-
1 sole
I [səul] noun1) (the underside of the foot, the part on which one stands and walks.) planta2) (the flat surface of a boot or shoe that covers this part of the foot.) solaII [səul] plurals - sole, soles; noun1) (a type of small, flat fish: They were fishing for sole; three soles.) linguado2) (its flesh as food: We had sole for supper.) linguadoIII [səul] adjective1) (only; single: my sole purpose/reason.) único2) (not shared; belonging to one person or group only: the sole rights to a book.) exclusivo•- solely* * *sole1[soul] n 1 sola do pé. 2 sola de sapato ou de chinelo. • vi solar, pôr sola.————————sole2[soul] n Ichth solha, linguado.————————sole3[soul] adj 1 só, sozinho. 2 único. 3 exclusivo. 4 abandonado, sozinho. 5 solteiro. -
2 semelle
[səmɛl]Nom féminin (de chaussure) sola feminino(intérieure) palmilha feminino* * *semelle səmɛl]nome femininoce bifteck est plus dur qu'une semelleeste bife é mais duro que uma sola de sapatonão desgrudarnão recuar um passo -
3 bâiller
[baje]Verbe intransitif (personne) bocejar(chaussure) estar com a sola despregada(vêtement) estar desconjuntado(da)* * *[baje]Verbe intransitif (personne) bocejar(chaussure) estar com a sola despregada(vêtement) estar desconjuntado(da) -
4 semelle
[səmɛl]Nom féminin (de chaussure) sola feminino(intérieure) palmilha feminino* * *[səmɛl]Nom féminin (de chaussure) sola feminino(intérieure) palmilha feminino -
5 première
[pʀəmjɛʀ](vitesse, en train) primeira femininovoyager en première (classe) viajar de primeira (classe)* * *première pʀəmjɛʀ]nome feminino1 TEATRO, CINEMA estreiaune première mondialeuma estreia mundial2 (comboio, avião) primeira classevoyager en premièreviajar em primeira; viajar em classe confortopasser la premièremeter a primeira5 (botas, sapatos) sola interiorsola de dentrode primeira, de primeira qualidade -
6 half sole
half sole[ha:f s'oul] n meia-sola. • vt pôr meia-sola. -
7 sole
I [səul] noun1) (the underside of the foot, the part on which one stands and walks.) sola do pé2) (the flat surface of a boot or shoe that covers this part of the foot.) solaII [səul] plurals - sole, soles; noun1) (a type of small, flat fish: They were fishing for sole; three soles.) linguado2) (its flesh as food: We had sole for supper.) linguadoIII [səul] adjective1) (only; single: my sole purpose/reason.) único2) (not shared; belonging to one person or group only: the sole rights to a book.) exclusivo•- solely -
8 подметка
-
9 подошва
-
10 подшить
совpregar vt, ( подкладку) pôr forro; ( подметки) solar vt, pôr sola; ( подрубить) embainhar vt; ( бумаги к делу) arquivar vt; ajuntar vt -
11 трут
м( фитиль) mecha f; ( из трутовика) isca de sola -
12 adhérence
adhérence adeʀɑ̃s]nome feminino(cola, pneu, sola) aderência (à, a)l'adhérence des pneus au sola aderência dos pneus ao terreno -
13 bâiller
[baje]Verbe intransitif (personne) bocejar(chaussure) estar com a sola despregada(vêtement) estar desconjuntado(da)* * *bâiller bɑje]verbo1 bocejar; abrir a bocane pas arrêter de bâillernão parar de bocejarla porte bâillea porta está mal fechada -
14 -soled
-soled[sould] adj em palavras compostas. rubber-soled com sola de borracha. -
15 buskin
bus.kin[b'∧skin] n 1 borzeguim. 2 Hist coturno: bota de sola muito alta, usada pelos atores trágicos. 3 tragédia. -
16 clog
I [kloɡ] noun1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) tamanco2) (a shoe with a wooden sole.) tamancoII [kloɡ] past tense, past participle clogged - (often with up)(to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) entupir* * *[klɔg] n 1 obstáculo, impedimento, embaraço. 2 bloco, trava, peia. 3 entupimento, obstrução. 4 tamanco, sapatão com sola de madeira. 5 dança ou sapateado com tamancos. • vt+vi 1 encher(-se), entupir(-se), obstruir. 2 parar, frear, interferir, pear, impedir, embaraçar. 3 dançar com tamancos, sapatear. to pop one’s clog Brit coll bater as botas, morrer. -
17 clump
I noun(a group (eg of trees or bushes).) moitaII verb(to walk heavily and noisily.) caminhar* * *(kl∧mp] n 1 moita, arvoredo, grupo de árvores. 2 torrão, pedaço. 3 cepo. 4 pisada forte, som de pisada ou de pancada. 5 sola dupla de calçado. • vt+vi 1 andar ruidosamente. 2 acumular(-se). clump of trees grupo de árvores. -
18 crepe rubber
crepe rub.ber[kr'eip r∧bə] n sola de crepe (tipo de borracha) para sapatos. -
19 heelpiece
heel.piece[h'i:lpi:s] n tacão do sapato, ou pedaço de sola que serve para fazer saltos de sapatos. -
20 lift
[lift] 1. verb1) (to raise or bring to a higher position: The box was so heavy I couldn't lift it.) levantar2) (to take and carry away: He lifted the table through into the kitchen.) levantar3) ((of mist etc) to disappear: By noon, the fog was beginning to lift.) levantar4) (to rise: The aeroplane lifted into the air.) subir2. noun1) (the act of lifting: a lift of the eyebrows.) um levantar2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) elevador3) (a ride in someone's car etc: Can I give you a lift into town?) boleia4) (a raising of the spirits: Her success in the exam gave her a great lift.) estímulo•- lift off* * *[lift] n 1 ação de levantar, levantamento. 2 altura a que se levanta algo. 3 pequena elevação de terreno. 4 auxílio para suspender algo. 5 ascensor, elevador, aparelho para suspender cargas. 6 carga que foi ou deve ser erguida. 7 melhoria de condição social. 8 carona. 9 camada de sola no salto de um sapato. 10 ajuda, auxílio. 11 melhora de estado de ânimo. 12 furto. 13 Aeron força de sustentação ou ascensão. • vt+vi 1 erguer, alçar, levantar, suspender, içar, subir. 2 surgir (no horizonte). 3 retirar, levantar, revogar. 4 furtar. 5 exaltar, estimular. 6 pagar (uma obrigação). 7 fig plagiar. 8 levantar-se, erguer-se. 9 desenterrar (batatas). to give one a lift dar condução ou carona a alguém. to lift off decolar verticalmente (espaçonave). to lift up one’s head recobrar de doença ou prostração.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sola scriptura — (Latin ablative, by scripture alone ) is the assertion that the Bible as God s written word is self authenticating, clear (perspicuous) to the rational reader, its own interpreter ( Scripture interprets Scripture ), and sufficient of itself to be … Wikipedia
SOLA — bezeichnet: einen angelsächsischen christlichen Missionar, siehe Sola (Heiliger) († 794) einen Nebenfluss der Weichsel, siehe Sola (Fluss) einen kroatischen Familienname, siehe Sola (Name) eine Kommune in der norwegischen Provinz Rogaland, siehe… … Deutsch Wikipedia
Šola — Sola bezeichnet: einen angelsächsischen christlichen Missionar, siehe Sola (Heiliger) († 794) einen Nebenfluss der Weichsel, siehe Sola (Fluss) einen kroatischen Familienname, siehe Sola (Name) eine Kommune in der norwegischen Provinz Rogaland,… … Deutsch Wikipedia
Sola (Noruega) — Saltar a navegación, búsqueda Sola Escudo … Wikipedia Español
Sola (Rogaland) — Sola Escudo … Wikipedia Español
Solá — o Solà puede hacer referencia a: Contenido 1 Personas 1.1 Primer apellido 1.2 Segundo apellido 2 Miscelánea Perso … Wikipedia Español
SOLA, DE — SOLA, DE, Sephardi family in Holland, Britain, and North and South America. After 1492 the family dispersed from Spain to Portugal (where some survived as Marranos, were martyred under the Inquisition, or fled overseas), and Holland. From AARON… … Encyclopedia of Judaism
Sola (Anime) — sola ist ein Franchise verschiedener Medien das auf dem Konzept einer von Naoki Hisaya, eine der Hauptautoren von Kanon, geschrieben Handlung aufbaut. Das ursprüngliche Design der Charaktere wurde von Naru Nanao entwickelt, die für ihre Arbeit an … Deutsch Wikipedia
Sola (Franchise) — sola ist ein Franchise verschiedener Medien das auf dem Konzept einer von Naoki Hisaya, eine der Hauptautoren von Kanon, geschrieben Handlung aufbaut. Das ursprüngliche Design der Charaktere wurde von Naru Nanao entwickelt, die für ihre Arbeit an … Deutsch Wikipedia
Sola (OVA) — sola ist ein Franchise verschiedener Medien das auf dem Konzept einer von Naoki Hisaya, eine der Hauptautoren von Kanon, geschrieben Handlung aufbaut. Das ursprüngliche Design der Charaktere wurde von Naru Nanao entwickelt, die für ihre Arbeit an … Deutsch Wikipedia
Sola — steht für einen angelsächsischen christlichen Missionar, siehe Sola (Heiliger) († 794) einen Nebenfluss der Weichsel, siehe Sola (Fluss) eine Kommune in der norwegischen Provinz Rogaland, siehe Sola (Norwegen) einen Ort von Vanuatu (Provinz… … Deutsch Wikipedia