-
1 laceratio
-
2 laceratio
lacerātio, ōnis f. [ lacero ]раздирание, разрывание, растерзание (corporis, genarum C; membrorum Sen) -
3 laceratio
lacerātio, ōnis, f. (lacero), das Zerfetzen, Zerreißen, Zerfleischen, a) eig.: corporis, Cic.: corporum, Liv.: tam foeda, Iustin.: Plur., muliebres lacerationes genarum, Cic. Tusc. 3, 62: lacerationes membrorum, Sen. de ira 3, 3, 6. – b) übtr.: est enim hoc carmen aptum lacerationi et conviciis, Mar. Victorin. 79, 31 K.: proximi famam mordaci laceratione carpere, Cassiod. in psalm. 14, 7: u. bes. die Zersplitterung, das Verschleudern des Vermögens, Firm. math. 4, 6 u. (Plur.) 5, 3, 2.
-
4 laceratio
lacerātio, ōnis, f. (lacero), das Zerfetzen, Zerreißen, Zerfleischen, a) eig.: corporis, Cic.: corporum, Liv.: tam foeda, Iustin.: Plur., muliebres lacerationes genarum, Cic. Tusc. 3, 62: lacerationes membrorum, Sen. de ira 3, 3, 6. – b) übtr.: est enim hoc carmen aptum lacerationi et conviciis, Mar. Victorin. 79, 31 K.: proximi famam mordaci laceratione carpere, Cassiod. in psalm. 14, 7: u. bes. die Zersplitterung, das Verschleudern des Vermögens, Firm. math. 4, 6 u. (Plur.) 5, 3, 2.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > laceratio
-
5 lacerātiō
-
6 laceratio
lăcĕrātĭo, ōnis, f. [id.], a tearing, rending, mangling, lacerating, laceration (rare but class.):corporis,
Cic. Pis. 18, 42:corporum,
Liv. 7. 4.—Concr.:omnia loca crinium laceratione complere,
the tearings of her hair, Vulg. Esth. 14, 2.— Plur.:muliebres lacerationes genarum,
Cic. Tusc. 3, 26, 62. -
7 laceratio
a tearing, mangling. -
8 lacerare
1) раздирать, терзать, membri quid laceratum (1. 10 pr. D. 21, 1);2) уничтожать, lac. legem (1. 23 § 3 C. 4, 35);laceratio, растерзание (1. 1 C. 12, 50).
commoda publica (1. 4 C. 10, 63).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > lacerare
См. также в других словарях:
Laceratio — vgl. Lazeration … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
lacération — [ laserasjɔ̃ ] n. f. • av. 1380; laceracion 1356; lat. laceratio 1 ♦ Dr. anc. Action de lacérer (un écrit, un livre) par autorité de justice. ⇒ dilacération. 2 ♦ Mod. Action de déchirer. ⇒ déchirement. Lacération des affiches. ♢ Méd. Déchirure ou … Encyclopédie Universelle
Lazeration — Einriss * * * La|ze|ra|ti|on 〈f. 20; Med.〉 Einriss [<lat. laceratio „Zerreißung“; zu lacerare „zerreißen“] * * * Lazeration [lateinisch, zu lacerare »zerfetzen«] die, / en, Medizin: Einriss, Zerreißung von Gewebe. * * * … Universal-Lexikon
laceraţie — laceráţie s. f., g. d. art. laceráţiei Trimis de siveco, 28.08.2007. Sursa: Dicţionar ortografic LACERÁŢIE s.f. (Liv.) Sfâşiere, rupere în bucăţi; lacerare. [gen. iei, var. laceraţiune s.f. / cf. fr … Dicționar Român
Laceration — Lac er*a tion, n. [L. laceratio: cf. F. lac[ e]ration.] 1. The act of lacerating. [1913 Webster] 2. A breach or wound made by lacerating. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lazeration — (lat. laceratio = Zerreißung) ist der medizinische Begriff für eine Zerreißung oder einen Einriss von Gewebe (s. auch Ruptur). Die ungewöhnlich starke Vorwölbung des Muttermundes bzw. der Muttermundlippen als so genanntes Lazerationsektropium (gr … Deutsch Wikipedia
Lazerationsektropium — Lazeration (lat. laceratio = Zerreißung) ist der medizinische Begriff für eine Zerreißung oder einen Einriss von Gewebe (s. auch Ruptur). Die ungewöhnlich starke Vorwölbung des Muttermundes bzw. der Muttermundlippen als so genanntes… … Deutsch Wikipedia
Pansophie — Die Pansophie ( lat. pansophia : Allweisheit aus griech. pan: ganz, all, jeder; griech. sophia: Weisheit) bezeichnet eine religiös philosophische Lehre des 16. bis 18. Jahrhunderts für ein alles umfassendes Wissen, die eine Zusammenfassung aller… … Deutsch Wikipedia
laceration — /las euh ray sheuhn/, n. 1. the result of lacerating; a rough, jagged tear. 2. the act of lacerating. [1590 1600; < L laceration (s. of laceratio). See LACERATE, ION] * * * … Universalium
Laceration — A cut. All that is required to care for most cuts is to wash them with soap and water and keep them clean and dry. Putting alcohol, hydrogen peroxide, and iodine onto cuts can delay healing and should be avoided. Seek medical care early if you… … Medical dictionary
laceración — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de lacerar. 2 Herida con desgarro: ■ la laceración del muslo le tardó en curar por su profundidad. * * * laceración 1 f. Acción y efecto de lacerar. 2 Med. Herida con desgarro. * * * laceración. (Del lat … Enciclopedia Universal