Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lăcĭnĭōsus

  • 1 laciniosus

    lăcĭnĭōsus, a, um [st2]1 [-] découpé, dentelé. [st2]2 [-] formé de plis, embarrassé, gêné.
    * * *
    lăcĭnĭōsus, a, um [st2]1 [-] découpé, dentelé. [st2]2 [-] formé de plis, embarrassé, gêné.
    * * *
        Laciniosus, pen. prod. Adiect. Plein de plis.
    \
        Laciniosa folia. Plin. Fueilles frangees, et comme deschiquetees és bords.

    Dictionarium latinogallicum > laciniosus

  • 2 laciniosus

    laciniōsus, a, um (lacinia), I) voller Zipfel od. Zacken, zipfelig, zackig, zipfel-, zackenartig, Alexandria ad effigiem Macedonicae chlamydis orbe gyrato laciniosa, Plin.: folia magis lac., Plin. – II) übtr., gleichs. verzettelt, umständlich, sowohl mit Schwierigkeiten als mit Weitläufigkeiten verbunden, vita, Tert.: imbecillitas, Apul.: orator, Schol. Bob.: oratio, Arnob. iun.: sermo laciniosus, laciniosissimus, Eccl.

    lateinisch-deutsches > laciniosus

  • 3 laciniosus

    laciniōsus, a, um (lacinia), I) voller Zipfel od. Zacken, zipfelig, zackig, zipfel-, zackenartig, Alexandria ad effigiem Macedonicae chlamydis orbe gyrato laciniosa, Plin.: folia magis lac., Plin. – II) übtr., gleichs. verzettelt, umständlich, sowohl mit Schwierigkeiten als mit Weitläufigkeiten verbunden, vita, Tert.: imbecillitas, Apul.: orator, Schol. Bob.: oratio, Arnob. iun.: sermo laciniosus, laciniosissimus, Eccl.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > laciniosus

  • 4 laciniosus

    laciniōsus, a, um [ lacinia ]
    1) зубчатый, зазубренный, бахромчатый ( folia PM)
    2) перен. раздробленный, перегруженный мелочами (animi imbecillitas Ap; vita Tert; sermo Tert, Hier)

    Латинско-русский словарь > laciniosus

  • 5 laciniosus

    lăcĭnĭōsus, a, um, adj. [lacinia], full of folds, full of lappets, full of corners, projections, or indentations, indented, jagged (post-Aug.).
    I.
    Lit.:

    metatus est Eam (urbem)... ad effigiem Macedonicae chlamydis orbe gyrato laciniosam,

    Plin. 5, 10, 11, § 62:

    corporis laciniosae pomparum et deliciarum ineptiae,

    Tert. Cult. Fem. 9:

    ostrea spondylo brevi, nec fibris lacinioso,

    Plin. 32, 6, 21, § 60:

    folia,

    id. 25, 10, 76, § 124.—
    II.
    Trop., qs., impeded, entangled with lappets or fringes; overloaded, redundant:

    animi imbecillitas,

    App. Mag. p. 287, 31:

    vita et implicita,

    Tert. adv. Marc. 4, 29:

    sermo,

    id. Verg. Vel. 4.— Sup.:

    haec Porphyrius sermone laciniosissimo prosecutus est (al. latissimo),

    Hier. in Dan. 11, 22.—
    * Adv.: lăcĭnĭōsē, like lappets, with lappets, Plin. 16, 43, 83, § 226 (al. lacunosa est).

    Lewis & Short latin dictionary > laciniosus

  • 6 laciniosus

    -a/um adj A
    lacinié

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > laciniosus

  • 7 laciniosus

    laciniosa, laciniosum ADJ
    fringed, having jagged edges; well-clothed, wrapped up

    Latin-English dictionary > laciniosus

  • 8 laciniose

    lăcĭnĭōsē, adv., v. laciniosus fin.

    Lewis & Short latin dictionary > laciniose

  • 9 FRINGED

    [A]
    FIMBRIATUS (-A -UM)
    SUBSUTUS (-A -UM)
    LACINIOSUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > FRINGED

  • 10 WELL-CLOTHED

    [A]
    LACINIOSUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > WELL-CLOTHED

  • 11 WRAPPED UP

    [A]
    LACINIOSUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > WRAPPED UP

См. также в других словарях:

  • Lophochernes laciniosus —   Lophochernes laciniosus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • laciniose — ləˈsinēˌōs adjective Etymology: Latin laciniosus, from lacinia lappet, flap + osus ose : laciniate, fringed * * * laciniose, a. (ləˈsɪnɪəʊs) [ad. L. laciniōsus: see next.] …   Useful english dictionary

  • Oreoglanis — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii …   Wikipedia

  • Chaetoceros — furcellatus Scientific classification Domain: Eukaryota …   Wikipedia

  • Gießkannenschimmel — Elektronenmikroskopaufnahme des Sporenträgers von Aspergillus fumigatus Systematik Abteilung: Schlauchpilze (Ascomycota) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Chaetoceros — Chaetoceros …   Wikipédia en Français

  • Schizanthus —   Schizanthus …   Wikipedia Español

  • Afrixalus dorsalis — Afrixalus dorsalis …   Wikipédia en Français

  • Anoplodactylus — Anoplodactylus …   Wikipédia en Français

  • Chaetoceros — Chaetoceros …   Wikipédia en Français

  • Lophochernes — Lophochernes …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»