Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

lătĕbra

  • 41 occulto

    1.
    occultō, adv., v. occulo, P. a. fin.
    2.
    occulto ( obc-), āvi, ātum, 1 (occultassis for occultaveris, Plaut. Trin. 3, 2, 1), v. freq. a. [occulo], to hide, conceal, secrete (class.).—With pers. pron.:

    neque latebrose me abs tuo Conspectu occultabo,

    Plaut. Trin. 2, 2, 2:

    noli avorsari, neque te occultassis mihi,

    id. ib. 3, 2, 1.—The place of concealment usu. expressed by abl. with in:

    ut aves, tum in hac, tum in illā parte se occultent,

    Cic. Div. 1, 53, 120:

    in hortis suis se occultans,

    id. Att. 9, 11, 1:

    in quā (latebrā) tabella occultaret suffragium,

    id. Leg. 3, 15, 34; Plin. 8, 23, 35, § 85; Just. 25, 2, 3; Plin. Ep. 4, 11, 11; or by advv. of place:

    ibi se occultans,

    Cic. Phil. 2, 31, 77:

    cum paucissimis alicubi occultabor,

    id. Att. 10, 10, 3.—But also by the abl. (of means):

    Hiempsal reperitur, se occultans tugurio,

    Sall. J. 12, 5:

    se latebris,

    Cic. Imp. Pomp. 3, 7:

    insulis sese,

    Caes. B. G. 6, 31, 3; 5, 19, 1; 7, 45, 5; Liv. 7, 14, 8; Tac. A. 2, 17; id. H. 3, 84:

    quae natura occultavit,

    Cic. Off. 1, 35, 127:

    occultare et dissimulare appetitum voluptatis,

    id. ib. 1, 30, 105; cf.

    , in the contrary order: dissimulare et occultare aliquid,

    Caes. B. C. 2, 31:

    intus veritas occultetur,

    Cic. Fin. 2, 24:

    legionem silvis,

    Caes. B. G. 7, 45:

    aliquid in terram,

    id. ib. 7, 85 (dub.;

    Schneider, Nipperdey, Kraner, in terrā): neque occultati humilitate arborum,

    Sall. J. 49, 5; Ov. M. 2, 686:

    fugam,

    Caes. B. G. 1, 27.—Mid.:

    stellae occultantur,

    hide themselves, Cic. N. D. 2, 20, 5 (opp. aperiuntur).—With inf.:

    est res quaedam, quam occultabam tibi dicere,

    Plaut. Pers. 4, 3, 22.

    Lewis & Short latin dictionary > occulto

  • 42 Salernitanus

    Sălernum, i, n., a maritime town in the Picentine territory, now Salerno, Plin. 3, 5, 9, § 70; Liv. 32, 29; 34, 45; Vell. 1, 15, 3; Hor. Ep. 1, 15, 1; Luc. 2, 425.—Hence, Sălernitānus, a, um, adj., Salernian:

    latebra,

    Plin. 13, 3, 5, § 25 (Jahn, Salurnitanus):

    regio,

    Val. Max. 6, 8, 5.—
    B.
    Să-lernus, i, m., an inhabitant of Salernum:

    pugnax,

    Sil. 8, 853.

    Lewis & Short latin dictionary > Salernitanus

  • 43 Salernum

    Sălernum, i, n., a maritime town in the Picentine territory, now Salerno, Plin. 3, 5, 9, § 70; Liv. 32, 29; 34, 45; Vell. 1, 15, 3; Hor. Ep. 1, 15, 1; Luc. 2, 425.—Hence, Sălernitānus, a, um, adj., Salernian:

    latebra,

    Plin. 13, 3, 5, § 25 (Jahn, Salurnitanus):

    regio,

    Val. Max. 6, 8, 5.—
    B.
    Să-lernus, i, m., an inhabitant of Salernum:

    pugnax,

    Sil. 8, 853.

    Lewis & Short latin dictionary > Salernum

  • 44 Salernus

    Sălernum, i, n., a maritime town in the Picentine territory, now Salerno, Plin. 3, 5, 9, § 70; Liv. 32, 29; 34, 45; Vell. 1, 15, 3; Hor. Ep. 1, 15, 1; Luc. 2, 425.—Hence, Sălernitānus, a, um, adj., Salernian:

    latebra,

    Plin. 13, 3, 5, § 25 (Jahn, Salurnitanus):

    regio,

    Val. Max. 6, 8, 5.—
    B.
    Să-lernus, i, m., an inhabitant of Salernum:

    pugnax,

    Sil. 8, 853.

    Lewis & Short latin dictionary > Salernus

См. также в других словарях:

  • latebra — /la tɛbra/ o / latebra/ s.f. [dal lat. latĕbra, der. di latēre star nascosto ], lett. 1. [spec. al plur., luogo oscuro, in cui ci si può nascondere: Ansanti li vede... Le note l. del covo cercar (A. Manzoni)] ▶◀ nascondiglio, rifugio, riparo,… …   Enciclopedia Italiana

  • latebra — (Del lat. latĕbra). f. p. us. Escondrijo, refugio, cueva, madriguera …   Diccionario de la lengua española

  • Latebra — ist ein Begriff aus dem Lateinischen und bedeutet Verborgen sein , Versteck , Schlupfwinkel . Der Begriff wird auch in der Fachsprache der Biologie verwendet, um damit einen Teil eines (Vogel )Eis zu beschreiben. Es handelt sich dabei um einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Latěbra — (lat., »der Versteck, das Verstecktsein«), ein unter der Keimscheibe des Hühnereies gelegener zapfenartiger, ins Innere des Dotters ragender Fortsatz des weißen Dotters …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Latebra —   [lateinisch, eigentlich »Versteck«] die, /...brae, der Dotterkern des Eies …   Universal-Lexikon

  • latebra — ► sustantivo femenino literario Escondrijo, refugio o madriguera: ■ encontramos la latebra del fugitivo. * * * latebra (del lat. «latĕbra») f. *Cueva, *escondrijo, *madriguera o *refugio. * * * latebra. (Del lat. latĕbra). f. p. us. Escondrijo,… …   Enciclopedia Universal

  • latebra — la·tè·bra, là·te·bra s.f. LE nascondiglio, luogo appartato: che latebra, che fuga vai cercando | di dietro a me? (Boccaccio) | fig., parte segreta dell animo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: dal lat. latēbra(m), der. di latēre restare… …   Dizionario italiano

  • Latebra — La|te|bra* die; , ...brae [...brɛ] <aus lat. latebra »Versteck«> flaschenförmiger Dotterkern des Eies (Biol.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Latebra — vidinė baltojo trynio sankaupa statusas T sritis šlapimo ir lyties aparatas atitikmenys: lot. Latebra ryšiai: platesnis terminas – baltasis trynys siauresnis terminas – sankaupos centras siauresnis terminas – sankaupos diskas siauresnis terminas… …   Paukščių anatomijos terminai

  • latebra — ˈlad.əbrə; ləˈtēbrə, teb noun ( s) Etymology: New Latin, from Latin, hiding place, from latēre to lie hidden : a flask shaped mass of white yolk extending from the blastodisc of a bird s egg to the center of the yellow yolk * * * …   Useful english dictionary

  • latebra — A flask shaped region in large yolked eggs extending from the animal pole to a dilated terminal portion near the center of the yolk; it contains the main bulk of the white yolk. [L. hiding place] * * * lat·e·bra (latґə br&# …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»