-
1 jon hol
jon holiga qo’ymay to leave no choice, regardless of the circumstances.jon jahd, jonu jahdjon hol bilan with all one’s might and main.jon tan, jonu tanbody and soul -
2 jön
jövök ich komme;jössz du kommst;tegnap jöttem ich bin gestern (an)gekommen;szóba sem jön es kommt gar nicht in Frage -
3 Jon
Jon -
4 Jon Blund
-
5 jön
jön junge(r) Schauspieler; abw Schönling m -
6 JON
JON, job order numberEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > JON
-
7 jon
(Persian) soul; life; body; energy, zeal, vigor, strength; dear, darling; thanks be. jonim bilan with glee, gladly. jonimni ham ayamayman I won’t spare even my life. jon boricha with all one’s strength. joni bor alive; not unfounded, worth considering. jondan boshqa everything but the kitchen sink (lit., ‘everything but a (human) soul’). jon ber to pass away, to die; to give in; to be true to. jon kirdi to come back to life; to revive, to be reinvigorated. jon kuydir to put all of one’s energy into s.t.; to pity, to feel sorry for. jon ol to take s.t.’s life; to torment. joni uzil to die. joni chiq to die; to be scared to death. joni halqumiga/jon(i) jonini koyit to work o.s. hard. jon saqla to save one’s soul/hide/life. jon hovuchlab fearing for one’s life, very cautiously. jon(i)ga ora kir to lend life to, to save from destruction. jondan bezor qil /jondan to’y to be sick of life, to want to kill o.s. joni yo’q lifeless; weak, powerless, useless. jon olib, jon ber to sacrifice o.s. for, to give all one has. bir jon, bir tan bo’lib as one, united. jon akaga jon bormi You betcha!, Oh, would I love to! jon achchig’ida/jonim bilan With pleasure. jon deb gleefully, willingly; with pleasure. jon koshki if only... joni kir to take pleasure in, to enjoy; to lighten up. jon(i)ga tegdi to get on s.o.’s nerves, to bother; to be fed up with. jondan o’t to penetrate, to cut deep (e.g., cold) -
8 jon·o
физ., хим. ион \jon{}{·}o{}{·}a ионный \jon{}{·}o{}ig{·}i 1. ионизировать (превращать атомы или молекулы в ионы); 2. см. \jon{}{·}o{}izi \jon{}{·}o{}ig{·}a ионизационный, ионизирующий; производящий ионизацию \jon{}{·}o{}iga kamero ионизационная камера \jon{}{·}o{}ig{·}o \jon{}{·}o{}ig{·}ad{·}o ионизация (действие ионизирующего, производящего ионизацию) \jon{}{·}o{}ig{·}il{·}o ионизатор \jon{}{·}o{}iĝ{·}i ионизироваться \jon{}{·}o{}iĝ{·}a: \jon{}{·}o{}iĝa konstanto физ. ионизационная постоянная \jon{}{·}o{}iz{·}i ионизировать (насыщать ионами). -
9 jön
[jött, jöjjön, \jönne] 1. идти; (közeledik) приближаться/приблизиться; (gyalog) приходить/прийти; (járművön) приезжать/приехать;korábban \jön (a kelleténél) — упережаться/ упередиться; rögtön jövök — я сейчас приду; (éppen) itt \jön вот он идёт; \jön az apád — вот (идёт) твой отец;későn \jön — опаздывать/опоздать; не поспеть;
már jó félórája jövünk együtt мы уже хорошие почласа идём месте;azért jöt tem, hogy beszéljek önnel я пришёл, чтобы поговорить с вами;\jönnek a felhők — облака идут; híre jött, hogy — … пришла весть о том, что …;\jön az árvíz — наводнение приближается;
naponként jöttek a jelentések ежедневно поступали донесения;\jön a tavasz — весна идёт; \jön a vonat — поезд идёт; vér \jön a sebből — кровь идёт из раны; beteglátogatóba \jön — прийти посетить больного; a táviratra nem jött válasz — ответа на телеграмму не последовало;jött-e levél? — пришло ли письмо? parancs jött пришёл/ne'p. вышел указ;
bocsánat, rossz helyre jöttem ! простите, я не туда попал!;gyerünk! давай ! nép. пошёл! пошли !; gyerünk ebédelni f давай пообедаем!; jöjjön gyorsabban ! ступайте скорей!; haza ne jöjj! домой не приходи!; 2.\jön valahonnan — идти откуда-л.;
hazulról -
10 jón
tört., müv.Imn. ионический, ионийский;\jón oszloprend — ионический ордер; a \jón stílus — ионический стиль; II\jón oszlop — ионийская/ионическая колонна;
fn.
[\jónt, \jónja, \jónok] — иониец, (nő) ионийка -
11 jon
m (G jonu) Chem., Fiz. ion- jony wodorowe hydrogen ions* * ** * *michem., fiz.1. ion.2. jon dodatni/ujemny positively/negatively charged ion; cation/anion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jon
-
12 jon
substantiv1. ion, jon (positiv eller negativ jon) (fysik, kemi)ammoniumjon; atomjon; vätejon
ammoniumion; atomion; brintion
-
13 jon
substantiv1. ion, jon (positiv eller negativ jon) (fysik, kemi)Sammensatte udtryk:ammoniumjon; atomjon; vätejon
ammoniumion; atomion; brintion -
14 jon
-
15 jon
âme f, coeur m; jonim bilan avec plaisir; jon kirmoq s'animer, être inspiré; jon kuydirmoq se donner la peine; joniga tegmoq en avoir assez, être dégoûté; embêter; jonidan to‘ymoq en avoir assez, être découragé -
16 JÓN
m., a proper name, John.* * *m. (Jónn, Fb.), a pr. name, contraction of the older dissyllabic Jóann, John, Johannes, see Íb. 17: of the same origin are Jóhann, Jóhannes, Jens, which have come into use since the Reformation, whereas Jón or Jóan appears in Icel. at the middle of the 11th century, and soon afterwards became so popular that in the K. Á. (of 1276) it is made to serve for M. M. (N. or M.) in the baptismal formula, as also in the law formula, yfir höfði Jóni, against M. M., see Njála. Jóns-bók, f. John’s book, the code of laws of 1281, named after John the lawyer (lögmaðr), who brought the book from Norway to Icel., Ann. 1281, Árna S.II. St. John Baptist’s Day (June 24) is in the northern countries a kind of midsummer Yule, and was in Norway and Sweden celebrated with bonfires, dances, and merriment; and tales of fairies and goblins of every kind are connected with St. John’s eve in summer as well as with Yule-eve in winter. The name of the feast varies,—Jóns-dagr, m., Jóns-messa, u, f., Jónsvöku-dagr, m. the day, mass of St. John = the 24th of June; Jóns-nótt, f., Jóns-vaka, u, f., St. John’s eve, ‘John’s-wake,’ Rb. 530, Sturl. iii. 59, N. G. L. i. 340, 343, Fms. viii. 357, ix. 7: Jónsvöku-skeið, Fms. x. 49: Jónsvöku-leyti, id. In Norway the feast is at present called Jonsoka = Jónsvaka, and the fires Jonsoku-brising (cp. the Brisinga-men of the Edda). The origin of this feast is no doubt heathen, being a worship of light and the sun, which has since been adapted to a Christian name and the Christian calendar. For the fairy tales connected with this feast, see Ísl. Þjóðs., which tales again call to mind Shakspeare’s Midsummer Night’s Dream: Jónsmessu-öl, n. ale brewed for St. John’s day, N. G. L. i. 137; þá var sumar-tíð ok hátíð mikil Jónsvöku-nótt, Bær. 17. 2. Jóns-dagr, Jóns-messa are also used to signify the day or mass of the Icel. bishop John (died A. D. 1121), April 23 and March 3, see Bs.: Jóns-höfuð, Jóns-skript, f. the head, tablet of St. John, B. K., Vm., etc.: Jóns-stúka, u, f. chapel of St. John, Sturl. i. 125. -
17 jon amfoteryczny
• amphion• ampholyte ion• amphoteric ion• dipolar ion• dual ion jon• hybrid ion• zwitterion -
18 jon obojnaczy
• amphion• ampholyte ion• amphoteric ion• dipolar ion• dual ion jon• zwitterion -
19 jon
ionnegativ jon; anion -
20 jon
См. также в других словарях:
Jon Holst-Christensen — (* 16. Juni 1968 in Ringsted) ist ein ehemaliger dänischer Badmintonspieler. Karriere Jon Holst Christensen wurde 1991 und 1995 Vizeweltmeister im Doppel mit Thomas Lund. 1991 gewann er zusätzlich Bronze im Mixed mit Grete Mogensen. 1990, 1992… … Deutsch Wikipedia
Jón — (IPA: [jɔun]) ist ein isländischer und färöischer Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger 3 Siehe auch 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Jon Lech Johansen — Born November 18, 1983 (1983 11 18) (age 28) Harstad, Norway Known for DeCSS … Wikipedia
Jon and Vangelis — est le nom sous lequel Jon Anderson et Vangelis Papathanassiou ont publié ensemble quatre albums de 1979 à 1991. Sommaire 1 Membres du groupe 2 Carrière 3 Discographie … Wikipédia en Français
Jon Stallworthy — Jon (Howie) Stallworthy (born January 18, 1935 in London) FBA FRSL is Professor Emeritus of English at the University of Oxford. He is also a Fellow and (twice) Acting President of Wolfson College, a poet, and literary critic.Stallworthy s… … Wikipedia
Jon — ist ein männlicher Vorname. Der Name ist eine Kurzform des hebräischen Vornamens Jonathan („Geschenk Gottes“) und vor allem in Skandinavien und in den USA verbreitet.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname 1.2 … Deutsch Wikipedia
Jon Snow — Personnage de fiction apparaissant dans Le Trône de fer Origine Maison Stark Genre Masculin … Wikipédia en Français
Jon Sobrino — Jon Sobrino, né à Bilbao, Pays basque, Espagne, le 27 décembre 1938, est un prêtre jésuite et théologien salvadorien d origine espagnole. Professeur de théologie à l Université centroaméricaine José Simeón Cañas et intellectuel engagé dans la… … Wikipédia en Français
Jon Spencer — en Heavy Trash Datos generales Nombre real Jonathan S … Wikipedia Español
Jon & Vangelis — Jon and Vangelis Jon and Vangelis est le nom sous lequel Jon Anderson et Vangelis Papathanassiou ont publié ensemble quatre albums de 1979 à 1991. Sommaire 1 Membres du groupe 2 Carrière 3 Discographie … Wikipédia en Français
Jon And Vangelis — est le nom sous lequel Jon Anderson et Vangelis Papathanassiou ont publié ensemble quatre albums de 1979 à 1991. Sommaire 1 Membres du groupe 2 Carrière 3 Discographie … Wikipédia en Français
