-
1 ley de la selva
ley de la selvaRecht des Stärkeren -
2 ley
'lɛǐf1) JUR Gesetz n2)sustantivo femeninohecha la ley, hecha la trampa jedes Gesetz hat sein Hintertürchen2. [de naturaleza] Naturgesetz das3. [de metal] Feingehalt derley del embudo Gesetz, das nur für einen selbst, aber nicht für die anderen gilt————————leyes femenino pluralleyley [le6CBF8257i6CBF8257]num1num jurisdicción, religión, física Gesetz neutro; ley anti-spam informática Anti-Spam-Gesetz neutro; Ley de cierre de comercios Ladenschlussgesetz neutro; ley del embudo (peyorativo familiar) Willkür femenino; la Ley Fundamental das Grundgesetz; Ley General Tributaria Abgabenordnung femenino; ley marcial Standrecht neutro; la ley seca die Prohibition; ley de la selva Recht des Stärkeren; fuerza de ley Gesetzeskraft femenino; proyecto de ley Gesetzentwurf masculino; hacer algo con todas las de la ley etw mit allem, was dazu gehört, machen; respetar las leyes del juego die Spielregeln einhalten; hecha la ley, hecha la trampa für jedes Gesetz findet sich ein Hintertürchen; regirse por la ley del embudo mit zweierlei Maß messen; según la ley vigente laut geltendem Recht; se le aplicó la ley de la fuga er/sie wurde auf der Flucht erschossen; ser de ley (familiar) recht und billig seinnum3num (oro) Feingehalt masculino; (monedas) Korn neutro; oro de ley Feingold neutro; ser de buena ley (figurativo) zuverlässig sein
См. также в других словарях:
Ley de la Selva en el Perú — Selva del Perú, en verde. La Ley de la Selva en el Perú se refieren a la aplicación de diez decretos legislativos y leyes en el marco del Tratado de Libre Comercio Perú Estados Unidos. Los nativos amazónicos del Perú no se encuentran de… … Wikipedia Español
Ley de la selva — La ley de la selva es el nombre dado popularmente al funcionamiento social en ausencia de toda ley, presuponiendo que se impondrá la tiranía de los más fuertes, en analogía al funcionamiento, real o supuesto, del mundo animal. Generalmente… … Wikipedia Español
Ley de la selva — La ley de la selva es el nombre dado popularmente al funcionamiento social en ausencia de toda ley, presuponiendo generalmente que se impondrá la tiranía de los más fuertes, en analogía al funcionamiento del mundo animal. Generalmente implica una … Enciclopedia Universal
la ley de la selva — el caos; la ley del más fuerte; cf. sálvese quien pueda, pase lo que pase, mala cueva, cagar, cague quien cague, Moraga el que caga caga, la ley del más fuerte, la ley de Moraga el que caga caga; ¿es que acaso rige aquí la ley de la selva? No hay … Diccionario de chileno actual
Selva Amazónica — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Amazonas. La selva amazónica es la selva tropical más extensa del mundo. Se considera que su extensión llega a los 6.000.000 de km² repartidos entre ocho países sudamericanos:… … Wikipedia Español
ley — s f I. 1 Regla o norma obligatoria y general que establece una autoridad para guiar y limitar la acción y el comportamiento de los miembros de una sociedad de acuerdo con los fines generales de ésta: ley del trabajo, ley militar 2 Conjunto de… … Español en México
Ley del embudo — Se conoce como ley del embudo a una expresión acuñada popularmente para denunciar una injusticia surgida en alguna confrontación o disputa. El mandato único de esta ley puede resumirse en: La ley del embudo/lo ancho para otros/lo estrecho para… … Wikipedia Español
ley pareja no es dura — si la norma afecta a todos por igual, no tendría que haber protestas; la medida los afecta a todos; cf. ley de la selva, ley de Moraga, ojo por ojo; todos tenemos que lavar los platos; vamos rotando en eso en este campamento: ley pareja no es… … Diccionario de chileno actual
Selva Lacandona — La Selva Lacandona en Chiapas. La Selva Lacandona está ubicada en el estado de Chiapas, México. La región está poblada por el pueblo maya Lacandón, de ahí su nombre. Cobró notoriedad con la aparición del Ejército Zapatista de Liberación Nacional… … Wikipedia Español
Selva de Montiel — Mapa fitogeográfico de Argentina. Se denomina selva de Montiel a un subdistrito del distrito del Ñandubay de la provincia fitogeográfica del Espinal, dentro del dominio Chaqueño de la región del Neotrópico. Se ubica en la Provincia de Entre Ríos… … Wikipedia Español
Ley de Veguerías de Cataluña — La Ley de Veguerías de Cataluña (Llei de Vegueries de Catalunya) es una ley aprobada por el Parlamento de Cataluña el 27 de julio de 2010, que establece las bases de la organización de Cataluña en veguerías, no obstante debido a la reciente… … Wikipedia Español