Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

la+gran

  • 1 Gran Bretagna

    Gran Bretagna [ˈgram breˈtaɲɲa]
    sost f Великобритания ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > Gran Bretagna

  • 2 gran

    {græn}
    n разг., дет. баба
    * * *
    {gran} n разг., дет. баба.
    * * *
    n разг., дет. баба
    * * *
    gran[græn] n разг. баба, бабка, бабче; прен. безволев, малодушен.

    English-Bulgarian dictionary > gran

  • 3 gran

    adj (съкратена форма от grande пред съществителните в единствено число) 1) голям; 2) велик.

    Diccionario español-búlgaro > gran

  • 4 granturco

    gran(o)turco [gran(o)ˈturko] <- chi>
    sost m царевица ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > granturco

  • 5 granoturco

    gran(o)turco [gran(o)ˈturko] <- chi>
    sost m царевица ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > granoturco

  • 6 prisa

    f 1) бързина, бързане; 2) pl стичане на много хора на едно място; 3) струпване на поръчки; a gran (màs) prisa, gran (màs) vagar proverb който прибързва, лесно се оплита; vísteme despacio que estoy de prisa прен., разг. бързай бавно; a prisa, de prisa бързо; correr prisa, dar prisa много е спешно; tener prisa бързам; hecho de prisa набързо направен; meter prisa карам някого да бърза, ускорявам работа; Ўno me vengas con prisas! не ме притеснявай; не ми давай зор! darse prisa бързам; estar de prisa спешно трябва да свърша нещо.

    Diccionario español-búlgaro > prisa

  • 7 salto

    m 1) скок; прескок; salto mortal прен. салтомортале; dar saltos подскачам; 2) прескочи кобила (игра); 3) прен. пропуск (при четене, в текст); 4) ров, яма; 5) прен. скок, бързо напредване; 6): salto de agua водопад; 7) силно сърцебиене; 8) ост. грабеж; salto de mata прен. бягство; salto de cama нощен халат, пеньоар; salto de lobo прен. трап около градина; salto atràs прен. западане, деградация; a gran salto, gran quebranto proverb който високо хвърчи, ниско пада; en un salto бързо, веднага; por salto като изключение; a saltos с подскоци, прескачайки.

    Diccionario español-búlgaro > salto

  • 8 grandee

    {græn'di:}
    1. (испански/португалски) благородник
    2. високопоставено лице, големец, важна особа
    * * *
    {gran'di:} n 1. (испански/португалски) благородник; 2. високо
    * * *
    големец;
    * * *
    1. (испански/португалски) благородник 2. високопоставено лице, големец, важна особа
    * * *
    grandee[græn´di:] n 1. гранд, (испански, португалски) благородник; 2. високопоставено лице, големец, велможа, сановник.

    English-Bulgarian dictionary > grandee

  • 9 grandiloquence

    {græn'diləkwəns}
    n тържественост, надутост, бомбастичност
    * * *
    {gran'dilъkwъns} n тържественост; надутост; бомбастичн
    * * *
    n надутост;grandiloquence; n тържественост; надутост; бомбастичност.
    * * *
    n тържественост, надутост, бомбастичност
    * * *
    grandiloquence[græn´diləkwəns] n тържественост, надутост, високопарност, бомбастичност.

    English-Bulgarian dictionary > grandiloquence

  • 10 grandiloquent

    {græn'diləkwənt}
    a тържествен, надут, бомбастичен
    * * *
    {gran'dilъkwъnt} а тържествен, надут, бомбастичен.
    * * *
    a надут (за език);grandiloquent; а тържествен, надут, бомбастичен.
    * * *
    a тържествен, надут, бомбастичен
    * * *
    grandiloquent[græn´diləkwənt] adj тържествен, надут, високопарен, бомбастичен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv grandiloquently.

    English-Bulgarian dictionary > grandiloquent

  • 11 grandmotherly

    {'græn,mʌðəli}
    1. бабин, на баба
    2. като баба, бабешки
    * * *
    {'gran,m^­ъli} a 1. бабин, на баба; 2. като баба, бабеш
    * * *
    бабин;
    * * *
    1. бабин, на баба 2. като баба, бабешки
    * * *
    grandmotherly[´græn¸mʌðəli] adj 1. бабин, на баба; 2. като на баба; грижлив, покровителствен.

    English-Bulgarian dictionary > grandmotherly

  • 12 grandparents

    {'græn,pεərənts}
    n pl дядо и баба
    * * *
    {'gran,pЁъrъnts} n pl дядо и баба.
    * * *
    n pl дядо и баба
    * * *
    grandparents[´græn¸pɛərənts] n pl дядо и баба.

    English-Bulgarian dictionary > grandparents

  • 13 grandsire

    {'græn,saiə}
    1. n ост. дядо
    2. прадядо
    * * *
    {'gran,saiъ} n ост. 1. дядо; 2. прадядо.
    * * *
    1. n ост. дядо 2. прадядо
    * * *
    grandsire[´græn¸saiə] n ост. 1. дядо; 2. прадядо.

    English-Bulgarian dictionary > grandsire

  • 14 grand-nephew

    {'græn,nevju:}
    n внук на сестра/брат
    * * *
    {'gran,nevju:} n внук на сестра/брат.
    * * *
    n внук на сестра/брат

    English-Bulgarian dictionary > grand-nephew

  • 15 granddaughter

    {'græn,dɔ:tə}
    n внучка
    * * *
    {'gran,dъ:tъ} n внучка.
    * * *
    n внучка

    English-Bulgarian dictionary > granddaughter

  • 16 fìco

    m 1) смокиня, смокиново дърво; 2) жарг. пич, красавец: lui и un gran bel fìco той е голям пич; Ќ non vale un fìco secco не струва пукната пара; non me ne importa un fìco secco изобщо не ме интересува.

    Dizionario italiano-bulgaro > fìco

  • 17 moviménto

    m 1) движение: il moviménto del pianeta движението на планетата; 2) оживление: in piazza c'и un gran moviménto на площада има голямо оживление; 3) движение, организация: il moviménto femminista феминистко движение.

    Dizionario italiano-bulgaro > moviménto

  • 18 nùmero

    m 1) число: dimmi un nùmero кажи ми едно число; numeri pari (dispari) четни (нечетни) числа; numeri romani римски числа; 2) количество, брой: gran nùmero di scioperanti голям брой стачкуващи; 3) номер, изпълнение: nùmero di telefono телефонен номер; nùmero circense цирков номер; 4) брой: mi serve il terzo nùmero della vostra rivista трябва ми трети брой на вашето списание; Ќ essere il nùmero uno номер едно съм; gli manca qualche nùmero той нещо не е наред.

    Dizionario italiano-bulgaro > nùmero

  • 19 pàrte

    f 1) част, дял: ti darт una pàrte della mela ще ти дам част от ябълката; la pàrte superiore горната част; le parti del corpo части на тялото; dividere in parti разделям на части; 2) страна, край: dall'altra pàrte del ponte от другата страна на моста; da ogni pàrte отвсякъде; da queste parti по този край, по тия места; 3) страна, аспект: d'altra pàrte от друга страна; 4) роля, партия (в представление и под.): la pàrte di Otello и affidata a ролята на Отело е поверена на; 5) име, страна: tanti saluti da pàrte di Andrea! много поздрави от името на Андреа!; Ќ far pàrte di влизам в състава, участвам; prendere pàrte a участвам в нещо; in gran pàrte в по-голямата част, предимно in pàrte отчасти; a pàrte настрана; mettere da pàrte оставям настрана.

    Dizionario italiano-bulgaro > pàrte

  • 20 succèsso

    m успех: gran succèsso голям успех; ottenere succèsso постигам успех; avere succèsso имам успех.

    Dizionario italiano-bulgaro > succèsso

См. также в других словарях:

  • Gran Mánchester — Condado del Reino Unido Entida …   Wikipedia Español

  • Gran hermano (España) — Saltar a navegación, búsqueda La versión española de Gran hermano comenzó el 23 de abril de 2000, siendo el primer programa de telerealidad (reality show) en emitirse en el país. El 6 de septiembre de 2009 dio comienzo la undécima edición del… …   Wikipedia Español

  • Gran Turismo (series) — Gran Turismo (GT) is a hugely successful and critically acclaimed series of racing video games produced for the Sony PlayStation, PlayStation 2, PlayStation Portable and PlayStation 3 gaming systems. All of the games are said to simulate the… …   Wikipedia

  • Gran Turismo 4 — North American box art Developer(s) Polyphony Digital Publisher(s) …   Wikipedia

  • Gran Turismo 5 — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Polyphony Digital Concepteur Ka …   Wikipédia en Français

  • Gran Canaria — De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Dunas Maspalomas, Auditorio Alfredo Kraus, Roque Nublo, Iglesia de Gáldar, Iglesia de Arucas y Casa museo del poe …   Wikipedia Español

  • Gran Turismo (серия видеоигр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Gran Turismo. Gran Turismo (GT)  серия гоночных видеоигр, разработанных компанией Polyphony Digital для игровых консолей PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 3 и PlayStation Portable.… …   Википедия

  • Gran Turismo (Computerspiel) — Gran Turismo Entwickler …   Deutsch Wikipedia

  • Gran Buenos Aires — Aglomerado urbano de Argentina En azul, el Gran Bueno …   Wikipedia Español

  • Gran Turismo 4 — Разработчик Polyphony Digital Издатель …   Википедия

  • Gran Turismo (PSP) — Разработчик Polyphony Digital Издатель …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»