-
1 ludo
-
2 foolhardy
-
3 dote
vt djetinjiti, (od starosti) ludovati / to # on = ludo voljeti koga, biti ludo zaljubljen (u)* * *
djetinjiti
ludovati -
4 doting
adj (# ly [adv]) podjetinjio, koji bulazni; ludo zaljubljen ([on] u)* * *
koji bulazni
ludo zaljubljen
podjetinjio -
5 temerarious
adj (#ly [adv]) smion, drzak, odvažan, odlučan, ludo hrabar, nesmotren, nepromišljen, neustrašiv, vratoloman* * *
drzak
ludo hrabar -
6 doat
vt djetinjiti, (od starosti) ludovati / to # on = ludo voljeti koga, biti ludo zaljubljen (u) -
7 angel
s 1. anđeo 2. mila, dobra osoba 3. stari engleski zlstnik / torush in where #s fear to tread = miješati se ludo i bezobzirno u tuđe poslove; to entertain an # unawares = učiniti uslugu nekoj važnoj osobi ne znajući tko je; guardian # = anđeo čuvar* * *
anđeo
anđeoske
eho nepoznatog porijekla
Ejndžel (ime)
kut -
8 crazy
adj (crazily [adv]) 1. ispucan, raspucan, pun pukotina; raskliman, klimav, trošan, nesiguran; boležljiv 2. lud ([with] od); zanesen; lud, mahnit ([about][for] za čim, kim) / # paving = opločenje nepravilnim pločama* * *
ćaknut
gluposti
luckast
lud
ludo
ludog
sulud
šašav
zanesen -
9 dare devil
adj vratoloman, ludo smion* * *
vratoloman -
10 dotingly
bulazneći
ludo zaljubljeno -
11 embezzle
vt pronevjeriti, utajiti, zatajiti, prevariti; [arch] rasipati, ludo trošiti* * *
pronevjeriti
utajiti -
12 fond
adj (#ly [adv]) (odviše) nježan; zanesen, ludo zaljubljen; naklonjen (of čemu); lakovjeran / to be # of = voljeti* * *
naklonjen
nježan
pun ljubavi
zaljubljen
zanesen -
13 fool hardy
adj (fool-hardily [adv]) smion, drzak, ludo odvažan, vratoloman* * *
vratoloman -
14 heart
s srce; duša; osjećaj, samilost; hrabrost, srdačnost; bit, jezgra, srž; srce (biljke) / #s [pl] = srce, boja igraćih karata; the queen of #s = herc-dama; smoker's # = srčane smetnje od pušenja; dear # = srce moje, milo moje (izraz ljubavi); # to # = od srca k srcu, iskreno, otvoreno; after his own # = kako mu srce želi; [mar] my #s = srčani momci; [fig] # of oak = hrabro srce, srce od čelika; srčan, nepokolebljiv čovjek; Hearts of Oak = brodovlje i mornari britanske mornarice; the # of the matter = bit, srž stvari; in good # = u dobru stanju, u dobru zdravlju; plodan (zemlja); out of # = snužden, malodušan; u lošu stanju; neplodan(zemlja); at # = u duši, u srcu; by # = napamet; from one's # = od svega srca, iz dna duše, iskreno, otvoreno; from the bottom of one's # = iz dna duše; in one's # of #s = u dnu duše; in # = dobro raspoložen, dobre volje; near one's # = srcu drag, mio, omiljen; to one's # content = do mile volje; with all one's # = od sveg srca, svim srcem; to cut to the # = pogoditi u srce, najdublje povrijediti; to find in one's # = (obično s neg.) odlučiti se što učiniti; to have no # for = nemati smilovanja za; have a #! = smiluj(te) se!, milost!; samo hrabro!, ne daj se!; to have sth at # = imati veliki interes za što, od srca željeti što; I have a matter at # = nešto mi leži na srcu; to lay (take) a th to # = biti duboko kosnut čime, primiti k srcu; change of # = preobraćenje, preobražaj; to break a p's # = slomiti komu srce; to cry one's # out = beskrajno se žalostiti; patiti u duši; to do one's # good = ohrabriti, razvedriti, razblažiti dušu; to eat one's # out = izjedati se od brige, muke,zdušno, oduševljeno; # and soul = srcem i dušom; to have one's # in sth = imati neobičnu sklonost za što, silno voljeti; to have one's # in one's mouth = biti nasmrt preplašen; his # is in the right place = srce mu je na pravom mjestu; to lose # = obeshrabriti se, izgubiti odvažnost, postati malodušan; to lose one's # to sth = silno zadovoljiti što; to lose one's # to a p = zaljubiti se u koga; to open one's # = izjadati se komu, raskriti dušu; to pluck up # = skupiti hrabrost, osokoliti se; to set one's # on = ludo željeti, preduzeti sebi; to have one's # set on = željeti iz sve duše; to take (fresh) # (at sth) = osokoliti se, steći pouzdanje (čime); to take # of grace = smoći hrabrosti, odvažiti se; to wear one's # (up)0n one's sleeve = biti veoma iskren; što na srcu to i na jeziku; it does my # good = to me veseli, godi mi; his # sank into his boots = srce mu je palo u pete; my # leaps up = srce mi je igra, srce mi uzbuđeno kuca; at the bottom of one's # = u dnu duše, srca* * *
jezgra
ljubav
pamćenje
srce
srÄani
srÄanost
središte
suština -
15 nut
s 1. [bot] orah, oraščić, orašac, jezgra oraha, lješnjak, bukvica 2. [vulg] fićfirić, kicoš 3. [sl] glava, pamet 4. [tech] kuglast okretljiv dio; matica (vijka); orah (krug s urezom, u koji se utiče kvaka) 5. [mus] žabica (na gudalu) / # s = [pl] lud, šenuo umom, poludio; orašasti ugljen [sl] not...for # s = nikako, uopće ne; [fig] hard # to crack = tvrd orah, teško rješiv problem; [sl] to be # s (ili for) = ludo se sviđati (komu), biti prava naslada ili užitak za (koga); [sl] to be (dead) # s on = biti lud za (kim, čim); ludovati za (kim, čim); [sl] off one's # = lud, šenuo umom; [sl] for # s = za šalu* * *
brati orahe
fićfirić
glava
jezgriÄasto voće
kicoš
kupiti orahe
lud
lješnjak
matica
orah
orašasti plod
oraÅ¡Äić
poludio
vijÄana matica -
16 phrenetic
adj (# ally [adv]) bijesan, mahnit, lud; frenetički, zaglušan, lud od oduševljenja, buran, urnebesan* * *
frenetiÄan
ludo oduševljen -
17 spoony
s budala, glupan* * *
budala
ludo zaljubljen
zaljubljen -
18 aufhauen (hieb auf, aufgehauen, haute auf, aufgeha
v; auf etw. - lupati po čemu; etw. - razlupati što; eine Feile - techn obnoviti piljak (turpiju); (übertreiben) pretjerivati (-rujem); (verschwenden) trošiti ludo; biti rastrošan (-šna, -šno)Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aufhauen (hieb auf, aufgehauen, haute auf, aufgeha
-
19 babbeln
v tepati, brbljati, ludo govoriti -
20 gebärden
sich v vladati se; kretati (krećem) se; sich kindisch (närrisch) - vladati se djetinjasto (ludo), djetinjiti, ludovati (-du- jem)
См. также в других словарях:
Ludo — may refer to:* Ludo (board game), a board game of the Cross and Circle game family * Ludwig II of Bavaria, nicknamed Mad King Ludo , a king of Bavaria who reigned between 1869 and 1886 * Ludo Bagman, a character from Harry Potter and the Goblet… … Wikipedia
Ludo — El tablero del ludo Jugadores +2 Edades +4 … Wikipedia Español
ludo — lȗdo pril. DEFINICIJA 1. na lud način, kao luđak 2. neumjesno, neodmjereno, neprilično 3. žarg. vrlo privlačno, odlično, izvanredno [ludo smo se zabavljali] 4. u najvećoj mjeri [voljeti se ludo; ludo se baciti na posao] ETIMOLOGIJA vidi lud … Hrvatski jezični portal
Ludo — ludo. m. Arg., Chile, Perú, Ur. y Ven. parchís. * * * Ludo es una variación simplificada para … Enciclopedia Universal
Ludo — Ludo, (17. Aug.), war ein Cistercienser Convers in Hemmenrode bei Kreuznach und wird von Henriquez »heilig« genannt. Bucelin nennt ihn »selig«. (III. 416) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Ludo — m English and Scottish: short form of LUDOVIC (SEE Ludovic) … First names dictionary
lȗdo — pril. 1. {{001f}}na lud način, kao luđak 2. {{001f}}neumjesno, neodmjereno, neprilično 3. {{001f}}žarg. vrlo privlačno, odlično, izvanredno [∼ smo se zabavljali] 4. {{001f}}u najvećoj mjeri [voljeti se ∼; ∼ se baciti na posao] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ludo — s. m. 1. [Pouco usado] Jogo; esporte; luta de atletas. 2. Variedade de amendoeira. ‣ Etimologia: latim ludus, i, jogo, divertimento, distração … Dicionário da Língua Portuguesa
ludo — /ˈludoʊ/ (say loohdoh) noun a board game for up to four players, played with counters and dice. {Latin: literally, I play} …
ludō- — *ludō , *ludōn germ., Substantiv: nhd. Schössling; ne. shoot (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Etymologie: s. ing. *leudʰ (1), *h₁leudʰ … Germanisches Wörterbuch
ludo — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Parchís, juego … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
