … Medical dictionary
lads — læd n. young boy, male child; man; fellow … English contemporary dictionary
lads — Brit. a group of men sharing recreational or working interests. → lad … English new terms dictionary
LADS — • Lors American Data System … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
LADS — … Useful english dictionary
Whatever Happened to the Likely Lads? — Bob and Terry in Whatever Happened to the Likely Lads? Format Sitcom Starrin … Wikipedia