-
1 recherche
-
2 recherché
n f2 étude بحث ['baћθ]3 soin اهتمام [ʔihti׳maːm]* * *1 rare نادر ['naːdir]2 raffiné بإتقان [biʔit׳qaːn]◊une toilette recherchée — طاولة زينة عُملت بإتقان
-
3 recherche
إعادة البحثبحث عنتحرتفتيشتقميشتنقيبطلب -
4 recherché
طريفقليل الوجودمرغوبمطلوبمنشودنادر -
5 affiner
v t1 préciser دقق ['daqːaqa]2 نعّم ['naʔʼːama]◊affiner sa silhouette — نعّم هيئته
3 عتّق ['ʔʼatːaqa]————————s'affinerv prdevenir plus mince لطف [la׳tʼufa]◊Il s'est affiné depuis qu'il fait du sport. — أصبح أكثر لطفا منذ أن مارس الرياضة
* * *v t1 préciser دقق ['daqːaqa]2 نعّم ['naʔʼːama]◊affiner sa silhouette — نعّم هيئته
3 عتّق ['ʔʼatːaqa] -
6 battue
I adj1 qu'on a frappé مضروب [madʼ'ruːb]2 vaincu منهزم ['munhazim]II n f◊Les policiers ont fait une battue. — قامت الشرطة بحملة تمشيط
2 chasse تمشيط المكان خلال الصيد [tam׳ʃiːtʼ alma׳kaːn xi׳laːl asʼ׳ːajd]* * *I adj1 qu'on a frappé مضروب [madʼ'ruːb]2 vaincu منهزم ['munhazim]II n f◊Les policiers ont fait une battue. — قامت الشرطة بحملة تمشيط
2 chasse تمشيط المكان خلال الصيد [tam׳ʃiːtʼ alma׳kaːn xi׳laːl asʼ׳ːajd] -
7 documentaire
I adj1 recherche documentaire وثائقي [waθaːʔi'qijː]II n m* * *I adj1 recherche documentaire وثائقي [waθaːʔi'qijː]II n m -
8 documentation
n f1 recherche توثيق [taw'θiːq]◊le service de documentation — ألخدمة الوثائقية.
* * *n f1 recherche توثيق [taw'θiːq]◊le service de documentation — ألخدمة الوثائقية.
-
9 favoriser
-
10 fouille
n f* * *n f -
11 infructueuse
-
12 infructueux
-
13 poursuite
n f1 course ملاحقة [mu'laːћaqa]2 recherche سعي ['saʔʼj]3 action de continuer إكمال [ʔik׳maːl]4 poursuites(judiciaires) ملاحقة قانونية* * *n f1 course ملاحقة [mu'laːћaqa]2 recherche سعي ['saʔʼj]3 action de continuer إكمال [ʔik׳maːl]4 poursuites(judiciaires) ملاحقة قانونية -
14 quête
-
15 recherchée
1 rare نادر ['naːdir]2 raffiné بإتقان [biʔit׳qaːn]◊une toilette recherchée — طاولة زينة عُملت بإتقان
* * *1 rare نادر ['naːdir]2 raffiné بإتقان [biʔit׳qaːn]◊une toilette recherchée — طاولة زينة عُملت بإتقان
-
16 rechercher
v t1 chercher بحث، طلب [ba'ћaθa, tʼa׳laba]◊Il est recherché par la police. — هو مطلوب للشرطة
2 vouloir سعى [sa׳ʔʼaː]3 pour ramener اصطحب ['ʔisʼtʼaћaba]◊Quand viendrez-vous nous rechercher ? — متى ستأتي لاصطحابنا؟
4 pour connaître بحث [ba'ћaθa]* * *v t1 chercher بحث، طلب [ba'ћaθa, tʼa׳laba]◊Il est recherché par la police. — هو مطلوب للشرطة
2 vouloir سعى [sa׳ʔʼaː]3 pour ramener اصطحب ['ʔisʼtʼaћaba]◊Quand viendrez-vous nous rechercher ? — متى ستأتي لاصطحابنا؟
4 pour connaître بحث [ba'ћaθa] -
17 scientifique
-
18 systématique
-
19 vouer
v t1 كرس ['karːasa]2 avoir tel sentiment كنَّ ['kanːa]◊vouer une haine farouche à qqn — كنَّ الضغينة الشديدة لشخص
3 condamner حُكِمَ عليه [ħu׳kima ʔʼa׳lajh]* * *v t1 كرس ['karːasa]2 avoir tel sentiment كنَّ ['kanːa]◊vouer une haine farouche à qqn — كنَّ الضغينة الشديدة لشخص
3 condamner حُكِمَ عليه [ħu׳kima ʔʼa׳lajh]
См. также в других словарях:
RECHERCHE SCIENTIFIQUE — La recherche scientifique correspond à un besoin de l’homme, celui de connaître et de comprendre le monde et la société dans lesquels il vit. Ce besoin n’a pas a priori de justification économique ou politique; il constitue, en quelque sorte, la… … Encyclopédie Universelle
Recherche — scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
Recherche europeenne — Recherche européenne La recherche européenne est une notion qui désigne la recherche scientifique menée au niveau européen, et en particulier dans le cadre de la Communauté européenne. Elle ne doit pas être confondue avec la notion d espace… … Wikipédia en Français
Recherche privée — Recherche scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
Recherche publique — Recherche scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
recherche — [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche de… … Encyclopédie Universelle
recherché — recherche [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche … Encyclopédie Universelle
Recherche en France — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche française — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche publique française — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche documentaire — Recherche d information Abrégée en RI ou IR (Information Retrieval en anglais), la recherche d information est la science qui consiste à rechercher l information dans des documents les documents eux mêmes ou les métadonnées qui décrivent les… … Wikipédia en Français