-
1 ladle bail
-
2 ladle bail
-
3 ladle bail
Металлургия: подвесная скоба для литейного ковша -
4 ladle bail
< metal> ■ Gießpfannengehänge n -
5 ladle bail
(met) traversă cu braţe ptr. suspendarea oalei de turnare -
6 ladle bail
• подвеска f ковша -
7 bail
1. грузоподъёмная петля; грузоподъёмная скоба2. ведро, ковш; черпак; дужка ведра -
8 bail
скоба; дуга; петля -
9 bail
1. n юр. залог; поручительствоbail below, special bail — предварительное поручительство
2. n юр. поручительto be bail — стать поручителем; поручиться или внести залог
3. n юр. временное освобождение арестованного под залог или поручительство4. n юр. разг. ручательство, порукаto give leg bail — удрать, дать тягу
admitted to bail — передал на поруки; переданный на поруки
let to bail — выпускать на поруки; выпущенный на поруки
held to bail — выпустил на поруки; выпущенный на поруки
to free on bail — выпустить, освободить на поруки
5. v юр. брать на поруки; вносить залог или давать поручительство6. v юр. освобождать из заключения под залог или поручительство; отпускать на поруки7. v юр. становиться поручителем8. v юр. разг. ручаться9. v юр. доставлять в кредит10. v юр. передавать имущество на хранение11. n ведро, ковш, черпак12. v вычерпывать воду13. v откачивать воду14. v горн. тартать15. n ист. внешняя ограда крепости из кольев или брёвен16. n ист. наружный двор феодального замка17. n перегородка между стойлами в конюшне18. n маленькая перекладина, лежащая на трёх колышках, которая защищает от удара мяча игрока с лаптой19. v редк. окружать оградой20. v редк. ограничивать, связыватьСинонимический ряд:1. collateral (noun) collateral; hostage; pawn; pledge; recognizance; warrant2. grip (noun) grip; handle; hoop; lift; paper guide; wire3. guarantee (noun) bond; guarantee; guaranty; security; surety; warranty4. bail out (verb) assist; bail out; clear; dip; drain; dredge; empty; give up; help; lade; ladle; quit; relieve; scoop; scoop up; spoon -
10 ladle
1. n большая ложка; ковш, черпакsoup ladle — разливная ложка, половник
2. v черпать; разливатьСинонимический ряд:1. dipper (noun) dipper; large spoon; silverware; skimmer; vessel2. scoop (noun) scoop; shovel; spade; spoon; trowel3. dip (verb) bail; dip; lade; scoop; scoop up -
11 bail
залог имя существительное:поручительство (guarantee, surety, bail, security, pledge, voucher)глагол:брать на поруки (bail, bail out) -
12 bail
-
13 bail ladle crane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bail ladle crane
-
14 bail ladle crane
Англо-русский словарь технических терминов > bail ladle crane
-
15 bail ladle crane
-
16 bail ladle crane
Техника: ковшовый литейный кран -
17 bail ladle crane
English-Russian big polytechnic dictionary > bail ladle crane
-
18 lead ladle
-
19 crane bail ladle
1) Военный термин: ковш с подвеской2) Техника: ковш с коромыслом -
20 скобка для литейного ковша
Русско-английский новый политехнический словарь > скобка для литейного ковша
См. также в других словарях:
bail — n bond, surety, security, *guarantee, guaranty bail vb *dip, ladle, scoop, spoon, dish … New Dictionary of Synonyms
ladle — vb scoop, spoon, dish, *dip, bail … New Dictionary of Synonyms
bail — I n 1.Low. surety, bond, bail bond, warranty, security, collateral, guarantee, deposit; pledge, plight, sponsorship. 2. bailor, bondsman, sponsor, backer, backup, custodian. 3. go or stand bail for bail out, bond, get [s.o.] out on bail, put up… … A Note on the Style of the synonym finder
ladle — n 1. dipper, scoop, spoon; bail, bailer, bucket, vessel, container, receptacle. v 2. dip, scoop or scoop up, draw up, lift up, raise up; spoon out, dish up or out, shovel out, bail out, bail, bucket up or out; (all with a ladle) transfer, convey … A Note on the Style of the synonym finder
bail — I (New American Roget s College Thesaurus) n. security, bond, pledge; guarantee, surety. bail out II (Roget s IV) n. Syn. bond, security, surety, recognizance, pledge, pawn, hostage, warrant, guaranty, collateral. v. 1. [To dip] Syn. scoop, spoon … English dictionary for students
bail — Synonyms and related words: arraignment, bond, bucket, charge, cup, decant, dip, dish, dish out, dish up, earnest, earnest money, escrow, fork, gage, guaranty, handsel, hock, hostage, impeachment, indictment, information, lade, ladle, mainprise,… … Moby Thesaurus
ladle — Synonyms and related words: bail, bucket, calabash, cup, decant, dip, dipper, dish, dish out, dish up, fork, gourd, labis, lade, pour, scoop, shovel, soupspoon, spade, spatula, spoon, tablespoon, teaspoon, trowel … Moby Thesaurus
lade — [lād] vt., vi. laded, laded or laden, lading [ME laden < OE hladan, akin to Ger laden < IE base * klā , to set down, lay, place > LADLE, OSlav klasti, to load] Archaic 1. to load 2. to dip or draw out (water, etc.) with a ladle; bail;… … English World dictionary
dip — v 1. duck, dunk, lower, plunge, immerge, immerse, souse, sink, submerge, submerse, put or push under; douse, drench, soak, steep, bathe. 2. wet slightly, sprinkle, spray, asperge, dabble, moisten, dampen, damp, wet, wet down; wash, lave, splash,… … A Note on the Style of the synonym finder
dip — [n1] submersion in liquid bath, dive, douche, drenching, ducking, immersion, plunge, soak, soaking, swim; concept 256 dip [n2] something for dunking concoction, dilution, infusion, mixture, preparation, solution, suffusion, suspension; concepts… … New thesaurus
dip — vb 1 Dip, immerse, submerge, duck, souse, dunk are comparable when meaning to plunge a person or thing into or as if into liquid. Dip implies a momentary or partial plunging into a liquid or a slight or cursory entrance into a subject {the priest … New Dictionary of Synonyms