-
1 arm-leggr
jar, and s, m. the arm, lacertus; hann fékk hvergi sveigt hans armleggi, Grett. 61; ofan eptir a. mjök at ölnboga, Sturl. i. 71, Symb. 25, Stj. 265. Exod. vi. 1 ( with a strong band), Anecd. 4 (where it is opp. to handleggr, the fore arm). Sometimes armleggr and handleggr are used indifferently; ek mun bera þik á handlegg mér, I will carry thee on my arm; but below, ok bar þær í vinstra a. sér, Grett. ch. 67, Karl. 517. -
2 ARMR
I)(-s, -ar), m.1) arm;leggja arma um e-n, to embrace (of a woman);koma á arm e-m, to come into one’s embraces (of a woman marrying);2) the wing of a body, opp. to its centre;armar úthafsins, the arms of the ocean, viz. bays and firths;armr fylkingar, a wing of an army.a.1) unhappy, poor;2) wretched, wicked;hinn armi Bjarngrímr, the wretch, scoundrel B.;hin arma kerlingin, the wicked old woman.* * *1.s, m. [Lat. armus; Ulf. arms; Engl. arm; A. S. earm; Germ. arm].1. Lat. brachium in general, the arm from the shoulder to the wrist; sometimes also used partic. of the upper arm or fore arm; the context only can decide. It is rare in Icel.; in prose armleggr and handleggr are more common; but it is often used in dignified style or in a metaph. sense; undir brynstúkuna í arminn, lacertus (?), Fms. viii. 387; gullhringr á armi, in the wrist, Odd. 18; þá lýsti af höndum hennar bæði lopt ok lög, Edda 22, where the corresponding passage of the poem Skm. reads armar, armar lýsa, her arms beamed, spread light.β. poët. phrases; sofa e-m á armi, leggja arma um, to embrace, cp. Germ. umarmen; koma á arm e-m, of a woman marrying, to come into one’s embraces, Fms. xi. 100, Lex. Poët. Rings and bracelets are poët. called armlog, armblik, armlinnr, armsól, armsvell, the light, snake, ice of the arm or wrist; armr sólbrunninn, the sunburnt arms, Rm. 10.2. metaph. the wing of a body, opp. to its centre; armar úthafsins, the arms of the ocean … the bays and firths, Rb. 466; armar krossins, Hom. 103; a wing of a house or building, Sturl. ii. 50; borgar armr, the flanks of a castle, Fms. v. 280; the ends, extremities of a wave, Bs. ii. 50; the yard-arm, Mag. 6; esp. used of the wings of a host in battle (fylkingar armr), í annan arm fylkingar, Fms. i. 169, 170, vi. 406, 413, Fær. 81; in a sea-fight, of the line of ships, Fms. vi. 315; the ends of a bed, sofa upp í arminn, opp. to til fóta; and in many other cases.2.adj. [Ulf. arms; A. S. earm; Germ. arm], never occurs in the sense of Lat. inops, but only metaph. (as in Goth.), viz.:1. Norse, poor, in a good sense (as in Germ.); þær armu sálur, poor souls, Hom. 144; sá armi maðr, poor fellow, 118.2. Icel. in a bad sense, wretched, wicked, nearly always used so, where armr is an abusive, aumr a benevolent term: used in swearing, at fara, vera, manna armastr; þá mælti hann til Sigvalda, at hann skyldi fara m. a., Fms. xi. 141; en allir mæltu, at Egill skyldi fara allra manna a., Eg. 699; enn armi Bjarngrímr, the wretch, scoundrel Bjarngrim, Fær. 239; völvan arma, the accursed witch, Fms. iii. 214; þetta arma naut, Fas. iii. 498; örm vættr, Gkv. 1. 32, Þkv. 29, Sdm. 23, Og. 32; en arma kerling, the vile old witch, Grett. 154, Fas. i. 60; Inn armi, in exclamations, the wretch!
См. также в других словарях:
Lacertus — La*cer tus (l[.a]*s[ e]r t[u^]s), n.; pl. {Lacerti} ( t[=i]). [L., the upper arm.] (Anat.) A bundle or fascicle of muscular fibers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
LACERTUS — inferior brachii pars nervosa, et musculosa, ἀγκὼν proprie, ut os inter humerum et lacertum, brachium, a lacere dictus, quod ad lacerandum habilis sit. Unde hos vel praecipue, in luctu, palmis pugnisque verberavêre olim Vett. uti observat Casp.… … Hofmann J. Lexicon universale
Lacertus — Taxobox name = Lacertus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata familia = Scincidae genus = Lacertus ClassificationThe members of Genus Lacertus, more commonly known as eared skinks, are a kind of lizard found in… … Wikipedia
Lacertus — Lacẹrtus [aus lat. lacertus, Gen.: lacerti = Muskel] m; , ...ti: Muskelzug, Faserzug (Anat.). Lacẹrtus fi|bro̱sus = Aponeurosis musculi bicipitis brachii. Lacẹrtus mụs|culi rẹcti latera̱lis: sehniger Faserzug am ↑Musculus rectus lateralis… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
lacertus fibrosus — m. anat. Lámina aponeurótica que sale del tendón distal del bíceps braquial y se inserta en la fascia del antebrazo. Medical Dictionary. 2011. lacertus fibrosus … Diccionario médico
Lacertus fibrosus — Musculus biceps brachii Ursprung Caput longum: Schulterblatt (Tuberculum supraglenoidale) Caput breve: Rabenschnabelfortsatz des Schulterblatts (Processus coracoideus scapulae) Ansatz … Deutsch Wikipedia
Lacertus fibrosus — skaidulinis raištis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Lacertus fibrosus ryšiai: platesnis terminas – dvigalvis peties raumuo … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
lacertus — 1. [TA] A fibrous band, bundle, or slip related to a muscle. 2. Originally the muscular part of the upper limb from shoulder to elbow. [L.] l. cordis one of the trabeculae carneae. l. fibrosus b … Medical dictionary
lacertus — (Subclass Copepoda): The proximal segment (representing the syncoxa) of the maxilla of some siphonostomatoids [Boxshall and Halsey, 2004] … Crustacea glossary
lacertus — la·cer·tus … English syllables
lacertus — n. a band of fibres or a tendon like structure … The new mediacal dictionary