Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

lьstь

  • 1 lь̑stь

    lь̑stь Grammatical information: f. i Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `ruse'
    Page in Trubačev: XVII 97-99
    Old Church Slavic:
    lьstь `ruse, deceit, error' [f i]
    Czech:
    lest `cunning, craftiness' [f i], lsti [Gens]
    Slovak:
    lest' `cunning, craftiness, ruse' [f i], lesti [Gens], l'sti [Gens]
    Old Polish:
    leść `hypocrisy, cunning, lie' [f i]
    Upper Sorbian:
    lesć `cunning' [f i], lesće [Gens]
    Serbo-Croatian:
    last (arch., dial.) `craftiness, cunning, lie' [f i];
    lȃst `use' [f i]
    Slovene:
    lǝ̀st `ruse, cunning' [f i], lǝstȋ [Gens];
    lȃst `rest, leisure, easiness' [f i], lastȋ [Gens]
    Comments: Probably a borrowing from Gothic.
    Other cognates:
    Go. lists `ruse' [f i]

    Slovenščina-angleščina big slovar > lь̑stь

См. также в других словарях:

  • лесть — род. п. и, укр. лесть, блр. лесць, др. русск., ст. слав. льсть πλάνη, δόλος (Супр., Клоц.), болг. лест лесть , а также лъст обман , сербохорв. ла̑ст, род. п. ла̏сти обман , словен. lǝ̀st, ȋ, чеш. lest коварство, хитрость , род. п. lsti, слвц.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Эпентеза — (др. греч. ἡ ἐπένθεσις, вставка)  фонетическое явление, добавление одного или более звуков в слово; согласного (лат. excrescentium, нарост) или гласного (т. н. анаптиксис, др. греч. ἡ ἀνάπτυξις, вставка). Эпентеза в стихослож …   Википедия

  • лесть — Древнерусское – льсть. Слово в русском языке возникло из старославянского, древнерусского языков. Первоисточником слова был общеславянский корень lьstь, который пришел из языков германской группы, предположительно готского языка – list, что в… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • Заимствования в праславянском языке — Большая часть словарного фонда праславянского языка унаследована им от праиндоевропейского или представляет собой собственно славянские новообразования. Однако длительное соседство с неславянскими народами, конечно же, наложило свой отпечаток на… …   Википедия

  • лесть — и, только ед., ж. Похвала с корыстной целью, лицемерное, угодливое восхваление. Явная лесть. Не скупиться на лесть. Уж сколько раз твердили миру, что лесть гнусна, вредна: но только все не впрок (И. Крылов). Синонимы: низкопокло/нство,… …   Популярный словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»