-
1 laatst
1 [in tijd/reeks] last4 [van twee] latter♦voorbeelden:de laatste zijn om iets te doen • be the last to do somethingdat zou het laatste zijn wat ik zou doen • that is the last thing I would do2 zijn laatste boek • his latest/last bookin de laatste jaren • in the last few years, in recent yearsde laatste tijd • recently, lately3 voor de laatste keer optreden • make one's last/final appearance4 in de laatste helft van juli • in the latter/second half of JulyII 〈 bijwoord〉2 [in tijd/reeks] last♦voorbeelden:laatst op een keer/middag • the other day/afternoonmorgen op zijn laatst • tomorrow at the latestop het laatst waren ze allemaal dronken • they all ended up drunkvoor het laatst • for the last timeze is hier voor het laatst • today is her last day (here)toen zag hij haar voor het laatst • that was the last (time) he saw herhij kwam weer het laatst • he was the last to arrive as usualhet laatst dat ik hem zag was in augustus • the last time I saw him was in August, I saw him last in August→ link=lachen lachen -
2 laatst
♦voorbeelden:ik ben laatst nog bij hem geweest • je suis allé le voir dernièrementde laatste zijn om iets te doen • être le dernier à faire qc.de laatste der mohikanen zijn • être le dernier de son espècede laatste van de maand • le dernier du moisde op één na laatste • l'avant-dernierop het laatst van de maand • à la fin du moisdat zou het laatste zijn wat ik zou doen • ce serait la dernière chose que je feraisvoor het laatst • pour la dernière foisten laatste • en dernier lieuop het laatst lopen • être à terme -
3 laatst
1. bnпоследний, позднейшийde laatste eer bewíjzen — отдать последний долг
2. bwhet laatst — самое позднее, самый последний
ten laatste — напоследок, под конец
* * *прил.общ. недавно, последний, конечный, позднейший, прошлый -
4 laatst
I.jüngst [veraltend]II.kürzlichIII.letztIV.[onlangs]letztensV.[onlangs]neulich -
5 laatst
adj. last, latest, utmost, uttermost, endmost, final, hindmost, extreme--------adv. lately, late -
6 laatst
1. bndernier/-ière, ultime2. bwdernièrement, récemment -
7 laatst
geçenlerde adv -
8 laatst
dernier -
9 laatst
delaster, último -
10 laatst op een keer/middag
laatst op een keer/middagthe other day/afternoonVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > laatst op een keer/middag
-
11 het lekkerste voor het laatst bewaren
het lekkerste voor het laatst bewaren————————het lekkerste voor het laatst bewarenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het lekkerste voor het laatst bewaren
-
12 de laatst overgebleven afstammeling
de laatst overgebleven afstammelingDeens-Russisch woordenboek > de laatst overgebleven afstammeling
-
13 ik ben laatst nog bij hem geweest
ik ben laatst nog bij hem geweestDeens-Russisch woordenboek > ik ben laatst nog bij hem geweest
-
14 op het laatst lopen
op het laatst lopen -
15 op het laatst van de maand
op het laatst van de maand -
16 op z'n laatst
op z'n laatst -
17 voor het laatst
voor het laatst -
18 wie het laatst lacht, lacht het best
wie het laatst lacht, lacht het bestDeens-Russisch woordenboek > wie het laatst lacht, lacht het best
-
19 de laatst overgebleven afstammeling
de laatst overgebleven afstammelingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de laatst overgebleven afstammeling
-
20 het laatst dat ik hem zag was in augustus
het laatst dat ik hem zag was in augustusthe last time I saw him was in August, I saw him last in August→ link=lachen lachenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het laatst dat ik hem zag was in augustus
См. также в других словарях:
At last — Last Last (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or… … The Collaborative International Dictionary of English
At the last — Last Last (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Last — (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or order of… … The Collaborative International Dictionary of English
Last heir — Last Last (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or… … The Collaborative International Dictionary of English
On one's last legs — Last Last (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or… … The Collaborative International Dictionary of English
To breathe one's last — Last Last (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or… … The Collaborative International Dictionary of English
To the last — Last Last (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wien Neerlands Bloed — Infobox Anthem title = Wien Neêrlands bloed transcription = english title = To those in whom Dutch blood alt title = en alt title = alt title 2 = en alt title 2= image size = caption = prefix = National country = NED author = Hendrik Tollens… … Wikipedia
De leukste liedjes deel 3 — Compilation album by Bassie and Adriaan Released 2 April 1997 … Wikipedia
Rogier Verbeek — Dr. Ir. Rogier Diederik Marius Verbeek (7 April 1845, Doorn 9 April 1926, The Hague) was a Dutch geologist and nature scientist. Krakatau , edited in 1884 and 1885 by order of the Governor General of the Dutch East Indies, is the most known work… … Wikipedia
Ahoi — ist ein Signalwort, um ein Schiff oder Boot anzurufen, und entstammt der deutschen Seemannssprache. Der Ruf galt als veraltet, ist aber mit zunehmender Beliebtheit des Segelsports wieder gebräuchlicher geworden. In Nebenbedeutungen dient ahoi als … Deutsch Wikipedia