-
21 union
1) сою́з м; объедине́ние с2) (тж labor union) профсою́з м3)- Union- union catalog
- union contract
- union shop -
22 labor
1. n1) труд, работа2) рабочая сила•to restructure the existing international division of labor — перестраивать / менять структуру существующего международного разделения труда
- allocation of laborto utilize low-cost labor — использовать дешевую рабочую силу / дешевый труд
- arduous labor
- cheap labor
- child labor
- common labor
- complex labor
- compound labor
- concrete labor
- conditions of labor
- constructive labor
- creative labor
- demand for skilled labor
- division of labor
- drift of labor
- expert labor
- female labor
- forced labor
- fruits of labor
- geographical division of labor
- guaranteed remuneration of labor
- hard labor
- highly mechanized labor
- highly skilled labor
- hired labor
- indirect labor
- individual labor
- industrial labor
- inefficient labor
- intellectual labor - juvenile labor
- live labor
- lost labor
- manual labor
- marginal labor
- means of labor
- mental labor
- migration of labor
- non-union labor
- peaceful labor
- personal labor
- productivity of labor
- products of labor
- regular labor - simple labor
- skilled labor
- slave labor
- social labor
- socialized labor
- surplus of labor
- trained labor
- unemployed labor
- unionized labor
- unpaid labor
- unskilled labor
- useful labor
- useless labor
- voluntary labor
- volunteer labor
- wage labor
- waste of labor
- world cooperation of labor 2. vтрудиться, работать; добиваться -
23 union registration
Представление профсоюзом уставных документов, описания структуры организации, а также ежегодных финансовых отчетов в Министерство труда [ Department of Labor, U.S.]. Предусмотрена законом Тафта-Хартли [ Taft-Hartley Act, Labor-Management Relations Act of 1947] как обязательная процедура для получения официального разрешения на осуществление профсоюзом своей деятельности.English-Russian dictionary of regional studies > union registration
-
24 Union Labor Party
истПолитическая партия; создана в 1887 путем объединения фермеров из Гринбекеро-рабочей партии [ Greenback-Labor Party] с рабочими. Принимала участие в избирательной кампании 1888. Выступала за контроль над деятельностью железнодорожных компаний и трестов и за введение подоходного налога. Программа содержала также ряд пунктов платформы "Ордена рыцарей труда" [ Knights of Labor]English-Russian dictionary of regional studies > Union Labor Party
-
25 union shop agreement
эк. тр. соглашение о профсоюзном цехе* (договор между предприятием и профсоюзом, по которому предприятие обязуется принимать на работу только лиц, уже состоящих в данном профсоюзе или лиц, согласившихся на вступление в данный профсоюз)See: -
26 union labor
Деловая лексика: рабочие-члены профсоюза -
27 labor and trade union movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
English-Russian big medical dictionary > labor and trade union movement
-
28 craft union
1. цеховой профсоюз; профсоюз, организованный по цеховому принципу2. крупноотраслевой профсоюз промышленных рабочих -
29 big labor
амер. основные профсоюзы -
30 crafts union
профсоюз работников всех профессий; крупный профсоюз -
31 single-company union
профсоюз, объединяющий рабочих одной компании -
32 vertical union
амер. производственный профсоюз -
33 civil service union
English-Russian big medical dictionary > civil service union
-
34 health union
-
35 steel workers union
English-Russian big medical dictionary > steel workers union
-
36 trade-union
ˈtreɪdˈju:njən сущ. тред-юнион, профсоюз trade union contributions Syn: labor union тред-юнионистский;
профсоюзный - * officials профсоюзные деятели trade-union профсоюзныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trade-union
-
37 trades-union
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trades-union
-
38 trade union
[ˌtreɪd'juːnjən]сущ.; брит.; = trades union; амер. labor union; эк.; полит.профсоюз; тред-юнион -
39 non-union wage
эк. тр. непрофсоюзная заработная плата* (заработная плата работников, не состоящих в профсоюзе)Non-union wages tend to rise in partially unionized markets, partly because of competition for labor, but more importantly because employers make themselves vulnerable to unionization if the union vs. non-union wage gap grows too large within a market. — Непрофсоюзная зарплата имеет тенденцию возрастать на частично охваченных профсоюзами рынках, отчасти из-за конкуренции за рабочую силу, а отчасти, что более важно, из-за того, что работодатели становятся более уязвимыми к распространению профсоюзов, если в пределах рынках разрыв между профсоюзными и непрофсоюзными зарплатами оказывается слишком высоким.
Ant:See: -
40 Taft-Hartley Labor Act
док.эк. тр., юр., амер. закон "О трудовых отношениях" Тафта-Хартли, 1947 г. (является дополнением к закону Вагнера, 1935 г.; отменил некоторые положения закона Норриса-Ла Гардия, 1932 г.; фактически представлял собой ограничение прав трудящихся, расширенных указанными законодательными актами в период "нового курса" президента Ф. Рузвельта; поставил контроль за трудовыми спорами на новую юридическую основу, расширив функции Национального управления по вопросам трудовых отношений; установил, что профсоюз и работодатель до того, как разорвать коллективный договор, должны предупредить об этом противную сторону и служащий посредником между ними государственный орган; последний имеет право в 80-дневный срок вынести постановление, запрещающее любую забастовку в случае, если он сочтет ее угрожающей национальному благосостоянию и безопасности; закон также запретил некоторые виды забастовок, лишил законодательной защиты участников незаконных забастовок; запретил систему "закрытых цехов", однако разрешил такую систему, при которой руководство предприятия по соглашению с профсоюзом может принимать на работу нечленов профсоюза только при условии, что они вступят в профсоюз в течение тридцати дней, если за эту систему проголосует большинство работников предприятия; ограничил деятельность коммунистов в рядах профсоюзов; запретил профсоюзам участвовать в политических кампаниях; в настоящее время данный закон исполняется с учетом закона "О трудовых отношениях" Лэндрама-Гриффина 1959 г., который внес изменения и дополнения в его наиболее архаические и антитрудовые положения)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Taft-Hartley Labor Act
См. также в других словарях:
labor union — n: a labor organization usu. consisting of workers of the same trade that is formed for the purpose of advancing its members interests (as through collective bargaining) in respect to wages, benefits, and working conditions see also craft union,… … Law dictionary
labor union — ➔ union * * * labor union UK US noun [C] US HR ► TRADE UNION(Cf. ↑trade union) … Financial and business terms
labor union — labor unions N COUNT A labor union is an organization that represents the rights and interests of workers to their employers, for example in order to improve working conditions or wages. [AM] (in BRIT, use trade union) … English dictionary
labor union — labor .union n AmE an organization that represents the ordinary workers in a particular trade or profession, especially in meetings with employers British Equivalent: trade union … Dictionary of contemporary English
labor union — labor ,union noun count AMERICAN an organization of workers in a particular type of business or industry. Its aim is to improve members pay and conditions of work. British trade union … Usage of the words and phrases in modern English
labor union — ☆ labor union n. an association of workers to promote and protect the welfare, interests, and rights of its members, primarily by collective bargaining … English World dictionary
labor union — noun an organization of employees formed to bargain with the employer (Freq. 3) you have to join the union in order to get a job • Syn: ↑union, ↑trade union, ↑trades union, ↑brotherhood • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
Labor Union — An organization intended to represent the collective interests of workers in negotiations with employers over wages, hours and working conditions. Labor unions are often industry specific and tend to be more common in manufacturing, mining,… … Investment dictionary
labor union — UK / US noun [countable] Word forms labor union : singular labor union plural labor unions American a trade union … English dictionary
labor union — union of workers who have joined together to protect their rights … English contemporary dictionary
labor union — (Roget s IV) n. Syn. organized labor, independent union, craft union, guild, industrial union, local, labor party; see also labor 4 , organization 3 . American labor unions include: American Federation of Labor and Congress of Industrial… … English dictionary for students