Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lacertus

  • 1 lacertus

    lacertus lacertus, i m (преим. pl.) рука (от плеча до локтя)

    Латинско-русский словарь > lacertus

  • 2 lacertus

        lacertus ī, m    [2 LAC-], the muscular part of the arm from the shoulder to the elbow, upper arm: subiecta lacertis Bracchia sunt, O.— An arm (esp. as brawny, muscular): nam scutum in onere non plus numerant quam lacertos: lacertos Imponere collo, O.: adducto lacerto, V.: secto requiem sperare lacerto, Iu.—Of bees: aptant lacertos, i. e. make trial of, V.—Fig., muscle, strength, vigor, force: in Lysiā saepe sunt lacerti: arma Caesaris Augusti non responsura lacertis, H.
    * * *
    upper arm, arm, shoulder; (pl.) strength, muscles, vigor, force; lizard

    Latin-English dictionary > lacertus

  • 3 lacertus

        lacertus ī,     a lizard, V.—A sea-fish, Iu.
    * * *
    upper arm, arm, shoulder; (pl.) strength, muscles, vigor, force; lizard

    Latin-English dictionary > lacertus

  • 4 lacertus

    [st1]1 [-] lăcertus, i, m.: - [abcl][b]a - partie supérieure du bras, bras. - [abcl]b - pattes (d'abeille). - [abcl]c - vigueur, force.[/b]    - lacerti, ōrum, m.: les muscles; les bras. [st1]2 [-] lăcertus, i, m.: c. lacerta.
    * * *
    [st1]1 [-] lăcertus, i, m.: - [abcl][b]a - partie supérieure du bras, bras. - [abcl]b - pattes (d'abeille). - [abcl]c - vigueur, force.[/b]    - lacerti, ōrum, m.: les muscles; les bras. [st1]2 [-] lăcertus, i, m.: c. lacerta.
    * * *
        Lacertus. Cic. La soris, Le muscle, c'est à dire, la partie charnue de tout le corps, en laquelle gist la force, soit és cuisses, ou és bras. Il se prend aussi pour le bras.
    \
        Blandis lacertis tenere colla alicuius. Ouid. Acoller.
    \
        Cupidis lacertis amplecti aliquem. Ouid. Embrasser.
    \
        Fluidi pendent lacerti. Ouid. Bras faillis, et qui n'ont plus force ne vertu.
    \
        Dare colla lacertis. Stat. Accoller.

    Dictionarium latinogallicum > lacertus

  • 5 lacertus

    1. lacertus, ī, m., gew. Plur. lacertī = μύες, die Muskeln, I) im allg.: 1) eig.: corpora... et colorata et astricta et lacertis expressa sunt, Quint.: lacertos exercitatio expressit, Quint.; vgl. Spalding Quint. 8. prooem. § 19. – 2) im Bilde, v. der Kraft der Rede, in Lysia sunt lacerti, Cic.: carnis plus habet, minus lacertorum, v. Äschines, Quint. – II) insbes., 1) die Muskeln des Oberarms, der muskulöse, kräftige, starke Oberarm, von der Schulter bis zum Ellbogen, Lucr. u. Ov.: brachia quoque et lacertos auro colunt, Curt.: oft für den ganzen Arm, puellares lacerti, Sen. rhet.: Milo Crotoniates nobilitatus ex lateribus et lacertis suis, Cic.: lacertis colla complecti, Ov.: lacertum excutere, schwingen, zum Ausholen ausstrecken, Ov. u. Sen. – 2) im Bilde, v. der Kraft des Redners, a quo cum amentatas hastas acceperit, ipse eas oratoris lacertis viribusque torquebit, Cic. de or. 1, 242. – u. v. starken Arm des Herrschers, Hor. ep. 2, 2, 48. Flor. prooem. § 8. – übtr., an den Bienen, aptant lacertos, Verg. georg. 4, 74. – an Bäumen, validis accisa lacertis, Sil. 10, 532. – meton., der Wurf, Schlag eines kräftigen Armes, Sil. 1, 262; 16, 562.
    ————————
    2. lacertus, ī, m. = lacerta, I) die Eidechse, Verg. ecl. 2, 9 u. georg. 4, 13. Plin. 8, 141. – II) ein der Makrele ähnlicher Seefisch, der Stöcker, Cels. 2, 18. p. 65, 21 D. Colum. 8, 17, 12. Plin. 32, 146 u. 149. Mart. 10, 48, 11. Iuven. 14, 131.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > lacertus

  • 6 lacertus

    1.
    lăcertus, i, m., the muscular part of the arm, from the shoulder to the elbow, the upper arm.
    I.
    Lit., opp. bracchium, the forearm, Lucr. 4, 829; cf.:

    laudat digitosque manusque, Bracchiaque et nudos mediā plus parte lacertos,

    Ov. M. 1, 501; and:

    subjecta lacertis brachia sunt,

    id. ib. 14, 304; cf. also Quint. 8 prooem. 19:

    brachia quoque et lacertos auro colunt,

    Curt. 8, 9, 21.—
    II.
    Transf.
    A.
    The arm (esp. as brawny, muscular):

    nam scutum gladium galeam in onere nostri milites non plus numerant quam umeros, lacertos, manus,

    Cic. Tusc. 2, 16, 37:

    Milo Crotoniates nobilitatus ex lateribus et lacertis suis,

    Cic. de Sen. 9, 27:

    excusso lacerto telum torquere,

    Sen. Ben. 2, 6; Prop. 2, 18 (3, 15), 37:

    lacertos collo imponere,

    Ov. H. 16, 219:

    lacerto jaculari,

    id. Am. 3, 12, 27:

    amplecti,

    id. ib. 3, 8, 11:

    candida cingantur colla lacertis,

    id. A. A. 2, 457:

    laevus,

    Verg. A. 11, 693; Hor. S. 1, 6, 74:

    adducto contortum hastile lacerto immittit,

    Verg. A. 11, 561:

    secto requiem sperare lacerto,

    Juv. 6, 106. —Of bees:

    spicula exacuunt rostris, aptantque lacertos,

    i. e. make trial of, Verg. G. 4, 74.—
    B.
    Transf.
    1.
    A blow or cast from a strong arm, Sil. 16, 562; 1, 262.—
    2.
    Trop., muscular power, muscle, strength, military force:

    in Lysia saepe sunt lacerti, sic ut fieri nihil possit valentius,

    Cic. Brut. 16, 64:

    hastas oratoris lacertis viribusque torquere,

    id. de Or. 1, 57, 242:

    me civilis tulit aestus in arma, Caesaris Augusti non responsura lacertis,

    Hor. Ep. 2, 2, 48;

    Flor. prooem. § 8: viribus confisus admirandisque lacertis,

    Juv. 10, 11.
    2.
    lăcertus, i, a lizard; a sea-fish; v. lacerta.

    Lewis & Short latin dictionary > lacertus

  • 7 lacertus

    I ī m. преим. pl.
    2) перен. мужественная сила, выразительность ( in Lysia saepe sunt lacerti C); мощь ( Augusti H)
    lacertum excutere O, Sen — занести руку, размахнуться
    II lacertus, ī m.
    1) = lacerta
    2) макрель (разновидность) CC, PM, M, J

    Латинско-русский словарь > lacertus

  • 8 lacertus [1]

    1. lacertus, ī, m., gew. Plur. lacertī = μύες, die Muskeln, I) im allg.: 1) eig.: corpora... et colorata et astricta et lacertis expressa sunt, Quint.: lacertos exercitatio expressit, Quint.; vgl. Spalding Quint. 8. prooem. § 19. – 2) im Bilde, v. der Kraft der Rede, in Lysia sunt lacerti, Cic.: carnis plus habet, minus lacertorum, v. Äschines, Quint. – II) insbes., 1) die Muskeln des Oberarms, der muskulöse, kräftige, starke Oberarm, von der Schulter bis zum Ellbogen, Lucr. u. Ov.: brachia quoque et lacertos auro colunt, Curt.: oft für den ganzen Arm, puellares lacerti, Sen. rhet.: Milo Crotoniates nobilitatus ex lateribus et lacertis suis, Cic.: lacertis colla complecti, Ov.: lacertum excutere, schwingen, zum Ausholen ausstrecken, Ov. u. Sen. – 2) im Bilde, v. der Kraft des Redners, a quo cum amentatas hastas acceperit, ipse eas oratoris lacertis viribusque torquebit, Cic. de or. 1, 242. – u. v. starken Arm des Herrschers, Hor. ep. 2, 2, 48. Flor. prooem. § 8. – übtr., an den Bienen, aptant lacertos, Verg. georg. 4, 74. – an Bäumen, validis accisa lacertis, Sil. 10, 532. – meton., der Wurf, Schlag eines kräftigen Armes, Sil. 1, 262; 16, 562.

    lateinisch-deutsches > lacertus [1]

  • 9 lacertus [2]

    2. lacertus, ī, m. = lacerta, I) die Eidechse, Verg. ecl. 2, 9 u. georg. 4, 13. Plin. 8, 141. – II) ein der Makrele ähnlicher Seefisch, der Stöcker, Cels. 2, 18. p. 65, 21 D. Colum. 8, 17, 12. Plin. 32, 146 u. 149. Mart. 10, 48, 11. Iuven. 14, 131.

    lateinisch-deutsches > lacertus [2]

  • 10 lacertus

    Универсальный англо-русский словарь > lacertus

  • 11 lacertus

    мед.прил. рваный; разорванный

    Англо-русский медицинский словарь > lacertus

  • 12 lacertus

    • sisilisko

    English-Finnish dictionary > lacertus

  • 13 lacertus

    the upper arm / strength.

    Latin-English dictionary of medieval > lacertus

  • 14 lacertus fibrosus

    ( Anat) Aponeurosis f musculi bicipitis brachii, Lacertus m fibrosus

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > lacertus fibrosus

  • 15 lacertus fibrosus

    m. s.&pl.
    lacertus fibrosus, fibrous attachment of muscles.

    Spanish-English dictionary > lacertus fibrosus

  • 16 lacertus fibrosus

    s.
    lacertus fibrosus, fascia bicipital.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > lacertus fibrosus

  • 17 lacertus of lateral rectus muscle

    Универсальный англо-русский словарь > lacertus of lateral rectus muscle

  • 18 lacertus fibrosus

    Dictionnaire médical français-russe > lacertus fibrosus

  • 19 lacertus cordis

    الامتداد اللفافي للقلب
    * * *
    الامْتِدادُ اللِّفافِيُّ للقَلْب

    English-Arabic Medical Dictionary > lacertus cordis

  • 20 lacertus fibrosus musculi bicipitis brachii

    الامتداد اللفافي الليفي للعضلة ذات الرأسين العضدية
    * * *
    الامتداد اللِّفافيُّ اللِّيفِيُّ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسينِ العَضُدِيَّة

    English-Arabic Medical Dictionary > lacertus fibrosus musculi bicipitis brachii

См. также в других словарях:

  • Lacertus — La*cer tus (l[.a]*s[ e]r t[u^]s), n.; pl. {Lacerti} ( t[=i]). [L., the upper arm.] (Anat.) A bundle or fascicle of muscular fibers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • LACERTUS — inferior brachii pars nervosa, et musculosa, ἀγκὼν proprie, ut os inter humerum et lacertum, brachium, a lacere dictus, quod ad lacerandum habilis sit. Unde hos vel praecipue, in luctu, palmis pugnisque verberavêre olim Vett. uti observat Casp.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Lacertus — Taxobox name = Lacertus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata familia = Scincidae genus = Lacertus ClassificationThe members of Genus Lacertus, more commonly known as eared skinks, are a kind of lizard found in… …   Wikipedia

  • Lacertus — Lacẹrtus [aus lat. lacertus, Gen.: lacerti = Muskel] m; , ...ti: Muskelzug, Faserzug (Anat.). Lacẹrtus fi|bro̱sus = Aponeurosis musculi bicipitis brachii. Lacẹrtus mụs|culi rẹcti latera̱lis: sehniger Faserzug am ↑Musculus rectus lateralis… …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • lacertus fibrosus — m. anat. Lámina aponeurótica que sale del tendón distal del bíceps braquial y se inserta en la fascia del antebrazo. Medical Dictionary. 2011. lacertus fibrosus …   Diccionario médico

  • Lacertus fibrosus — Musculus biceps brachii Ursprung Caput longum: Schulterblatt (Tuberculum supraglenoidale) Caput breve: Rabenschnabelfortsatz des Schulterblatts (Processus coracoideus scapulae) Ansatz …   Deutsch Wikipedia

  • Lacertus fibrosus — skaidulinis raištis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Lacertus fibrosus ryšiai: platesnis terminas – dvigalvis peties raumuo …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • lacertus — 1. [TA] A fibrous band, bundle, or slip related to a muscle. 2. Originally the muscular part of the upper limb from shoulder to elbow. [L.] l. cordis one of the trabeculae carneae. l. fibrosus b …   Medical dictionary

  • lacertus — (Subclass Copepoda): The proximal segment (representing the syncoxa) of the maxilla of some siphonostomatoids [Boxshall and Halsey, 2004] …   Crustacea glossary

  • lacertus — la·cer·tus …   English syllables

  • lacertus — n. a band of fibres or a tendon like structure …   The new mediacal dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»