Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

lănista

  • 1 lanista

    lănista, ae, m., a trainer of gladiators, fencing-master (class.; cf.: gladiator, athleta, pugil).
    I.
    Lit.:

    num ille lanista omnino jam a gladiatore recessisse videtur,

    Cic. Rosc. Am. 40, 118:

    reus, tamquam clemens lanista,

    id. Att. 1, 16, 3:

    regia verba lanistae,

    Juv. 11, 8:

    circumforaneus,

    Suet. Vit. 12:

    lanistarum familias ex urbe expellere,

    id. Aug. 42; Juv. 6, 215.—So of fowls:

    rixosarum avium,

    Col. 8, 2, 5.—
    II.
    Transf., an inciter, instigator, agitator; one who stimulates to wrong or violence:

    hic se ad eum lanistam contulit,

    Cic. Rosc. Am. 6, 17:

    ne videret unius corporis duas acies, lanista Cicerone, dimicantes. Ego lanista?

    Cic. Phil. 13, 19, 40:

    lanistis Aetolis dimicare,

    Liv. 35, 33, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > lanista

  • 2 lanista

        lanista ae, m    a trainer of gladiators, fencingmaster: clemens: regia verba lanistae, Iu.—An inciter, instigator, agitator, ringleader: acies, lanistā Cicerone, dimicantes: lanistis Aetolis dimicare, L.
    * * *
    manager of a troop of gladiators, trainer

    Latin-English dictionary > lanista

  • 3 lanistatura

    lănistātūra, ae, f. [lanista], the profession of a lanista, Inscr. Tab. Aen. Heracl. ap. Mazoch. p. 424, 49.

    Lewis & Short latin dictionary > lanistatura

  • 4 circumforaneus

    circum-fŏrānĕus, a, um, adj. [forum].
    * I.
    Of or around the forum or market-place: aes, debts due in the forum (because the bankers' shops were at the forum), Cic. Att. 2, 1, 11.—More freq.,
    II.
    Strolling about from market to market, that attends markets:

    pharmacopola,

    Cic. Clu. 14, 40: lanista, * Suet. Vit. 12:

    medicabulum,

    App. M. 9, p. 218, 41.—
    B.
    In gen., that is carried about, ambulatory, movable: domus, App. M. 4, p. 148, 29: hostiae, which are carried about for expiation (cf. circumfero, II. C.), App. M. 3, p. 130, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > circumforaneus

  • 5 gladiator

    glădĭātor, ōris, m. [gladius; cf. digladior], a swordsman, fighter in the public games, a gladiator (cf.: lanista, mirmillo, secutor, retiarius, bestiarius, pugil, athleta).
    I.
    Lit.:

    athletae et gladiatores,

    Cic. Or. 68, 228:

    gladiatorum spectaculum,

    id. Tusc. 2, 17, 41:

    ut emat gladiatores,

    id. Sull. 19, 55:

    ut gladiatoribus imperari solet,

    id. Sest. 37, 80:

    nobiles,

    id. Phil. 3, 14, 35:

    tam bonus gladiator rudem tam cito accepisti,

    id. ib. 2, 29, 74:

    quis tota Italia veneficus, quis gladiator, quis latro, quis sicarius, etc.,

    id. Cat. 2, 4, 7.—As a term of reproach:

    Gracchorum potentiam majorem fuisse arbitramini quam hujus gladiatoris (i. e. Antonii) futura sit?

    Cic. Phil. 5, 12, 32; 7, 6, 17; id. Verr. 2, 3, 62, § 146:

    vetus proverbium est, gladiatorem in arena capere consilium,

    Sen. Ep. 22, 1:

    (gladiatorum) emptio et venditio, an locatio et conductio,

    Gai. Inst. 3, 146.—
    B.
    Transf., in plur., a combat of gladiators, gladiatorial exhibition: rumor venit datum iri gladiatores; populus convolat, Ter. Hec. prol. alt. 32; Cic. Sest. 64, 133 and 135; Suet. Tit. 7:

    edere,

    id. Aug. 45; id. Dom. 4:

    edendis gladiatoribus praesedit,

    Tac. A. 1, 76:

    locum gladiatoribus dare,

    Cic. Att. 2, 1, 5; id. Phil. 9, 7, 16; abl. absol.:

    gladiatoribus,

    at a show of gladiators, id. ib. 2, 19, 3; cf.: ut Romam vitet gladiatoribus, Lucil. ap. Non. 165, 14; Asin. Poll. ap. Cic. Fam. 10, 32, 3; cf.:

    gladiatores, quod spectaculum inter epulas erat, eo ornatu armarunt (Campani), etc.,

    Liv. 9, 40, 17.—
    * II.
    A swordcutler:

    carpentarii, scandularii, gladiatores, aquilices, tubarii, etc.,

    Dig. 50, 6, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > gladiator

См. также в других словарях:

  • LANISTA — Isid. est praefectus Gladiatorum, qui eos ad mutuam lanienam instituebat. Vox Thufca. ab hisce enim Gladiatores, Nic. Damasc. Conducebantur Lanistae ingenti pretio: qui, cum opus esset, proposita paria indicabant, quanti? iugulatorum pretia non… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Lanista — (röm. Ant.), Lehrer der Gladiatoren …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lanista — (lat.), Lehrmeister der Gladiatoren (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lanista — (lat.), der Fechtmeister der Gladiatoren …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Laništa — 44° 54′ 13″ N 18° 39′ 26″ E / 44.9036, 18.6572 …   Wikipédia en Français

  • lanista — la·nì·sta s.m. TS stor. in Roma antica, chi istruiva i gladiatori; proprietario di una scuola per gladiatori {{line}} {{/line}} DATA: av. 1292. ETIMO: dal lat. lanĭsta(m), prob. di orig. etrusca …   Dizionario italiano

  • lanista — pl.m. lanisti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • lanista — la·nis·ta …   English syllables

  • lanista — …   Useful english dictionary

  • Apartments Laništa Dragović — (Петровац,Черногория) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Brezine …   Каталог отелей

  • Ланист — (Lanista) антрепренер гладиаторов (см.); это занятие в Риме причислялось к числу влекущих за собой бесчестие …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»