-
1 lace
{leis}
I. 1. връв. връзка (зи ооунки и пр.)
2. галон, ширит
3. дантела
4. малко количество спиртно питие, налято в кафе и пр
5. attr дантелен
II. 1. връзвам връзките (на обуща), стягам (корсет) (и с up), връзвам се с връзки (за обуща), стягам (се), пристягам (се)
2. сплитам, преплитам (with)
3. прокарвам (връв и пр.) (through)
4. обшивам, обточвам, поръбвам, гарнирам (with)
5. изпъстрям, нашарвам (with)
6. бия. набивам, напердашвам, лобеждавам, наругавам
to LACE into someone разг. напердашвам/наругавам някого
7. наливам малко спиртно питие (with в)* * *{leis} n 1. връв. връзка (зи ооунки и пр.), 2. галон, ширит: 3. (2) v 1. връзвам връзките (на обуща), стягам (корсет) (и с up* * *ширит; сплитам; свързвам; обточвам; обшивам; поръбвам; преплитам; пристягам; връв; връзка; връзвам; дантела; дантелен; навървям;* * *1. attr дантелен 2. i. връв. връзка (зи ооунки и пр.) 3. ii. връзвам връзките (на обуща), стягам (корсет) (и с up), връзвам се с връзки (за обуща), стягам (се), пристягам (се) 4. to lace into someone разг. напердашвам/наругавам някого 5. бия. набивам, напердашвам, лобеждавам, наругавам 6. галон, ширит 7. дантела 8. изпъстрям, нашарвам (with) 9. малко количество спиртно питие, налято в кафе и пр 10. наливам малко спиртно питие (with в) 11. обшивам, обточвам, поръбвам, гарнирам (with) 12. прокарвам (връв и пр.) (through) 13. сплитам, преплитам (with)* * *lace [leis] I. n 1. връв, връзка (за обувки, корсет); 2. галон, ширит (обикн. gold \lace, silver \lace); 3. дантела; point \lace везана дантела; 4. спиртно питие, наляно в кафе и пр.; 5. attr дантелен; II. v 1. връзвам (връзките на обуща) (и с up), стягам ( корсет) (и с up); връзвам се с връзки (за обуща и пр.); стягам (се), пристягам (се); 2. сплитам, преплитам ( with); 3. прокарвам, нижа (връв и пр.) ( through); 4. обшивам, обточвам, поръбвам, гарнирам, украсявам ( with); 5. пъстря, изпъстрям, шаря, нашарвам, разнообразявам ( with); 6. разг. бия, набивам, тупам, натупвам, пердаша, напердашвам (и to \lace s.o.'s coat, jacket); 7. наливам спиртно питие ( with); 8. мор. свързвам, съединявам; 9.: to \lace into нахвърлям се върху, нападам. -
2 lace
• съшивам• шнур• ширит -
3 lace-frame
lace-frame[´leis¸freim] n стан за машинна дантела. -
4 lace-glass
lace-glass[´leis¸gla:s] n филигранно стъкло. -
5 lace-like
lace-like[´leis¸laik] adj 1. решетъчен; 2. корозионни разрушения във вид на затворени кунтури (като дантела). -
6 lace-maker
lace-maker[´leis¸meikə] n 1. производител на дантела; 2. плетач, плетачка на дантела. -
7 lace-making
lace-making[´leis¸meikiʃ] n производство, плетене на дантела. -
8 lace-paper
lace-paper[´leis¸peipə] n хартия, изрязана като дантела. -
9 lace-pillow
lace-pillow[´leis¸pilou] n възглавничка за дантели. -
10 lace-work
lace-work[´leis¸wə:k] n 1. дантели, пасмантерия; 2. производство, плетене на дантела. -
11 lace-boots
{'leis,bu:ts}
n pl. обуща с връзки* * *{'leis,bu:ts} n pl. обуща с връзки.* * *n pl. обуща с връзки* * *lace-boots[´leis¸bu:ts] n pl обувки с връзки. -
12 lace-wing
{leiswiŋ}
n зоол. златоочица (от рода Chrysoра и Hemerobius)* * *{leiswin} n зоол. златоочица (от рода Chrysoра и Hemerobius* * *n зоол. златоочица (от рода chrysoра и hemerobius)* * *lace-wing[´leis¸wiʃ] n зоол. златоочица. -
13 duchess lace
duchess lace[´dʌtʃis¸leis] n вид брюкселска дантела. -
14 gold lace
gold lace[´gould¸leis] n златен (сърмен) шнур (ширит, галон); сърма, позлатени медни жички за бродиране. -
15 needle-lace
{'ni:dlleis}
n дантела, работена на игла, брюкселска дантела* * *{'ni:dlleis} n дантела, работена на игла; брюкселска дант* * *дантела;* * *n дантела, работена на игла, брюкселска дантела* * *needle-lace[´ni:dlleis] n дантела, изработена с игла; брюкселска дантела. -
16 pillow-lace
{'pilouleis}
n дантела, работена с чукчета, брюкселска дантела* * *{'pilouleis} n дантела, работена с чукчета; брюкселска да* * *дантела;* * *n дантела, работена с чукчета, брюкселска дантела* * *pillow-lace[´pilou¸leis] n брюкселска дантела. -
17 point-lace
point-lace[´pɔint¸leis] n брюкселска дантела, поанлас. -
18 gold-lace
{,gould'leis}
n златен/сърмен шнур/ширит* * *{,gould'leis} n златен/сърмен шнур/ширит.* * *n златен/сърмен шнур/ширит -
19 point lace
{'pɔintleis}
n поанлас, брюкселска дантела* * *{'pъintleis} n поанлас, брюкселска дантела.* * *дантела;* * *n поанлас, брюкселска дантела -
20 shoe lace
{'ʃu:leis}
n връзка за обувки* * *{'shu:leis} n връзка за обувки.* * *n връзка за обувки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lace — lace … Dictionnaire des rimes
lacé — lacé … Dictionnaire des rimes
Lace — • The two earliest known specimens of lace worked linen albs are that of St. Francis, preserved at St. Clare s convent, Assisi, and the alb of Pope Boniface VIII, now in the treasury of the Sistine Chapel Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Lace — is an openwork fabric, patterned with open holes in the work, made by machine or by hand. The holes can be formed via removal of threads or cloth from a previously woven fabric, but more often open spaces are created as part of the lace fabric.… … Wikipedia
Lace — (l[=a]s), n. [OE. las, OF. laz, F. lacs, dim. lacet, fr. L. laqueus noose, snare; prob. akin to lacere to entice. Cf. {Delight}, {Elicit}, {Lasso}, {Latchet}.] 1. That which binds or holds, especially by being interwoven; a string, cord, or band … The Collaborative International Dictionary of English
Lace — Lace, v. t. [imp. & p. p. {Laced} ([=a]st); p. pr. & vb. n. {Lacing}.] 1. To fasten with a lace; to draw together with a lace passed through eyelet holes; to unite with a lace or laces, or, figuratively. with anything resembling laces. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
lace — [lās] n. [ME las < OFr las, laz < L laqueus, a noose, snare, trap < IE base * lēk > OE læla, a whip] 1. a string, ribbon, etc. used to draw together and fasten the parts of a shoe, corset, etc. by being drawn through eyelets or over… … English World dictionary
Lace — Lace, v. i. To be fastened with a lace, or laces; as, these boots lace. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lace-up — n [C usually plural] especially BrE a shoe that is fastened with a lace >lace up adj ▪ shiny black lace up shoes … Dictionary of contemporary English
lacé — lacé, ée (la sé, sée) part. passé de lacer. 1° Serré avec un lacet. Corset bien lacé. Une femme lacée. 2° S. m. Lacé, entrelacement de petits grains de verre, dont on orne les lustres … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lace-up — (adj.) 1831, originally of boots, from LACE (Cf. lace) (v.) + UP (Cf. up) … Etymology dictionary
