-
21 по созыву
prepos.law. sur convocation de -
22 приглашение
с.1) invitation f2) ( на работу) nomination f, affectation f (à un poste)* * *n1) gener. faire-part (на свадьбу), appel du pied (к чему-л.), certificat d'accueil (для получения визы в консульстве), rappel, convocation (на собрание и т.п.), invitation2) commer. attestation d'accueil (во Францию) -
23 приглашение на собеседование
ngener. convocation à un entretienDictionnaire russe-français universel > приглашение на собеседование
-
24 сбор призывников
ncultural. convocation au centre de sélection -
25 сбор резервистов
ncultural. convocation des réservistes -
26 созыв парламента
ngener. convocation du parlement -
27 созыв путём письменного оповещения
Dictionnaire russe-français universel > созыв путём письменного оповещения
-
28 созыв путём публикации извещения
nDictionnaire russe-français universel > созыв путём публикации извещения
-
29 созыв путём устного оповещения
nDictionnaire russe-français universel > созыв путём устного оповещения
-
30 созыв собрания
nlaw. convocation de l'assemblée (напр., акционеров) -
31 созыв собрания участников товарищества
Dictionnaire russe-français universel > созыв собрания участников товарищества
-
32 судебная повестка
adj1) gener. citation à comparaître2) law. acte de citation, ajournement à comparaître, citation, convocation au tribunal, subpoena -
33 являться по вызову
v -
34 вызов
(напр. в суд) acte d'assignation, acte de citation, appel, convocation -
35 вызов свидетелей
appel des témoins, ( в суд) convocation des témoins -
36 вызов сторон
( в суд) convocation des parties -
37 инициатор созыва
( собрания) auteur de la convocation -
38 объявление о созыве
Русско-французский юридический словарь > объявление о созыве
-
39 сессия
( коллегиального органа) convocation, session -
40 созыв собрания
(напр. акционеров) convocation de l'assemblée
См. также в других словарях:
convocation — [ kɔ̃vɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1341; lat. convocatio 1 ♦ Action de convoquer (qqn, un ensemble de personnes). ⇒ appel. Convocation urgente. Demander la convocation de l Assemblée nationale. Convocation adressée aux parties pour comparaître devant une… … Encyclopédie Universelle
Convocation of the English Clergy — • The technical name given in the Church of England to what corresponds in some respects to a provincial synod, though in other respects it differs widely from it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Convocation of the English Clergy … Catholic encyclopedia
Convocation Hall (University of Toronto) — Convocation Hall Facing north Convocation Hall is a domed … Wikipedia
Convocation Des États Généraux De 1789 — Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Convocation des etats generaux de 1789 — Convocation des états généraux de 1789 Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Convocation des États généraux de 1789 — Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Convocation Center (Ohio University) — Convocation Center The Convo Former names None Location Athens, Ohio … Wikipedia
Convocation Center (Northern Illinois University) — Convocation Center Location 1525 W Lincoln Hwy DeKalb, Illinois Coordinates … Wikipedia
Convocation Center — may refer to: Convocation Center (Arkansas State University), arena on the campus of Arkansas State University Convocation Center (Eastern Michigan University), arena on the campus of Eastern Michigan University Convocation Center (Northern… … Wikipedia
Convocation — Con vo*ca tion, n. [L. convocatio: cf. F. convocation. See {Convoke}.] 1. The act of calling or assembling by summons. [1913 Webster] 2. An assembly or meeting. [1913 Webster] In the first day there shall be a holy convocation. Ex. xii. 16. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Convocation Center (University of Texas at San Antonio) — Convocation Center Location One UTSA Circle San Antonio, TX 78249 Opened 1975 Owner University of Texas at San Antonio Operator University of Texas at San Antonio Surface Hardwood … Wikipedia
