-
21 insertor laboral
insertor laboralJobvermittler -
22 paro laboral
-
23 parte laboral
parte laboralArbeitnehmerseite -
24 preparador laboral
preparador laboralJob Coach -
25 reducción de la jornada laboral
reducción de la jornada laboralArbeitszeitverkürzungDiccionario Español-Alemán > reducción de la jornada laboral
-
26 renta por incapacidad laboral
renta por incapacidad laboralErwerbsunfähigkeitsrente -
27 siniestralidad laboral
siniestralidad laboralUnfallquote am Arbeitsplatz -
28 técnico de inserción laboral
técnico de inserción laboralArbeitsvermittler -
29 horario laboral
working hours plural* * *(n.) = hours of operation, opening hours, working hours, work hoursEx. Days and hours of operation are always weather-dependent and can result in earlier closures without notice.Ex. Cuts in the 1988 budget have resulted in cuts in opening hours, staff hours, and book budget.Ex. As opening hours increase and working hours decrease, the role of part-time staff must be carefully considered.Ex. Sleepiness continues to be a significant issue among medical residents despite recently mandated reductions in resident work hours.* * *(n.) = hours of operation, opening hours, working hours, work hoursEx: Days and hours of operation are always weather-dependent and can result in earlier closures without notice.
Ex: Cuts in the 1988 budget have resulted in cuts in opening hours, staff hours, and book budget.Ex: As opening hours increase and working hours decrease, the role of part-time staff must be carefully considered.Ex: Sleepiness continues to be a significant issue among medical residents despite recently mandated reductions in resident work hours. -
30 semana laboral
f.work week, workweek, working week.* * *working week* * *workweek (AmE), working week (BrE)* * *(n.) = working weekEx. One might be forgiven for assuming that the question of class did not impinge upon the decorous and even tenor of the average librarian's working week.* * *workweek (AmE), working week (BrE)* * *(n.) = working weekEx: One might be forgiven for assuming that the question of class did not impinge upon the decorous and even tenor of the average librarian's working week.
-
31 universidad laboral
f.trade school.* * *technical college* * *≈technical college ( school with emphasis on vocational training)* * *(n.) = vocational collegeEx. There is a strong case to be made for a legal requirement that library services be established in all recognised schools and vocational colleges.* * *≈technical college ( school with emphasis on vocational training)* * *(n.) = vocational collegeEx: There is a strong case to be made for a legal requirement that library services be established in all recognised schools and vocational colleges.
-
32 conflicto laboral
m.labor dispute, labour dispute, industrial unrest, industrial dispute.* * *industrial dispute* * ** * * -
33 conflictividad laboral
f.labor unrest, labour unrest, industrial disputes.* * * -
34 convenio colectivo / convenio laboral
convenio colectivo / convenio laboralcollective agreementSpanish-English dictionary > convenio colectivo / convenio laboral
-
35 enseñanza laboral
vocational training -
36 incapacidad laboral transitoria
temporary disabilitySpanish-English dictionary > incapacidad laboral transitoria
-
37 ambiente laboral
m.occupational environment, job environment.* * *work environment -
38 contrato laboral
m.labor agreement, labor contract, labour agreement, labour contract.* * *(work) contract -
39 accidente laboral
spa accidente (m) de trabajo, accidente (m) industrial, accidente (m) laboralrus производственный несчастный случай (м), несчастный случай (м) на производствеSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > accidente laboral
-
40 accidente no laboral
spa accidente (m) extralaboral, accidente (m) no laboralrus несчастный случай (м) в бытуSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > accidente no laboral
См. также в других словарях:
laboral — adjetivo 1. Del trabajo en su aspecto económico, jurídico y social: mercado laboral, relaciones laborales. He terminado mi jornada laboral. derecho* laboral … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
laboral — adj. Perteneciente o relativo al trabajo, en su aspecto económico, jurídico y social. ☛ V. calendario laboral, incapacidad laboral … Diccionario de la lengua española
laboral — adj. 2 g. Relativo ou pertencente ao trabalho no aspecto econômico, jurídico e social … Dicionário da Língua Portuguesa
Laboral — ► adjetivo Del trabajo en sus aspectos económico, jurídico y social: ■ las condiciones laborales han cambiado mucho a lo largo de la historia. * * * laboral adj. Que concierne al trabajo considerado desde un punto de vista jurídico, económico o… … Enciclopedia Universal
laboral — {{#}}{{LM L23204}}{{〓}} {{SynL23778}} {{[}}laboral{{]}} ‹la·bo·ral› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Del trabajo o relacionado con él, especialmente en sus aspectos económico, jurídico y social: • derecho laboral.{{○}} {{#}}{{LM SynL23778}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
laboral — (adj) (Básico) relativo al trabajo o a los trabajadores, especialmente en los aspectos sociales, jurídicos o económicos Ejemplos: Mi jornada laboral es de 8 a 16. Hay que cumplir con las regulaciones de higiene y seguridad para prevenir… … Español Extremo Basic and Intermediate
laboral — adj m y f Que pertenece o se relaciona con el trabajo: jornada laboral, derecho laboral … Español en México
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial — Coordenadas: 43°31′26″N 5°36′43″O / 43.52389, 4.38806 … Wikipedia Español
laboral — la|bo|ral Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
laboral — adjetivo profesional. * * * Sinónimos: ■ gremial, sindical, profesional … Diccionario de sinónimos y antónimos
laboral — adj. Relativo al trabajo … Diccionario Castellano